
SK
neprofesionálneho používateľa. Táto záruka platí
na územiach členských štátov Európskej únie a
na európskych územiach voľného obchodu.
Ak sa produkt od spoločnosti BOSTITCH pokazí
v dôsledku chybných materiálov alebo spracovania
do 12 mesiacov od dátumu nákupu, spoločnosť
BOSTITCH poskytuje záruku na to, že bezplatne
vymení všetky chybné súčasti, alebo – na základne
vlastného uváženia – bezplatne vymení celú jednotku
za predpokladu, že:
• Tento produkt sa nepoužíval nesprávnym spôsobom
• Tento produkt je bežným spôsobom opotrebovaný
(hnacie čepele, tlmiče a tesniace krúžky sa považujú
za súčasti, ktoré sa bežne opotrebúvajú a sú z tohto
ustanovenia vylúčené) • Opravy nevykonávali
neoprávnené osoby • K dispozícii je nákupný doklad
• Produkt je vrátený v úplnom stave so všetkými
originálnymi súčasťami • Produkt je vrátený na
náklady odosielajúceho spolu s dokladom o nákupe
do našej oblastnej opravovne alebo autorizovaného
záručného centra.
Ak chcete predložiť reklamáciu, obráťte sa na
predajcu alebo vyhľadajte najbližšie servisné stredisko
spoločnosti BOSTITCH v katalógu spoločnosti
BOSTITCH, alebo použite adresu spoločnosti
BOSTITCH uvedenú v tejto príručke.
ŠPECIÁLNE REFERENCIE
V tomto nástroji sa môžu používať iba svorky, ktoré
sú uvedené v prevádzkových pokynoch (prečítajte
si technické údaje o nástroji). Tento nástroj a určené
svorky je z hľadiska bezpečnosti potrebné považovať
za jeden celistvý bezpečnostný systém.
Pred začatím používania na poškodených,
neupevnených alebo opotrebovaných materiáloch
vždy nástroj najprv skontrolujte.
Opravy môžu vykonávať iba autorizovaní zástupcovia
spoločnosti BOSTITCH alebo iní odborníci, ktorí budú
prihliadať na bezpečnostné, prevádzkové a údržbové
pokyny v tejto príručke, obsah príručky ku špecifickému
nástroju a na technické údaje o nástroji.
Poznámka
: Odborníci sú tie osoby, ktoré na základe
odborného školenia alebo skúseností nadobudli
dostatočné skúsenosti v oblasti nástrojov na posun
svoriek a dokážu zhodnotiť bezpečný stav nástrojov
na posun svoriek.
Stojany alebo upínacie prostriedky na montáž
nástroja k podpere (napríklad pracovný stôl) musia
byť výrobcom stojana navrhnuté a skonštruované
tak, aby boli nástroje na posun svoriek bezpečne
upevnené vzhľadom na účel ich použitia a aby nedošlo
k poškodeniu, deformácii alebo nežiaducemu posunu.
m
UPOZORNENIE!
m
V prípade manuálneho vkladania spôn do zásobníka
sa NECHYTAJTE okrajov sponového zásobníka.
Umiestnite konce prstov na stred pásu a zatlačte
dopredu, aby sa spony vložili.
m
Nikdy neobsluhujte prístroj bez ochranného krytu nad
nastreľovačom, aby nedošlo k poraneniu pracovníka alebo
poškodeniu konštrukcie prístroja.
m
Uistite sa, že svorník držiaka v nastreľovači je
umiestnený smerom dopredu, aby mohol byť zatiahnutý
na rovnej ploche podstavca nákovy. Nikdy nepriťahujte
svorník proti závitom podstavca nákovy, čo môže spôsobiť
poškodenie závitov a následné zablokovanie alebo
vzpriečenie nastreľovača počas nastavovania prístroja.
m
Nevykonávajte nadmerné mazanie olejom, ktoré môže
zanechať na pracovnom nástroji škvrny.
m
Pred prevádzkovaním zabezpečte namontovanie
všetkých pätiek a nainštalovanie stroja na rovnom a
vodorovnom povrchu.
m
Tento nástroj je určený na spinkovanie kartónových
škatúľ a podobného materiálu. NEPOUŽÍVAJTE ho na
spájanie tvrdších materiálov, ktoré by mohli ohnúť spinky
a poškodiť náradie. Ak si nie ste istí vhodnosťou použitia
nástroja na niektoré zariadenia, obráťte sa na miestnu
predajňu.
NAPĹŇANIE ZÁSOBNÍKA
1. Stlačte tlačidlo na uvoľnenie zásobníka a zásobník
potiahnite smerom dozadu, až kým sa nezastaví na
posúvacích čapoch. Potom zásobník otočte a nastavte
ho do polohy (obr. 1).
2. Vložte 4 sady spôn do zadnej časti zásobníka a
dovoľte, aby sa spony posunuli do prednej časti
zásobníka (obr. 2).
3. Zatlačte zásobník späť do vzpriamenej polohy a dovoľte,
aby jemne skĺzol dopredu proti sponám (obr. 3).
UVOĽNENIE ZASEKNUTÉHO SPOJOVACIEHO
MATERIÁLU
1. Uvoľnite svorníky zobrazené na obr. 4 (508).
2. Odstráňte kryciu dosku z prístroja a vyberte zaseknutý
spojovací materiál obr. 4 (016).
3. Znovu nasaďte kryciu dosku na prístroj a zatiahnite
svorníky obr. 4 (508).
49
© BOSTITCH 2019
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
compliance for the products.
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen
nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
produkterne.
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
yhdenmukaisuutta.
GR
Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
conformità CE per i relativi prodotti.
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for
CE-merking for produktet.
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
conformidade com a CE para os produtos.
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu
nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu
nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
výrobky.
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem
jelenti a termék CE-megfelelőségét.
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.