ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
m
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σημαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του ξεχωριστού
εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας που συνοδεύουν αυτό το εργαλείο. Σε αντίθετη περίπτωση,
αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε πρόκληση σοβαρού τραυματισμού σε εσάς ή σε άλλα άτομα στο χώρο
εργασίας.
m
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε προστασία ματιών σύμφωνα με την Οδηγία 89/686/
ΕΟΚ, βαθμού ίσου ή μεγαλύτερου από τα όσα ορίζονται στο Πρότυπο EN166. Ωστόσο, κατά την επιλογή
οποιουδήποτε προσωπικού εξοπλισμού προστασίας θα πρέπει επίσης να εξετάζονται όλες οι πτυχές
εργασίας των χειριστών, το περιβάλλον και ο(οι) άλλος(οι) τύπος(οι) χρησιμοποιούμενων μηχανημάτων.
Σημείωση: Τα προστατευτικά γυαλιά και οι προσωπίδες μόνο που δεν προφυλάσσουν στο πλάι δεν
παρέχουν επαρκή προστασία.
m
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την αποφυγή τυχαίων τραυματισμών:
•
Μην τοποθετείτε ποτέ το χέρι ή οποιοδήποτε άλλο μέρος του σώματος στο χώρο εξαγωγής υνδετήρων
του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε ποτέ το εργαλείο προς εσάς ή οποιονδήποτε άλλο, ανεξάρτητα από το εάν περιέχει
συνδετήρες ή όχι.
•
Μην επιδίδεστε ποτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε ποτέ τη σκανδάλη παρά μόνο εάν η μύτη προσανατολίζεται στο σημείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε πάντα με προσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή μην πιέζετε το μηχανισμό παγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να αποφύγετε την τυχαία ενεργοποίηση και τον πιθανό τραυματισμό, αποσυνδέετε πάντα την παροχή αέρα.
1. Πριν πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιμετώπιση μιας εμπλοκής.
4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιμοποιείται. 5. Όταν μετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο εργασίας, καθώς μπορεί να
επέλθει τυχαία ενεργοποίηση, προκαλώντας ενδεχομένως τραυματισμό.
•
Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο διαβάστε το πρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας.
•
Μην χρησιμοποιείτε για τα πνευματικά εργαλεία ως πηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιμα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού μπορεί να προκαλέσει σπινθήρες και να δράσει ως πηγή ανάφλεξης για τα
εύφλεκτα καύσιμα και αέρια.
ΦOΡΤΩΣΗ ΤOΥ ΕΡΓΑΛΕΙOΥ
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
�
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σηµαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του
ξεχωριστού εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας �ου συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Σε αντίθετη �ερί�τωση, αυτό θα µ�ορούσε να οδηγήσει σε �ρόκληση σοβαρού τραυµατισµού
σε εσάς ή σε άλλα άτοµα στο χώρο εργασίας.
�
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα �ρέ�ει να χρησιµο�οιείτε �ροστασία µατιών σύµφωνα µε την Οδηγία
89/686/ΕΟΚ, βαθµού ίσου ή µεγαλύτερου α�ό τα όσα ορίζονται στο Πρότυ�ο EN166. Ωστόσο,
κατά την ε�ιλογή ο�οιουδή�οτε �ροσω�ικού εξο�λισµού �ροστασίας θα �ρέ�ει ε�ίσης να
εξετάζονται όλες οι �τυχές εργασίας των χειριστών, το �εριβάλλον και ο(οι) άλλος(οι)
τύ�ος(οι) χρησιµο�οιούµενων µηχανηµάτων. Σηµείωση: Τα �ροστατευτικά γυαλιά και οι
�ροσω�ίδες µόνο �ου δεν �ροφυλάσσουν στο �λάι δεν �αρέχουν ε�αρκή �ροστασία.
�
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την α�οφυγή τυχαίων τραυµατισµών:
•
Μην το�οθετείτε �οτέ το χέρι ή ο�οιοδή�οτε άλλο µέρος του σώµατος στο χώρο εξαγωγής
υνδετήρων του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε �οτέ το εργαλείο �ρος εσάς ή ο�οιονδή�οτε άλλο, ανεξάρτητα α�ό το εάν
�εριέχει συνδετήρες ή όχι.
•
Μην ε�ιδίδεστε �οτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε �οτέ τη σκανδάλη �αρά µόνο εάν η µύτη �ροσανατολίζεται στο σηµείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε �άντα µε �ροσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή µην �ιέζετε το µηχανισµό �αγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να α�οφύγετε την τυχαία ενεργο�οίηση και τον �ιθανό τραυµατισµό, α�οσυνδέετε �άντα την
�αροχή αέρα.
1. Πριν �ραγµατο�οιήσετε ρυθµίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιµετώ�ιση
µιας εµ�λοκής. 4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιµο�οιείται. 5. Όταν µετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο
εργασίας, καθώς µ�ορεί να ε�έλθει τυχαία ενεργο�οίηση, �ροκαλώντας ενδεχοµένως τραυµατισµό.
•
Πριν χρησιµο�οιήσετε το εργαλείο διαβάστε το �ρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας &
Λειτουργίας.
•
Μην χρησιµο�οιείτε για τα �νευµατικά εργαλεία ως �ηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιµα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού µ�ορεί να �ροκαλέσει σ�ινθήρες και να δράσει ως �ηγή
ανάφλεξης για τα εύφλεκτα καύσιµα και αέρια.
Σημε�ωση:
Στ�υς στερεωτ�ς
Bostitch
�ρησιμ�π�ιε�στε μ�ν� καρ�ι� π�υ συνιστ�νται απ� την
Bostitch
(�
ισ�δ�ναμα).
ΠΡ�ΣΑΝΑΤ�ΛΙ��ΜΕΝ�Σ ΕΚΤΡ�ΠΕΑΣ ΑΕΡΑ
�αλαρ�στε τη ��δα στ� κ�ντρ� τ�υ εκτρ�π�α, πρ�σανατ�λ�στε την εκ��ρτωση �πως επιθυμε�τε και σ���τε τις
��δες.
Τε�νικ�ς πληρ���ρ�ες:
Παρακαλ� δε�τε για τις παρακ�τω πληρ���ρ�ες στ�ν Π�νακα Τε�νικ�ν Πληρ���ρι�ν σημειωμ�ν� με ? στ� τ�λ�ς
τ�υ εγ�ειρ�δι�υ.
G
A
Μηκ�ς
mm.
K
Καταναλωση αερα κατα �ι�αρισμα
@ 5.6 Bar
B
Υψ�ς
mm.
L
Τυπ�ς εκτελεσης
C
Πλατ�ς
mm.
M
Θεριν� λιπαντικ�
D
Βαρ�ς
Kg.
N
�ειμεριν� λιπαντικ�
E
Θ�ρυ��ς
L
PA
, 1s, d
O
Λιπαντικ� για
O-rings
F
Θ�ρυ��ς
L
WA
, 1s, d
P
�ν�μασια �ι�αρισματ�ς
G
Θ�ρυ��ς
L
PA
, 1s, 1m
Q
Διαστασεις
mm.
H
Δ�νηση
m/s
2
R
Διαστασεις κε�αλης
I
Μεγιστη Πιεση
Bar
S
Xωρητικ�τητα απ�θηκης
J
Ελα�ιστη Πιεση
Bar
T
Μηκ�ς νε�υ
driver mm.
U
Μεγιστ� �αθ�ς εσωτερικ� πιστ�νι�υ
mm.
XXXXXX_BT35_BT50_Manual:BT 35 B 22/10/09 17:17 Page 9
�ΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
�
ΣΗΜΑΝΤΙΚ�! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡ�ΣΕΚΤΙΚΑ: Ε�ναι σημαντικ� κ�θε �ειριστ�ς να δια��σει και
να καταν��σει �λες τις εν�τητες τ�υ παρ�ντ�ς εγ�ειριδ��υ τε�νικ�ν στ�ι�ε�ων τ�υ
εργαλε��υ και τ� �ε�ωριστ� εγ�ειρ�δι� ασ�αλε�ας και �δηγι�ν λειτ�υργ�ας π�υ συν�δε��υν
αυτ� τ� εργαλε��. Σε αντ�θετη περ�πτωση, υπ�ρ�ει κ�νδυν�ς να τραυματιστε�τε, εσε�ς �
κ�π�ι�ς �λλ�ς, στ�ν ��ρ� εργασ�ας.
�
ΠΡ�ΕΙΔ�Π�ΙΗΣΗ! Πρ�πει να �ρησιμ�π�ιε�τε πρ�στασ�α για τα μ�τια, σ�μ�ωνα με την
�δηγ�α 89/686/Ε�Κ, �αθμ�� ισ�δ�ναμ�υ � μεγαλ�τερ�υ απ� �τι �ρ��ει τ� πρ�τυπ� EN166.
Πρ�πει, εντ��τ�ις να συνυπ�λ�γ�σετε τις συνθ�κες και τ� περι��λλ�ν εργασ�ας, καθ�ς και
τ�υς �λλ�υς τ�π�υς μη�ανημ�των π�υ �ρησιμ�π�ιε�τε, για την επιλ�γ� τ�υ ε��πλισμ��
πρ�στασ�ας π�υ θα �ρησιμ�π�ι�σετε.
Σημε�ωση: Τα ματ�γυ�λια �ωρ�ς πλευρικ� κ�λυψη και �ι μ�σκες πρ�σ�π�υ δεν παρ���υν
απ� μ�να τ�υς επαρκ� πρ�στασ�α.
�
ΠΡ�ΕΙΔ�Π�ΙΗΣΗ! Για να απ���γετε ατυ��ματα και τραυματισμ��ς:
•
Π�τ� μη ���ετε τ� ��ρι σας, � �λλ� μ�λ�ς τ�υ σ�ματ�ς σας, στ� σημε�� απ� τ� �π���
εκτ��ε�ει τ�υς συνδετ�ρες τ� εργαλε��.
•
Π�τ� μη στρ��ετε τ� εργαλε�� πρ�ς τ� μ�ρ�ς σας � σε �π�ι�νδ�π�τε �λλ�ν, ε�τε περι��ει
συνδετ�ρες ε�τε ��ι.
•
Π�τ� μην πα��ετε με τ� εργαλε��.
•
Μην τρα���ετε τη σκανδ�λη σε καμ�α περ�πτωση, εκτ�ς και αν ��ετε τη μ�τη τ�υ εργαλε��υ
στραμμ�νη πρ�ς τ� σημε�� εργασ�ας.
•
Π�ντα να μετα�ειρ��εστε τ� εργαλε�� με πρ�σ���.
•
Πρ�σ��τε να μην τρα���ετε τη σκανδ�λη και να μην πατ�σετε τ�ν μη�ανισμ� ασ�αλε�ας �ταν
��ρτ�νετε τ� εργαλε��.
•
Για να μην πυρ�δ�τηθε� τ� εργαλε�� κατ� λ�θ�ς με κ�νδυν� τραυματισμ��, να απ�συνδ�ετε
π�ντα την παρ��� πεπιεσμ�ν�υ α�ρα.
1. Πριν κ�νετε ρυθμ�σεις. 2. �ταν κ�νετε σ�ρ�ις στ� εργαλε��. 3. �ταν �εμπλ�κ�ρετε μια
εμπλ�κ�. 4. �ταν δεν �ρησιμ�π�ιε�ται τ� εργαλε��. 5. �ταν πρ�κειται να μετακινηθε�τε σε �λλ�
��ρ� εργασ�ας, γιατ� υπ�ρ�ει κ�νδυν�ς τ� εργαλε�� να πυρ�δ�τηθε� κατ� λ�θ�ς και να
πρ�κληθε� τραυματισμ�ς.
•
Δια��στε τ� πρ�σθετ� εγ�ειρ�δι� ασ�αλε�ας και �δηγι�ν λειτ�υργ�ας πριν �ρησιμ�π�ι�σετε τ�
εργαλε��.
•
Η λειτ�υργ�α αυτ�� τ�υ εργαλε��υ μπ�ρε� να πρ�καλ�σει σπινθ�ρες και κατ� συν�πεια την
αν��λε�η ε��λεκτων καυσ�μων και αερ�ων.
Σημε�ωση:
�ρησιμ�π�ιε�τε μ�ν� τ�υς συνδετ�ρες π�υ συνιστ� η
Bostitch
για �ρ�ση στα εργαλε�α
Bostitch
� συνδετ�ρες πρ�διαγρα��ν
Bostitch.
1. Πατ�στε την ασ��λεια τ�υ γεμιστ�ρα και τρα���τε π�σω τ�ν γεμιστ�ρα. (Εικ. 1)
2. Με τ�ν γεμιστ�ρα τελε�ως αν�ικτ�, ��λτε μ�σα τ�υς συνδετ�ρες. Πρ�πει να ��ετε
στραμμ�νες τις μ�τες πρ�ς τ� κ�τω μ�ρ�ς τ�υ γεμιστ�ρα. (Εικ. 2)
3. Πι�στε τ�ν γεμιστ�ρα πρ�ς τα εμπρ�ς. (Εικ. 3)
4. Συνε��στε να πι��ετε μ��ρι να κ�υμπ�σει η ασ��λεια. (Εικ. 4)
1. Πατ�στε την ασ��λεια τ�υ γεμιστ�ρα και τρα���τε π�σω τ�ν γεμιστ�ρα. (Εικ. 5)
2. Αν���τε τελε�ως τ�ν γεμιστ�ρα. Γυρ�στε τ� εργαλε�� στ� πλ�ι με τ� σημε�� εκτ��ευσης
στραμμ�ν� μακρι� απ� σας και τ�υς �λλ�υς. Τ�π�θετ�στε τ�υς συνδετ�ρες στ�ν
γεμιστ�ρα. (Εικ. 6)
3. Πι�στε τ�ν γεμιστ�ρα πρ�ς τα εμπρ�ς. (Εικ. 7)
4. Συνε��στε να πι��ετε μ��ρι να κ�υμπ�σει η ασ��λεια. (Εικ. 8)
BT125
BT200
(
Εικ.
1-4)
SL150
SX150
LHF97125
SX150-BHF
SL125OC
(Fig 5-8)
G
FT70817 BT_SX_Manual 9/10/07 13:30 Page 23
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
�
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σηµαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του
ξεχωριστού εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας �ου συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Σε αντίθετη �ερί�τωση, αυτό θα µ�ορούσε να οδηγήσει σε �ρόκληση σοβαρού τραυµατισµού
σε εσάς ή σε άλλα άτοµα στο χώρο εργασίας.
�
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα �ρέ�ει να χρησιµο�οιείτε �ροστασία µατιών σύµφωνα µε την Οδηγία
89/686/ΕΟΚ, βαθµού ίσου ή µεγαλύτερου α�ό τα όσα ορίζονται στο Πρότυ�ο EN166. Ωστόσο,
κατά την ε�ιλογή ο�οιουδή�οτε �ροσω�ικού εξο�λισµού �ροστασίας θα �ρέ�ει ε�ίσης να
εξετάζονται όλες οι �τυχές εργασίας των χειριστών, το �εριβάλλον και ο(οι) άλλος(οι)
τύ�ος(οι) χρησιµο�οιούµενων µηχανηµάτων. Σηµείωση: Τα �ροστατευτικά γυαλιά και οι
�ροσω�ίδες µόνο �ου δεν �ροφυλάσσουν στο �λάι δεν �αρέχουν ε�αρκή �ροστασία.
�
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την α�οφυγή τυχαίων τραυµατισµών:
•
Μην το�οθετείτε �οτέ το χέρι ή ο�οιοδή�οτε άλλο µέρος του σώµατος στο χώρο εξαγωγής
υνδετήρων του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε �οτέ το εργαλείο �ρος εσάς ή ο�οιονδή�οτε άλλο, ανεξάρτητα α�ό το εάν
�εριέχει συνδετήρες ή όχι.
•
Μην ε�ιδίδεστε �οτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε �οτέ τη σκανδάλη �αρά µόνο εάν η µύτη �ροσανατολίζεται στο σηµείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε �άντα µε �ροσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή µην �ιέζετε το µηχανισµό �αγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να α�οφύγετε την τυχαία ενεργο�οίηση και τον �ιθανό τραυµατισµό, α�οσυνδέετε �άντα την
�αροχή αέρα.
1. Πριν �ραγµατο�οιήσετε ρυθµίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιµετώ�ιση
µιας εµ�λοκής. 4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιµο�οιείται. 5. Όταν µετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο
εργασίας, καθώς µ�ορεί να ε�έλθει τυχαία ενεργο�οίηση, �ροκαλώντας ενδεχοµένως τραυµατισµό.
•
Πριν χρησιµο�οιήσετε το εργαλείο διαβάστε το �ρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας &
Λειτουργίας.
•
Μην χρησιµο�οιείτε για τα �νευµατικά εργαλεία ως �ηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιµα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού µ�ορεί να �ροκαλέσει σ�ινθήρες και να δράσει ως �ηγή
ανάφλεξης για τα εύφλεκτα καύσιµα και αέρια.
Σημε�ωση:
Στ�υς στερεωτ�ς
Bostitch
�ρησιμ�π�ιε�στε μ�ν� καρ�ι� π�υ συνιστ�νται απ� την
Bostitch
(�
ισ�δ�ναμα).
ΠΡ�ΣΑΝΑΤ�ΛΙ��ΜΕΝ�Σ ΕΚΤΡ�ΠΕΑΣ ΑΕΡΑ
�αλαρ�στε τη ��δα στ� κ�ντρ� τ�υ εκτρ�π�α, πρ�σανατ�λ�στε την εκ��ρτωση �πως επιθυμε�τε και σ���τε τις
��δες.
Τε�νικ�ς πληρ���ρ�ες:
Παρακαλ� δε�τε για τις παρακ�τω πληρ���ρ�ες στ�ν Π�νακα Τε�νικ�ν Πληρ���ρι�ν σημειωμ�ν� με ? στ� τ�λ�ς
τ�υ εγ�ειρ�δι�υ.
G
A
Μηκ�ς
mm.
K
Καταναλωση αερα κατα �ι�αρισμα
@ 5.6 Bar
B
Υψ�ς
mm.
L
Τυπ�ς εκτελεσης
C
Πλατ�ς
mm.
M
Θεριν� λιπαντικ�
D
Βαρ�ς
Kg.
N
�ειμεριν� λιπαντικ�
E
Θ�ρυ��ς
L
PA
, 1s, d
O
Λιπαντικ� για
O-rings
F
Θ�ρυ��ς
L
WA
, 1s, d
P
�ν�μασια �ι�αρισματ�ς
G
Θ�ρυ��ς
L
PA
, 1s, 1m
Q
Διαστασεις
mm.
H
Δ�νηση
m/s
2
R
Διαστασεις κε�αλης
I
Μεγιστη Πιεση
Bar
S
Xωρητικ�τητα απ�θηκης
J
Ελα�ιστη Πιεση
Bar
T
Μηκ�ς νε�υ
driver mm.
U
Μεγιστ� �αθ�ς εσωτερικ� πιστ�νι�υ
mm.
XXXXXX_BT35_BT50_Manual:BT 35 B 22/10/09 17:17 Page 9
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
�
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σηµαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του
ξεχωριστού εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας �ου συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Σε αντίθετη �ερί�τωση, αυτό θα µ�ορούσε να οδηγήσει σε �ρόκληση σοβαρού τραυµατισµού
σε εσάς ή σε άλλα άτοµα στο χώρο εργασίας.
�
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα �ρέ�ει να χρησιµο�οιείτε �ροστασία µατιών σύµφωνα µε την Οδηγία
89/686/ΕΟΚ, βαθµού ίσου ή µεγαλύτερου α�ό τα όσα ορίζονται στο Πρότυ�ο EN166. Ωστόσο,
κατά την ε�ιλογή ο�οιουδή�οτε �ροσω�ικού εξο�λισµού �ροστασίας θα �ρέ�ει ε�ίσης να
εξετάζονται όλες οι �τυχές εργασίας των χειριστών, το �εριβάλλον και ο(οι) άλλος(οι)
τύ�ος(οι) χρησιµο�οιούµενων µηχανηµάτων. Σηµείωση: Τα �ροστατευτικά γυαλιά και οι
�ροσω�ίδες µόνο �ου δεν �ροφυλάσσουν στο �λάι δεν �αρέχουν ε�αρκή �ροστασία.
�
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την α�οφυγή τυχαίων τραυµατισµών:
•
Μην το�οθετείτε �οτέ το χέρι ή ο�οιοδή�οτε άλλο µέρος του σώµατος στο χώρο εξαγωγής
υνδετήρων του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε �οτέ το εργαλείο �ρος εσάς ή ο�οιονδή�οτε άλλο, ανεξάρτητα α�ό το εάν
�εριέχει συνδετήρες ή όχι.
•
Μην ε�ιδίδεστε �οτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε �οτέ τη σκανδάλη �αρά µόνο εάν η µύτη �ροσανατολίζεται στο σηµείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε �άντα µε �ροσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή µην �ιέζετε το µηχανισµό �αγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να α�οφύγετε την τυχαία ενεργο�οίηση και τον �ιθανό τραυµατισµό, α�οσυνδέετε �άντα την
�αροχή αέρα.
1. Πριν �ραγµατο�οιήσετε ρυθµίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιµετώ�ιση
µιας εµ�λοκής. 4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιµο�οιείται. 5. Όταν µετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο
εργασίας, καθώς µ�ορεί να ε�έλθει τυχαία ενεργο�οίηση, �ροκαλώντας ενδεχοµένως τραυµατισµό.
•
Πριν χρησιµο�οιήσετε το εργαλείο διαβάστε το �ρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας &
Λειτουργίας.
•
Μην χρησιµο�οιείτε για τα �νευµατικά εργαλεία ως �ηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιµα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού µ�ορεί να �ροκαλέσει σ�ινθήρες και να δράσει ως �ηγή
ανάφλεξης για τα εύφλεκτα καύσιµα και αέρια.
Σημε�ωση:
Στ�υς στερεωτ�ς
Bostitch
�ρησιμ�π�ιε�στε μ�ν� καρ�ι� π�υ συνιστ�νται απ� την
Bostitch
(�
ισ�δ�ναμα).
ΠΡ�ΣΑΝΑΤ�ΛΙ��ΜΕΝ�Σ ΕΚΤΡ�ΠΕΑΣ ΑΕΡΑ
�αλαρ�στε τη ��δα στ� κ�ντρ� τ�υ εκτρ�π�α, πρ�σανατ�λ�στε την εκ��ρτωση �πως επιθυμε�τε και σ���τε τις
��δες.
Τε�νικ�ς πληρ���ρ�ες:
Παρακαλ� δε�τε για τις παρακ�τω πληρ���ρ�ες στ�ν Π�νακα Τε�νικ�ν Πληρ���ρι�ν σημειωμ�ν� με ? στ� τ�λ�ς
τ�υ εγ�ειρ�δι�υ.
G
A
Μηκ�ς
mm.
K
Καταναλωση αερα κατα �ι�αρισμα
@ 5.6 Bar
B
Υψ�ς
mm.
L
Τυπ�ς εκτελεσης
C
Πλατ�ς
mm.
M
Θεριν� λιπαντικ�
D
Βαρ�ς
Kg.
N
�ειμεριν� λιπαντικ�
E
Θ�ρυ��ς
L
PA
, 1s, d
O
Λιπαντικ� για
O-rings
F
Θ�ρυ��ς
L
WA
, 1s, d
P
�ν�μασια �ι�αρισματ�ς
G
Θ�ρυ��ς
L
PA
, 1s, 1m
Q
Διαστασεις
mm.
H
Δ�νηση
m/s
2
R
Διαστασεις κε�αλης
I
Μεγιστη Πιεση
Bar
S
Xωρητικ�τητα απ�θηκης
J
Ελα�ιστη Πιεση
Bar
T
Μηκ�ς νε�υ
driver mm.
U
Μεγιστ� �αθ�ς εσωτερικ� πιστ�νι�υ
mm.
XXXXXX_BT35_BT50_Manual:BT 35 B 22/10/09 17:17 Page 9
Τεχνικά χαρακτηριστικά:
Παρακαλώ ψάξτε για τα τεχνικά χαρακτηριστικά στον ίνακα ου βρίσκεται στο μροστινό μέρος του εγχειριδίου
αυτού.
Содержание BT35
Страница 15: ......