Bot Lighting S.r.l.
Via Lombardia, 37/39
30030 Cazzago di Pianiga (VE)
–
Italy
NOTE RELATIVE ALLO SMALTIMENTO -
NOTES ON DISPOSAL ON WASTE MATERIAL
Il simbolo del bidone barrato indica che a fine vita il prodotto deve essere smaltito come rifiuto elettrico o elettronico (RAEE).
Secondo la direttiva 2012/19/CE, è’ vietato trattare le parti
elettriche come fossero normali rifiuti urbani. Tali rifiuti sono soggetti a
raccolta differenziata organizzata dai comuni. Eventualmente contattare le autorità competenti sul territorio per avere
informazioni circa il sistema di smaltimento disponibile.
L
o smaltimento improprio di tali rifiuti o parte di essi, può danneggiare l’ambiente e la salute a causa di sostanze pericolos
e. Lo
smaltimento abusivo di detti rifiuti è sanzionato ai sensi del D.Lgs. 25/07/2005 n.151.
The crossed-out wheeled bin indicates that the product must be treated as an electric or electronic waste (WEEE). According to the
Directive 2012/19/EC it’s forbidden to treat electric parts as urban waste. Electric and electronic equipment must be recycle
d and
separated sending them to the local recycling area. Contact local authorities in case of need
Questo prodotto soddisfa i requisiti delle Direttive Europee 2014/35/UE (LVD-Direttiva Bassa Tensione), 2014/30/UE (EMC-
Compatibilità Elettromagnetica), 2011/65/UE (RoHS-Con modifica introdotta dalla Direttiva Delegata (UE) 2015/863 dalla
Commissione)
Product complying with reference European Directive 2014/35/UE (LVD-Low Voltage Directive), 2014/30/UE (EMC-Electro
Magnetic Compatibility), 2011/65/UE (RoHS-With amendments introduced by Commission Delegated Directive (EU) 2015/863)
SENS
：
- Sensibilità di rilevamento del movimento da 2m fino a 8 m. Ruotare in senso orario il selettore per
diminuire la distanza di rilevamento e in senso antiorario per aumentarla.
Si può regolare la sensibilità in base ad un’area o ad una distanza di
rilevamento. Regolando
l’inclinazione del sensore si può impostare l’area di rilevamento più accuratamente.
- Movement detection sensitivity from 2m up to 8m. Turn the knob clockwise to decrease, anti-clockwise
to increase the movement detection area.
You can adjust the sensitivity based on the area or the distance from the floodlight. Tilting the sensor
also can help you to find a proper location of the detection range.
SENS.
+
-
SENS.
+
-
TIME
：
- Tempo di accensione dopo il rilevamento di un movimento, da 10 secondi a 8 minuti. Ruotare in senso
orario il selettore per diminuire il tempo di accensione e in senso antiorario per aumentarlo. Regolare il
tempo di accensione aiuterà il controllo automatico della luce per una durata adeguata e ridurrà
direttamente il consumo di energia.
- Duration of illumination after movement be detected, from 10 seconds to 8 minutes. Turn the knob
clockwise to decrease, anti-clockwise to increase the illumination time.
Adjusting the TIME will help automatic light controlling with a proper duration, and directly reduce the
energy consumption.
TIME
+
-
TIME
+
-
LUX
：
Livello di luce ambientale da 30 lux (Icona della Luna) a 10000lux (Icona del Sole) Ruotare in senso
orario il selettore per aumentare il livello di lux sotto il quale il proiettore si accenderà e in senso
antiorario per diminuirlo. Al valore minimo di luce ambientale (Icona della Luna) il proiettore sarà
attivato solo dal tramonto all’alba in caso venisse rilevato un movimento, non si attiverà durante il
giorno. Al valore massimo di luce ambientale (Icona del Sole) il proiettore si attiverà in caso venisse
rilevato un movimento, sia di notte che di giorno.
Ambient light level from 30 lux (Moon icon) to 10000 lux (Sun icon). Turn the knob clockwise to increase,
anti-clockwise to decrease.
The minimum value (Moon icon) means light will only be triggered lighting on from Dusk to Dawn after
movement being detected. Light will not be triggered during the daylight. The maximum value means
light will be triggered lighting on once movement being detected, whenever it is day or night.
LUX
LUX
