Bosch WAJ Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

3FHJTUFS

ZPVS

OFXEFWJDFPO

.Z#PTDIOPXBOE

HFUGSFFCFOFGJUT

CPTDIIPNFDPN

XFMDPNF

Instruction Manual and Installation Instructions

Washing machine

WAJ...

Содержание WAJ Series

Страница 1: ...3FHJTUFS ZPVS OFX EFWJDF PO Z PTDI OPX BOE HFU GSFF CFOFGJUT CPTDI IPNF DPN XFMDPNF en Instruction Manual and Installation Instructions Washing machine WAJ ...

Страница 2: ...perating and installation instructions describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before switching on the washing machine Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can cause death or injuries Caution This si...

Страница 3: ...ne 17 Control panel 18 Display panel 19 Z Laundry 21 Prepare the laundry 21 Sorting laundry 21 Starching 21 Dyeing bleaching 22 Soaking 22 C Detergent 22 Correct selection of detergent 22 Saving energy and detergent 23 0 Programme default settings 23 Temperature 23 Spin speed 23 Finished in time 24 Additional programme settings 25 Speed Eco 25 Easy Iron 25 Prewash 25 Water Plus 25 Rinse Plus 26 An...

Страница 4: ...a damp area or bathroom with exposure to a direct shower Protect the machine from direct sunlight and rain This appliance must only be used for washing domestic laundry consisting of machine washable items and hand washable woollens see label on item Using the appliance for any other purpose is outside of the scope of its intended application and is forbidden This appliance is suitable for operati...

Страница 5: ... injuries Do not climb onto the washing machine If you lean on the washing machine door when it is open the washing machine may tip over and cause injuries Do not lean on the washing machine door when it is open Reaching into the drum when it is turning can cause injuries to hands Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Warning Risk of scalding When yo...

Страница 6: ...th them or they may pull them over their heads and suffocate Keep packaging film and packaging parts out of the reach of children Warning Risk of poisoning Detergents and care products may be poisonous if consumed Keep detergents and care products out of the reach of children Warning Eye skin irritation Detergents and care products may cause irritation if they come into contact with the eyes or sk...

Страница 7: ...duct in an exposed area Tips on economical use Fill the appliance with the maximum amount of laundry for each programme to save energy and water to an optimum Overview of programmes Supplementary sheet for the operating and installation instructions Wash normally soiled laundry without a prewash Save energy and detergent when washing lightly and normally soiled laundry Detergent on page 22 The sel...

Страница 8: ... Energy saving mode The display panel lighting goes out after a few minutes and the start button flashes To activate the lighting press any button Energy saving mode is not activated if a programme is running If the laundry is subsequently dried in a tumble dryer select the spin speed according to the tumble dryer manufacturer s instructions 5 Positioning and connecting PositioningandconnectingInc...

Страница 9: ...install the washing machine in areas exposed to frost or outdoors Caution Water damage The connection points for the water supply hose and water drain hose are under high water pressure To prevent leaks and water damage you must follow the instructions in this section Notes In addition to the safety information listed here the local water and electricity supplier may have special requirements If i...

Страница 10: ...tric shock if you touch live components Do not remove the appliance covering plate Notes Recess width of 60 cm required Only install the washing machine underneath a continuous worktop that is securely connected to adjacent cabinets Removing the transport locks Caution Damage to the appliance The machine is secured for transportation using transport locks If the transport locks are not removed the...

Страница 11: ...nsion for Aqua Stop or cold water supply hose approx 2 50 m order no WMZ2380 WZ10130 CZ11350 Z7070X0 A longer supply hose approx 2 20 m for standard model Water inlet Warning Risk of death There is a risk of electric shock if you touch live components Observe the following when connecting the machine Notes Only operate the washing machine using cold mains water Do not connect the machine to the mi...

Страница 12: ...e appliance Model Standard Model Aqua Secure Model Aqua Stop Tip Connect also an external water filter depending on the model between water supply hose and tap The filter filters dirt particles out of the water Water filter must be cleaned regularly to remove contaminants This will prevent blockages See also separate installation and cleaning instruction for water filter 2 Open the water tap caref...

Страница 13: ... it cannot slip out Elbow available from after sales service Individual part number 00655300 Drainage into a siphon The connection point must be secured using a hose clamp with a diameter of 24 40 mm available from specialist dealers Outlet into a plastic pipe with rubber bushing or into a drainage pit Levelling Level the appliance using a spirit level Incorrect levelling may result in intense noi...

Страница 14: ...urces Grounding Instructions Warning Danger of death Improper connection of the ground may result in electric shock Have the appliance checked by a qualified technician or licensed electrician if you are in doubt as to whether the washing machine has been properly grounded This appliance must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by p...

Страница 15: ...artment II 9 Pour standard detergent into compartment II Note To prevent foaming only use half the amount of detergent recommended by the detergent manufacturer Do not use detergent designed for wool or delicates 10 Close the detergent drawer 11 Press the A button 12 When the program ends switch off the appliance depending on the model Your washing machine is now ready to use Transportation e g wh...

Страница 16: ...gain Notes The transport locks must be removed Removing the transport locks on page 10 To prevent unused detergent from flowing straight into the drain during the next wash Pour approx 1 litre of water into compartment II and start the 0 Spin Drain 0 Spin Empty program ...

Страница 17: ... Getting to know the appliance GettingtoknowtheapplianceWashing machine 6 7 Detergent drawer 0 Controls display elements 8 Washing machine door with integrated window handle 9S Open the washing machine door 9T Close the door Service flap ...

Страница 18: ...l Control panel depending on the model Note The buttons are sensitive they only need to be touched gently Programmes Supplementary sheet for the operating and installation instructions 0 Programme selector 8 Display panel for settings and information ...

Страница 19: ...elay start e g 2 30 Program duration depends on the program selection in h min hours minutes 1 24 ñ End time preselection in hours End of program after hours Additional program settings Page 25 G Speed Anti Wrinkle T Prewash Z ë Water Plus Anti tangle Rinse Rinse Plus H A Button for starting a program Interrupting a program e g to add items of laundry or cancelling a program depending on the model...

Страница 20: ...m progress ß Washing à Rinse 0 Spin End Program end 0 Program end during Rinse Stop è Washing machine door r Tap Information on the display panel on page 36 E Childproof lock Childlock on page 29 Å Û Foam detection Indicator lamp for Drum Clean programme E Fault display 0 4 Signal setting depending on the model depending on the selected program settings and model ...

Страница 21: ... same level of soiling together You can find examples of levels of soiling on Page 23 Light Do not prewash select the Speed Perfect G setting if necessary Normal Heavy Load less laundry select a programme with prewash Stains Remove pretreat stains while they are fresh First dab the stain with soapy water do not rub Then wash the items of laundry with the appropriate programme Stubborn dried in sta...

Страница 22: ...g C Detergent DetergentCorrect selection of detergent The care label is crucial for selecting the correct detergent temperature and treatment of the laundry Note Only use detergents for front loading washing machines low suds detergent foam Standard detergent with optical brighteners Suitable for boil washable white laundry made from linen or cotton Programme Cottons cold max 90 C Detergent for co...

Страница 23: ...g of the program The maximum temperature that can be set depends on the program that has been selected Spin speed 0 rpm 0 Depending on what stage the program is in you can change the spin speed in rpm revolutions per minute before and during the program Setting 0 The rinsing water is drained but there is no final spin The laundry stays wet inside the drum e g for items that should not be spun Sett...

Страница 24: ...rs e g 8 h is shown in the display panel and counts down until the wash program starts The duration of the program is then displayed During the timer count down you can change the preselected number of hours as follows 1 Press the A button 2 Use the Finished in time button to change the number of hours 3 Press the A button During the timer count down you can add or remove laundry as required 1 Pre...

Страница 25: ... all you can select the Speed setting If you press the button again the Eco setting is active The respective symbol is shown in the display when the setting is activated If you press the button again no setting is active Easy Iron Q Easy Iron Button depending on the model Reduces creasing thanks to a special spin sequence followed by fluffing and reduced spin speed Note The washing s residual mois...

Страница 26: ...programme switch on the appliance Note If you have activated the childproof lock you must first deactivate it before you can set a program Page 29 Use the program selector to select the required program The program selector can be rotated in either direction The appliance is switched on The following default settings and program information for the selected program appear in the display panel Temp...

Страница 27: ... better during the spin cycle Individual items of laundry may lead to imbalances Observe the specified maximum load Overfilling has a negative impact on the washing result and promotes creasing 1 Place presorted items of laundry unfolded in the washing drum 2 Make sure that no items of laundry are trapped between the washing machine door and the rubber seal and close the door The A button indicato...

Страница 28: ...nto place 3 Reinsert the drawer Note Do not use the measuring aid for gel detergents and washing powder or for programmes with prewash or when Ready in time time is selected For models without a measuring aid pour the liquid detergent into the appropriate dispenser and place it in the drum Starting the programme Press the A button The indicator lamp lights up and the program starts Note you will n...

Страница 29: ...tor beyond the Off position Note The childproof lock remains active after the program has ended and the appliance is switched off You must always deactivate the childproof lock if you want to start a new program The childproof lock remains active after the program has ended and the appliance is switched off You must always deactivate the childproof lock if you want to start a new program Program n...

Страница 30: ...in Empty and then pressing the A button depending on the chosen program Overview of programmes Programme end End appears in the display panel and the indicator lamp of the A button is off Removing laundry switching off the appliance 1 Open the door and remove the laundry 2 Turn the program selector to off position The appliance is switched off 3 Turn off the tap Note Not required for Aqua Stop mod...

Страница 31: ... the spin cycle is not performed for safety reasons Note Place large and small items of laundry evenly in the drum Faults and what to do about them on page 35 VoltCheck The automatic voltage control system detects an unacceptable low voltage supply The colon on the Ready in display is flashing while there is an unacceptable undervoltage supply Once the supply voltage is stable again the colon of t...

Страница 32: ...on 3 Use again the Finish in time button to change the volume Exiting setting mode You can now end the process and set the program selector to the off position The settings are saved 2 Cleaning and maintenance Cleaningandmaintenance Warning Danger of death There is a risk of electric shock if you touch live components Switch off the appliance and unplug the mains plug Warning Risk of poisoning Tox...

Страница 33: ...e push the cylinder onto the guide pin 5 Push in the detergent drawer Note Leave the detergent drawer open so that any residual water can evaporate Detergent solution pump blocked Warning Risk of scalding When you wash at high temperatures the water gets very hot If you come into contact with the hot water you may be scalded Allow the water to cool down After the water has cooled down 1 Turn off t...

Страница 34: ...n connecting piece 5 Reattach the drain hose and secure the connection using the hose clamp Filter in the water supply is blocked First reduce the water pressure in the supply hose 1 Turn off the tap 2 Select any program except 0 Spin Drain 0 Spin Empty 3 Press the A button Allow the program to run for approximately 40 seconds 4 Turn the program selector to off position 5 Pull out the mains plug 6...

Страница 35: ...ssible leave it to cool down Warning Risk of injury You may injure your hands if you reach into the drum while it is turning Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Caution Water damage Any escaping water may cause water damage Do not open the washing machine door if water can be seen through the glass If the laundry has to be removed the washing machi...

Страница 36: ...water filter r lights up The water pressure is too low Supply hose kinked trapped Clean the filter in the water supply If an additional water filter has been installed depending on model check for contaminants and clean if required separate installation and clean ing instruction for water filter Note The program is taking longer than usual E 18 E 36 10 The drain pump is blocked Clean the drain pum...

Страница 37: ...ruction for water filter Is the supply hose kinked or trapped The door cannot be opened The safety function is activated Note For safety reasons the washing machine door remains locked when the water level or temperature is high See Cancel the programme Page 30 or while the drum is rotating Is the E childproof lock activated Deactivate it Childlock on page 29 Is selected Rinse Stop no final spin w...

Страница 38: ...f textiles This may change the length of the program shown in the display panel The water pressure is low the washing program will take longer as usual Residual water in the care product compart ment i Not a fault the effect of the care product is not affected Clean the insert if necessary Odours in the washing machine Depending on the model run the Cottons 60 C or i Cottons 90 C program without l...

Страница 39: ...3 83 kg depending on model Mains connection Mains voltage 220 240 V 50 Hz Nominal current 10 A Nominal input 1900 2300 W Water pressure 100 1000 kPa 1 10 bar Note Appliance can function even at 0 3bar 30kPa water pressure under specified loading conditions as mentioned in programme supplementary sheet The display panel indica tor lights do not work while the appliance is run ning Has there been a ...

Страница 40: ...unts for accessories spare parts Digital manual and all appliance data at hand Easy access to Bosch Home Appliances Service Free and easy registration also on mobile phones www bosch home com welcome Looking for help You ll find it here Expert advice for your Bosch home appliances need help with problems or a repair from Bosch experts Find out everything about the many ways Bosch can support you w...

Результаты поиска

Содержание WAJ Series

Отзывы:

Похожие инструкции для WAJ Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch WAJ Series, Инструкция по эксплуатации и руководство по установке

Результаты поиска

Содержание WAJ Series

Отзывы:

Похожие инструкции для WAJ Series

Бренды по названию

Популярные бренды