background image

Содержание SGE53U5xUC Series

Страница 1: ...Dishwasher Lave Vaisselle en Operating instructions fr Guide d Utilisation 9000986246 9501 ...

Страница 2: ...y clicking on the Support tab or filling out the product registration card enclosed with your new unit If you have any questions or comments please contact us at 1 800 944 2904 or write us at http www bosch home com us customer support contact us html Table of Contents Important Safety Instructions 2 3 Dishwasher Components 4 5 Dishwasher Setup 6 8 Dishware Materials 9 Loading the Dishwasher 10 11...

Страница 3: ...l supply has been correctly installed and the dishwasher has been properly grounded II Never use harsh chemicals to clean your dishwasher Some chloride containing products can damage your dishwasher and may present health hazards Never use steam cleaning products to clean your dishwasher The manufacturer will not be responsible for the possible damages or consequences II It is highly recommended f...

Страница 4: ...enough to operate the appliance it is the responsibility of the parents legal guardians to ensure the children are instructed in safe practices by qualified persons 9 Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for two weeks or more Hydrogen gas is explosive Before using a dish washer that is connected to a hot water system that has been unuse...

Страница 5: ...l The tabs fall die into the tab tray and dissolve perfectly every time Also serves as an upper rack handle 24 7AquaStop LeakPro If a leak has occurred it shuts down operation and automati tection cally pumps out water to avoid contact with the floor Folds down to improve loading versatility 2 Flip Tine rows in lower rack Cup Shelves Can be used for cups or larger serving utensils Child Lock The C...

Страница 6: ...Upper rack Salt container Lower rack Flip tines Detergent dispenser Upper rack spray arm Tab tray Rack handle Vent hole Lower rack spray arm Filter system Rinse aid dispenser ...

Страница 7: ...ns and press the C button to select the desired setting 4 Save the selected setting by pressing START Table 1 _ Water hardness 0 1 i0 H O0 no 2 0 _40 H 01 yes 150 _80 H O2 yss 90 210 H0S yes 220 o290 H 04 ye_ 300 370 H O5 yes 380 540 H06 yes 550 8 0 H 07 yes Figure 1 Using the water hardness test strip L 7 Kurz eintauchen Dip briefly 1 _ P_enge b_i vem mt W _ s_ tdcht ab shake off excess 1 s_ _gou...

Страница 8: ... tabs To avoid dishwasher damage do not use hand dishwashing products in your dishwasher To avoid dishwasher damage do not use too much detergent if your water is soft Using too much detergent with soft water may cause etching in glassware The dishwasher uses less water than most therefore less detergent is required With soft water 1 tablespoon 15 ml of detergent will clean most loads The detergen...

Страница 9: ... light is on you need to refill the rinse aid dispenser by following the directions below Adding Rinse Aid To avoid oversudsing or clogging do not overfill the rinse aid dispenser Wipe up any spills with a damp cloth 1 Add liquid rinse aid to the dispenser until it is full see Figure 6 Do not overfill 2 Close the lid Lid must be fully closed until it clicks in order to seal 3 Wipe up any excess ri...

Страница 10: ...Coatings Apply a light coating of vegetable oil to non stick surfaces after drying Plastics Make sure the plasticware is dishwasher safe Stainless Steel Sterling Silver and Silver Plates Load these so they do not come in contact with other metals Not Recommended Acrylic Crazing small cracks throughout the acrylic may occur Adhesive Joined Pieces Adhesives that join materials such as plastic wood b...

Страница 11: ...sharp uten sils To avoid dishwasher damage do not load the dishwasher with paper products plastic bags packing mate rials or anything other than normal dishwasher safe dishware and kitchenware Loading the Upper Rack Ensure items do not protrude through the bottom of the racks and block the spray arms Note When pushing the upper rack into the dishwasher push it until it stops against the back of th...

Страница 12: ...ed Loading Pattern Lower Rack Cutlery Basket Silverware Basket 1 Salad fork 2 Teaspoon 3 Dinner fork 4 Knife 5 Tablespoon 6 Serving spoon 7 Serving fork Upper Rack Additional Loading Pattern Lower Rack Cutlery Basket 11 ...

Страница 13: ...rack can be adjusted in 3 positions to create more space see Figure 8 1 Pull the empty upper rack out of the dishwasher until it stops 2 To lower the rack push the lever inward then upward 3 To raise hold the empty rack by the sides and lift up Figure 8 Plastic Item Clips Light weight plastic accessories cups lids etc can be held securely by the plastic item clips see Figure 9 Figure 9 Cup Shelves...

Страница 14: ... cycles This option s lower temperature will reduce the risk of cloudy glasses Sanitize The Sanitize feature is available only in the Heavy Auto and Normal cycles Select one of these cycles press the Sanitize Option button and then press Start to activate the Sanitation features The sanitize LED will light when sanitation requirements are met The technical sanitation measures may also improve the ...

Страница 15: ... 5 L 8 3 20 6 L n a 4 9 6 4 gal 3 5 6 5 gal 2 2 5 4 gal rinse temperature 60 C 60 C 60 C n a 140 F 140 F 140 F cycle time 130 150 min 125 150 min 140 155 min n a water consumption 18 6 24 2 L 13 1 24 5 L 8 3 20 6 L n a 4 9 6 4 gal 3 5 6 5 gal 2 2 5 4 gal rinse temperature 72 C 72 C 72 C n a 162 F 162 F 162 F cycle time 130 150 min 125 150 min 140 155 min n a water consumption 18 6 24 2 L 13 1 24 5...

Страница 16: ...To avoid risk of injury always use caution when opening the door during or following a wash cycle as hot water or steam may escape Do not fully open the door until water noises have stopped and steam has subsided Start the dishwasher 1 Press the On Off button 2 Select a cycle and desired options and press Start Cancel a Cycle 1 Press and hold the Start button for approximately 3 seconds until the ...

Страница 17: ...l the displayed time corresponds with your requirements h 01 1 hour delay h 24 24 hour delay 4 Press Start to activate delay start To cancel delay start 1 Press the or button until h 00 is indicated on the digital display 2 Press and hold Start for 3 seconds to cancel the cycle You may now start a new cycle Auto Power Off To save energy the dishwasher is turned off I minute after the wash cycle en...

Страница 18: ...reset To deactivate the child lock hold down the Child Lock button for approximately 3 seconds until the display no longer reads CL Aquastop Leak Protection Our AquaStop system contains leaks through a precisely engineered tub and sensor system that works with our solid molded base If a leak has occurred it shuts down operation and automatically pumps out water to avoid contact with the floor It w...

Страница 19: ...ctioning properly Use caution when removing parts for cleaning as some debris may be sharp Filters The filter system consists of a coarse filter a flat fine filter and a micro fil ter The filters keep large foreign objects in the rinsing water away from the pump Foreign objects may occasionally block the filters Check the filters for residue by Unscrew the filter cylinder as illustrated in Figures...

Страница 20: ...nt and remove any foreign objects Place cover in the original position press down and engage Reinstall filters Figure 14 NOTICE Figure 15 Preparing your Dishwasher for Vacation Before leaving for vacation during warmer weather besides turning off the main valve also turn off wa ter supply at the nearest point to the dishwasher During colder weather please follow the instructions for winterizing yo...

Страница 21: ...ck the fuse or circuit breaker box and replace the fuse or reset the breaker if neces sary 2 Ensure door is properly latched and com pletely closed Dishwasher seems to run a long time 1 Incoming water is not warm enough 2 Cycle time can vary due to soil and water conditions 3 Rinse aid dispenser is empty 4 Dishwasher connected to cold water sup ply Note Refer to Wash Cycle Information section in t...

Страница 22: ...ushes and interrupt the cycle and place an 8 oz cup of distilled white vinegar solution on the upper rack and then finish the cycle Dishwasher not filling with water 1 Restriction in the water supply system 2 Previous wash cycle was not completed 3 Delay start is active 1 Ensure that the water supply valve typi cally located under kitchen sink is open and check that the water supply line has no ki...

Страница 23: ...ly 1 Improper operation of detergent cover 2 Previous cycle has not finished and should be interrupted or cancelled 1 Water circulation sound is normal but if you suspect items are banging into each other or into the spray arms refer to the Loading the Dish washer section of the manual for optimal arrangement 1 Refer to Detergent section of the manual for instructions on opening and closing the di...

Страница 24: ...with the service you have received please take the following steps until the problem is corrected to your satisfaction 1 Call us at 1 800 944 2904 2 Contact Customer Service from our web site www bosch home com us or www bosch home ca 3 Contact your installer or the Bosch Authorized Service Contractor in your area 4 Write us BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 9261...

Страница 25: ...ervice provider or is reasonably inaccessible hazardous threatening or treacher ous locale surroundings or environment in any such event if you request Bosch would still pay for labor and parts and ship the parts to the nearest authorized service provider but you would still be fully liable and responsible for any travel time or other special charges by the ser vice company assuming they agree to ...

Страница 26: ...your local Canadian distributor or dealer BSH se r_serve le droit de modifier les donn_es techniques ou le design sans pr_avis Certains modules sont certifies pour une utilisation au Canada BSH n est pas responsable pour les produits transport_s des letats Unis pour une utilisation au Canada V_rifier aupr_s d un marchand ou distributeur canadien BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street Irv...

Отзывы: