Bosch sHX43C Скачать руководство пользователя страница 30 | Manualshive

Страница: 30 / 41

background image

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание sHX43C

Страница 1: ...YOUR LIFE OUR INSPIRATION DISHWASHER USE AND CARE MANUAL For MODELS SHX36L ...

Страница 2: ...any other top quaWJtyBosch appliances visit our website at www boschappliances com Please contact us if you have any questions or comments You can call us at 1 800 944 2904 or you can write us at BSH Home Appliances Corp 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 Enjoy TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 Dishwasher Components Features and Options 3 Materials 4 Using Your Dishwash...

Страница 3: ...her 9 To reduce the risk of injury do not allow children to play in or on the dishwasher 10 Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for two weeks or more Hydrogen gas is explosive Before using a dishwasher that is connected to a hot water system that has been unused for two weeks or longer turn on all hot water faucets and let the water fl...

Страница 4: ...rs ensure distribution of clean water and protect the main pump and the drain pump from foreign material FJow Through HeaterTr 4 Heats water to a temperature of up to 161 F Nyton Racks Eliminate cuts and nicks and have a five year warranty Refill Rinse Agent Indicator An LED indicator labeled Refill Rinse Agent on the control panel that comes on when the rinse agent dispenser is needs refilling Sa...

Страница 5: ...ss Milk glass may yellow Non Stick Coatings Apply a light coating of vegetable oil to non stick surfaces after drying PJastics Ensure the piece is dishwasher safe Stainless Steet SterJing Silver and Sitver Plate Place these pieces so that they do not contact dissimilar metals Not Recommended AcryJic Crazing small cracks throughout the acrylic may occur Adhesive Joined Pieces Adhesives that join ma...

Страница 6: ... 1 2 and 3 show a typical mixed Ioad in the top rack Figure 1 USING YOUR DJSHWASHEF Figure 2 5 tlS Figure 3 NOTE When pushing the top rack into the dishwasher push it untiI it stops against the back of the tub Otherwise the top rack spray arm may not connect to the water supply b When the top rack is loaded push it into the dishwasher Top Rack Only TM Cycle This cycle al ows you to save energy wat...

Страница 7: ...ensils a Keep children away from knives and other sharp utensils NOTE The silverware basket tops can be folded up to accommodate large or oddly shaped items b With the silverware basket tops down load the silverware basket fo lowing a pattern suggested by Figure 9 placing knives with their handles up and forks and spoons with their handles down Figure 9 rTT1 c if large or oddly shaped items are to...

Страница 8: ... of rinse agent dispensed J Open the rinse agent dispenser cover j if your dishes are streaked after washing turn the regulator to a lower number k if your dishes are spotted after washing turn the regulator to a higher number Operating the Dishwasher 1 Select the Proper Wash Cycle DISHWARE DAMAGE Delicate or heirloom items can be damaged in a dishwasher Do not wash delicate or heirloom items in y...

Страница 9: ...the desired volume or is silent d Press the On Off Button e Shut the dishwasher door The Cycle Completion Signal is now set and you may wash your dishes as usual Unloading the Dishwasher 1 GeneraJ GuideJines a Unload the bottom rack first b UnIoad the silverware basket s They are easiIy removed for unloading c Unioad the top rack d If the Extra Tall Item Sprinkler was JnstaJIed return the dishwash...

Страница 10: ... nozzles If the spray nozzles need cleaning flush them under running water To reinstall the bottom spray arm rn Return the bottom spray arm to its installed position and press it so that it snaps into place n Return the bottom rack to its installed position 5 Check Clean the Filter System Your Bosch dishwashers has a filter system that is made up of a Large Object Trap CyIinder Filter assembly and...

Страница 11: ...e cycte does not advance to rinse NOTE The Installation Manual that came with your Bosch dishwasher will help you with the following instructions The water supply line may be shut off Check the water supply valve and open it if it s shut Stainless Steel Doors b Use a soft cloth with a non abrasive cleaner preferably a liquid spray made for cleaning stainless steel For the best results apply the st...

Страница 12: ...ion Foundation NSF to meet very strict requirements of wash time and water temperature to ensure dishware and kitchenware sanitization These requirements are explained in the document ANSI NSF 184 Residential Dishwashers More information on NSF Certification is available at the NSF website http www nsfconsumer org home appliances asp Your Bosch dishwasher is NSF certified The Bosch dishwasher cycl...

Страница 13: ...uding rack components free of charge if the rack proves defective in materials or workmanship under conditions of normal home use during the second through the fifth year labor charges excluded Lifetime Warranty against Stainless SteeJ Rust Through from Date of lnstaHatiom Bosch wiii replace your dish washer with the same model or a current model that is equivalent or better in functionality if th...

Страница 14: ...act your installer or the Bosch Authorized Service Contractor in your area 2 E mail us from the customer service section of our website www boschappliances com 8 Write us at the address below BSH Home Appliances Corp 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 4 Call us at 1 800 944 2904 Please be sure to include if you are writing or have available if you are calling the following information ...

Страница 15: ...osch de haute qualite visitez notre site www boschappliances com Vous pouvez communiquer avec nous pour tout commentaire et toute question en tel6phonant au 1 800 944 2904 ou en ecrivant BSH Home Appliances Corp 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 Merci TABLE DES MATJF RES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SC CURIT 2 Composants camcteristiques et opcionsdu lave vaisselle 3 Materiaux 4 Fonctio...

Страница 16: ...seoir ni se tenir debout sur la porte ou les paniers du lave vaisselle 9 Pour reduire le risque de blessure ne pas laisser les enfants jouer dans ou avec le lave vaisselle 10 Dans certains cas de I hydrogene peut se produire dans un systeme d eau chaude qui n a pas 6t6 utilise pendant plus de 2 semaines L hydrogene est un gaz explosif Avant d utiliser un lave vaisselle branche sur un systeme d eau...

Страница 17: ...rant la distribution d eau propre et protegeant la pompe principab et celb de vidage des objets etrangers Chauffe eau Flow Through TM chauffe I eau jusqu a une temperature de 161 R Paniere en nyton 6Jimine bs coupures et bs encoches garantie de 5 ans Voyant de rempHeeange d agent de ringage un symbob _ I affichage DEL marque remplir agent de rin_age_ s allume Iorsque le distributeur doit 8tre remp...

Страница 18: ... non adh sifs appliquer une 16gerecouche d huile v6g6tale l gere surlessurfaces antiadhesives apres le s6chage PIastique s assurer que lesarticles peuventaller au laveovaisselle Acierinoxydable argentfin argentpJaqu pour viter lacorrosion9lacer lesarticles fabriques de differents m taux de fagon ce qu ils n entrent pas en contact lesuns avec lesautres Non recommande Acrytique des craquelures peuve...

Страница 19: ...ur le partier superiear Figure 1 FONCTJONNEMENT Figure 2 Figure 3 REMARQUE pousser le panJer superieur dans Ie Iave vaissetle jusqu b ce qa il s arr6te au fond de la cuve Autrement Ie bras gicleur sup6rieur peut ne passe brancher sur I alimentation en eau b Lorsque le panier saperieur est pJein le pousser au fond CycJe partier superieur seuJement Ce cycle permet d 6 conomiser energie eau et deterg...

Страница 20: ...me les mettre le manche vers le haut Ne pas laisser ruesenfants manipuler ou jouer pres des couteaux et des uetensi_es affQtes a E_ioigner les enfants des couteaux et autres objets affOtes REMARQUE le dessus du panier ustensiles peut 8tre rabattu pour accommoder des articles gros ou de forme inhabituelle b Le dessus du panier abaisse charger Ie partier comme a Ia figure 9 en ptagant les couteaux I...

Страница 21: ...st ray6e apr6s le Javage regler a un chiffre plus bas Sl la vaisselIe est tachee apres Ie Iavage r6gler a un chiffre plus haul Fonctionnement 1 S_Jection du cycle de Javage DOMMAGE AU LAVE VAISSELLE lee articles d_licats ou pr_cieux peuvent _tre endommag_s dane le lave vaiselle Ne pas lee mettre au lave vaisselle s il y a possibilit_ de bris a Articles avec r6sidus incrust6s s6ch6s requierent un I...

Страница 22: ...sselle Le signal de fin de cycle est regle et Fen peut laver la vaisselle D_charger le _ave vaisseHe 1 Gen aiit_s a Vider la partier inferieur d abord b Vider Ie s panier s ustensiles IJs s enlevent pour plus de facilite c Vider le panier sup ieur d Si Ie gicteur pour grands articles est installe remettre le lave vaisselle a son etat d origine voir Ies instructions cet effet Ia rubrique Chargement...

Страница 23: ...icleun Si le bras dolt 6tre nettoye le passer J eau courante ReinetaHer Je brae gicJeur m Remettre le bras gicteur en position et Ie presser pour qu JJ s enclenche en place n Remettre le panier lnf ieur en place 5 V ifier et nettoyer te eysteme de fHtre Tousles lave vaisselle Bosch sont dot_s d un systeme de filtre fabrique d un assemblage de fiItre cylindre crepine pour gros objets et filtre fin ...

Страница 24: ...verrouJJJ6e Lave vaisseHe fonctionne Jongtemps Peut _tre cause par de I eau froide qui entre Avant de mettre Ie Iave vaisselle en marche ouvrir le robinet d eau chaude a I 6vier jusqu ce qu elle soit chaude fermer le robinet Mettre Je lave vaisselle en marche Cycle ne passant pas au rincage REMARQUE Ie guide d installation fourni avec le lave vaisselle peut aider avec Ies instructions suivantes La...

Страница 25: ...on fondation nationale d hygiene pour repondre aux exigences tres strictions de dur6e de Iavage et de temperature d eau pour s assurer que la vaisselle et ustensiles sont hygieniques Ces exigences sont expliqu6es dans Ia documentation ANSI NSF 184 Pour slus de d6tails consulter le site NSF au http www nsfconsumer org home appliances asp Le Iave vaisselIe Bosch est certifie NSR Les cycles du lave v...

Страница 26: ...panier sup bur ou inf ieur exciuant les composants du panier sans frais si le panier presente un defaut de fabrication ou mat iaux dans des conditions d utilisation domestique normales de la deuxieme la cinquieme annee frais de main d oeuvre non compris Garantie a vie contre a rou e de t acier inoxydable depuis a date d instaHation Bosch remplacera le lave vaisselle avec un m_ me mod_ le ou un mod...

Страница 27: ...eur ou un centre de service autorise Bosch dans la region 2 Envoyer un courriel depuis la section du service a la clientele de notre site web www boschappliances com 8 Ecrire I adresse ci dessous BSH Home Appliances Corp 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 4 T616 phonerau 1 800 944 2904 S assurer d inclure par ecrit ou d avoir la portee par tel6pone ce qui suit Numero de modele Numero d...

Страница 28: ...chappliances com Pot favor comuniquese con nosotros en caso de que se le ocurran preguntas o comentarios Nos puede Ilamar al nOmero telef6nico gratis 1 800 944 2904 o nos puede mandar una carta a la direcci6n postal BSH Home Appliances Corp 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 DisfrOtela TABLA DE MATERJAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA REDUCIR RIESGOS 2 Componentes Caracterisficas y Opci...

Страница 29: ...siente o se pare en la puerta o en los estantes de la lavadora 9 Con el fin de reducir el riesgo de heridas no permita que niSos jueguen adentro o encima de la lavadora 10 Bajo ciertas condiciones el gas hidr6geno podria acumularse en un sistema de agua caliente que no se ha usado durante pot Io menos dos semanas El gas hidr6geno es explosivo Antes de usar una lavadora conectada a un sistema de ag...

Страница 30: ... vajillas Sistema de FHtraci6n Tres filtros le aseguran la distribuci6n de agua limpia y protegen la bomba principal y la bomba de evacuaci6n contra materiales ajenos FJow Through HeaterTr 4 Heats water to a temperature of up to 161 F NyJon Racks Eliminate cuts and nicks and have a five year warranty lndicador LJenar con Agente de Enjuague Refill Rinse Agent Un simbolo en el visualizador Diodo Emi...

Страница 31: ...ntiadherentes Aplique una ligera capa de aceite vegetal alas superficies antiadherentes despues del secado Plasticos Asegurese que la pieza esta apta para ser usada en una lavadora de platos Acero lnoxidabte Plata de Ley y Plateado Para evitar la posible corrosi6n coloque las piezas hechas de metales diferentes de tal modo que no tengan contacto una con la otra pieza No Recomendados Acdlico Puede ...

Страница 32: ...ajilla tfpicamente variada y cargada en el estante superior Figura 1 COMO FUNCJONA LA LAVADORA Figura 2 Figura 3 3 Como Cargar el Estante inferior a Acomode los articuIos grandes en el estante inferior Cargue las elias y cazuelas de modo invertido Las llustraciones 4 5 y 6 muestran una carga tfpicamente variada acomodada en el estante inferior Figura 4 Figura 5 NOTA Cuando reintroduzca el estante ...

Страница 33: ...sea posiMe no acomode los cuchiHos otros utensiHos filosos con el mango hacia abajoo No permita que mosniSos toquen o jueguen con los cuchiHos y otros utensiHos filosos a Mantenga los cuchillos y otros utensiJios filosos fuera deI aIcance de Ios ni_os NOTA Las tapaderas de las canastas para los cubiertos se pueden doblar hacia arriba para poder acomodar articulos grandes o los de forma irregular b...

Страница 34: ...licados o de gran valor en una lavadora de platos No lave ningun articulo de este tipo de vajilla en su lavadora si hay cualquier posibilidad de daSarla a Usted tendr_ que Iavar os articulos con desechos pegados fuertemente o quemados debido a la cocci6n bajo el cido Frotado Extra Fuerte Power Scrub Plus y posiblemente tendr_ que ponerlos a remojar y restregarlos a mano antes de ponerlos en Ia lav...

Страница 35: ... e tono este en el volumen deseado o hasta que este apagado La pantalla indicara un 0 Como Descargar la Lavadora 1 lnstrucciones Generales a Descargue primero el estante inferior b Descargue Ias canastas para los cubiertos Se pueden sacar sin esfuerzo para facilitar la descarga de Io dem s c Descargue el estante superior d Si insta 6 et Rociador para los Art cu os Extra Altos restabIezca la lavado...

Страница 36: ... boquillas Jfmpielas bajo un chorro de agua Para Extraer Ja EnsambJadura Separador de Objetos Grandes Filtro CH_ndrico a Saque eI estante inferior b Agarre la ensambladura come muestra Ia Ilustraci6n 20 y dele 1 4 de la vuelta al sentido contrario del reloj Figura 20 c Jale Ia ensambladura hacia arriba para extraerla tal come muestra la Ilustraci6n 21 Figura 21 ReinstaJar el brazo rociador inferio...

Страница 37: ...mentada est muy fr a Antes de poner en marcha a la lavadora abra la Ilave de agua caliente en Ia pila o lavabo m_s cerca de Ia lavadora Deje la Ilave abierta hasta que e agua corra caliente Entonces cierre Ia Ilave y ponga la lavadora en marcha EJ cic o de tavado no avanza a de enjuague NOTA EI ManuaI de Instalaci6n que acompaSa a su Iavadora de platos Bosch le ayudara con las instrucciones siguie...

Страница 38: ...n NS_ pot haber cumplido con los requisitos muy rigurosos de tiempo y temperatura para desinfectar la vajilla y los utensilios de cocina Estos requisitos se explican en el documento referente a Lavadoras de Platos para Uso Residendial ANSI NSF 184 Residential Dishwashers AverigOe m_ s informaci6n acerca de la Certificaci6n NSF en el sitio web http www nsfconsumer org home appliances asp Su lavador...

Страница 39: ...uyendo los accesorios de los estantes libre de cargos en caso de que el estante resulte defectuoso por motivo de materiales o hechura bajo condiciones de uso ordinario en el hogar desde el segundo hasta los fines del quinto a_o se exduyen los cargos por la mano de obra Garant_a de pot Vida contra ta Oxidaci6n Penetrante a Traves det Panet de Acero lnoxidabte desde ta Fecha de lnstalaci6n Bosch ree...

Страница 40: ... Contractor de su regi6n 2 Envie una carta electr6nica e malt pot medio de la secci6n servicio al cliente customer service de nuestro sitio web www boschappliances com 8 Escribanos a nuestra direcci6n postal BSH Home Appliances Corp 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 4 Llamenos al No de Tel6fono gratis 1 800 944 2904 Tenga cuidado de incluir en caso de que nos escriba o de tener a la m...

Страница 41: ...n Canada Check with your local Canadian distributor or dealer BSH Home Appliances Corporation 5681 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 For the most up to date critical installation dimensions by fax use your fax handset and call 702 833 3800 Use code 8030 5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 800 944 2904 Part Number 9000022089 Rev A _ BSH Home Appliances Corporation 2004 _ Lithe U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для sHX43C

Бренд: Dacor Страницы: 32

Бренд: Maidaid Halcyon Страницы: 17

Бренд: Gaggenau Страницы: 68

Бренд: Hoover Страницы: 15

Бренд: NEFF Страницы: 30

Бренд: Indesit Страницы: 60

Бренд: Philco Страницы: 32

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 28

Бренд: Baumatic Страницы: 36

Бренд: ZANKER Страницы: 20

Бренд: Hotpoint Страницы: 20

3VT541XD - annexe 3

Бренд: BALAY Страницы: 30

Бренд: Electrolux Страницы: 30

Бренд: Electrolux Страницы: 44

EIFLS20QS Series

Бренд: Electrolux Страницы: 28

CALIMA EWFM 14480 W

Бренд: Electrolux Страницы: 32

Бренд: Electrolux Страницы: 32

EIFLS55I - 27'' Front-Load Washer

Бренд: Electrolux Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды