background image

en

5

Deactivating the button lock:

Hold down the button 

+

 for approx. 

4 sec. until the display 

’–

 goes out. 

When the programme ends (

:

‹‹

 on the 

digital display), the button lock is 
cancelled. If there is a power failure, the 
button lock is retained. Whenever a 
programme is restarted, the button lock 
must be reactivated.

Damage

The appliance may be repaired and 
opened up by a technician only. To do 
this, disconnect the appliance from the 
power supply. Pull out the mains plug 
or switch off the fuse. Turn off the tap.

Disposal

Make redundant appliances unusable 
to prevent subsequent accidents. 

Dispose of the appliance in an 
environmentally friendly manner.

Warning

Children could become locked in the 
appliance (risk of suffocation) or find 
themselves in other dangerous situations.
Therefore: Pull out the mains plug, sever 
and dispose of the power cord. Destroy 
the door lock so that the door can no 
longer be closed.

Diagrams of the control panel and the 
interior of the appliance can be found in 
the envelope at the front.
Individual positions are referred to in the 
text.

Control panel

* depending on model
** Number depending on model

Appliance interior

Getting to know your 
appliance

(

ON/OFF switch

0

Programme buttons **

8

Timer programming *

@

Additional options **

H

START button

P

Display “Check water supply”

X

Rinse aid refill indicator

`

Digital display

1"

Spray arm

1*

Filters

12

Cutlery basket

1:

Basket

1B

Dispenser for rinse aid

1J

Detergent dispenser

1R

Lock for detergent dispenser

1Z

Rating plate

Содержание sce53m05au

Страница 1: ... JTIXBTIFS FO 0QFSBUJOH JOTUSVDUJPOT DXV ...

Страница 2: ...6WDUW 5HVHW VHF K PLQ K K 5HVHW VHF ...

Страница 3: ... Extra drying 11 Washing the dishes 12 Aqua sensor 12 Switching on the appliance 12 Remaining running time display 12 Timer programming 12 End of programme 12 Switching off automatically after the end of the programme 12 Switching off the appliance 12 Interrupting the programme 13 Terminating the programme Reset 13 Changing the programme 13 Intensive drying 13 Maintenance and care 14 Overall condi...

Страница 4: ...hing chamber Danger of explosion Open the door carefully when the programme is still running There is a risk of hot water spraying out of the appliance Read and observe the safety information and instructions for use on the packaging for cleaning and rinsing agents m Warning Knives and other utensils with sharp points must be placed in the cutlery basket with the points downwards or horizontally o...

Страница 5: ...er m Warning Children could become locked in the appliance risk of suffocation or find themselves in other dangerous situations Therefore Pull out the mains plug sever and dispose of the power cord Destroy the door lock so that the door can no longer be closed Diagrams of the control panel and the interior of the appliance can be found in the envelope at the front Individual positions are referred...

Страница 6: ... dispensed can be set from to This is the factory setting Do not change the amount of rinse aid unless streaks select lower setting or water stains select higher setting are left on the utensils Close the door Switch on ON OFF switch Hold down programme button and press START button H until š is indicated on the digital display Release both buttons Press programme button until the factory set valu...

Страница 7: ...rcelain which the manufacturer designates as dishwasher proof Use a detergent which protects utensils Take glass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme ends Loading the dishwasher Remove large food remnants It is not necessary to prerinse utensils under running water Place the utensils so that they are secure and cannot tip over all utensils with their openings f...

Страница 8: ...e ingredients for all cleaning tasks Modern powerful detergents predominantly use a low alkaline formulation with phosphate and enzymes Phosphates bond the lime in the water Enzymes break down starch and remove protein Phosphate free detergents are less frequent These have a slightly weaker lime bonding capacity and require a higher dosage To remove coloured stains e g tea tomato sauce oxygen base...

Страница 9: ...he appliance and dissolves Tip If the utensils are only lightly soiled slightly less than the indicated amount of detergent is usually adequate Suitable detergents and care products can be purchased online via our website or via customer service see back page Notes If programmes are short tablets may not have full cleaning effect due to different dissolving properties and there may even be undisso...

Страница 10: ...ghly soiled Prerinse Clean 70 Intermediate rinse Final rinse 70 Dry All 1 2 00 2 0 90 3 9 4 7 5 Intensive 65 Pots utensils and cutlery Highly soiled Prerinse Clean 65 Intermediate rinse Final rinse 70 Dry All 1 2 40 2 0 85 3 8 5 4 Auto 45 65 Utensils and cutlery Normally soiled Is optimised according to the soiling with the aid of sensors All 1 1 30 2 50 2 0 55 1 0 3 4 6 10 3 Ù Ø Normal 45 Utensil...

Страница 11: ...The change in the running time is indicated on the digital display To obtain optimum cleaning results at a reduced running time water and energy consumption are increased Hygiene Hygiene The temperature is increased during the cleaning process This increases the hygiene status This additional option is ideal for cleaning e g chopping boards and baby bottles Ï Intensive zone Intensivezone Perfect f...

Страница 12: ...ending on model You can delay the start of the programme in 1 hour steps up to 24 hours Close the door Switch on ON OFF switch Press button 8 until the digital display jumps to œ Press 8 or button until the displayed time corresponds with your requirements Press START button H timer programming is activated To delete timer programming press the 8 or button until œ is indicated on the digital displ...

Страница 13: ...of the appliance To continue the programme switch on the ON OFF switch again TerminatingtheprogrammeTerminating the programme Reset Press START button H for approx 3 sec The numerical display indicates The programme sequence lasts approx 1 min On the digital display is indicated Switch off ON OFF switch Changing the programme When the START button H has been pressed the programme cannot be changed...

Страница 14: ...te Do not use sponges with a rough surface or abrasive detergents as these could scratch the surfaces Stainless steel appliances To prevent corrosion avoid using sponge cloths or wash them out thoroughly several times before using for the first time m Warning Never use other chlorinated household detergents Health hazard Rinse aid Check the refill indicator X If required refill rinse aid Filters T...

Страница 15: ... If the appliance stops during dishwashing or does not start for no obvious reason first run the Abort programme function Reset See chapter entitled Dishwashing m Warning If on the digital display an error code to always disconnect the appliance from the power supply and then turn off the tap You can rectify certain faults yourself see following fault description for all other faults please contac...

Страница 16: ...been shut properly changing settings A setting cannot be changed a programme starts Wrong programme button pressed Terminate the programme see chapter entitled Terminating the programme Reset and start all over again You did not wait until programme ended on the appliance Spray arm rotates sluggishly Spray arm blocked The door is difficult to open Child proof lock is activated The deactivation ins...

Страница 17: ...king noises Caused by the installation of the water line and has no effect on the function of the machine Remedial action is not possible Knocking rattling noise during rinsing Spray arm is striking utensils Utensils not arranged correctly on the utensils Food residue on the utensils Utensils placed too closely together utensils basket overfilled Too little detergent Rinse programme too weak Spray...

Страница 18: ... the appliance in the correct sequence Checking appliance on delivery Installing the appliance Waste water connection Fresh water connection Electrical connection Safety instructions Install and connect the appliance according to the installation and assembly instructions Prior to installation disconnect the dishwasher from the power supply Ensure that the protective conductor system of the domest...

Страница 19: ...found in the installation instructions If required fit a siphon with an drainage connection Connect the waste water hose to the drainage connection of the siphon with the enclosed parts Ensure that the drainage hose is not kinked crushed or twisted and that there is no cover plate in the drainage to prevent the waste water from flowing out Fresh water connection Connect the fresh water connection ...

Страница 20: ... loose parts Drain the appliance according to the following steps Turn on the tap Close the door Switch on ON OFF switch The displays of the last selected programme light up Select programme with the highest temperature The expected programme duration is indicated on the numerical display Press START button H Programme sequence starts After approx 4 minutes press the START button H until is indica...

Страница 21: ...fied with internationally standardised abbreviations e g PS polystyrene Therefore plastic waste can be sorted out when the appliance is being disposed of Please follow the safety instructions under Delivery Old appliances Please follow the safety instructions under Disposal of your appliance Waste disposal This appliance is identified according to the European guideline 2002 96 EC on waste electri...

Страница 22: ...ORFN GRRU ORFN â 7R RSHQ WKH GRRU PRYH OHYHU WR ULJKW DQG SXOO GRRU KDQGOH OZD V FORVH WKH DSSOLDQFH GRRU FRPSOHWHO ZKHQ RX OHDYH WKH DSSOLDQFH 7KLV LV WKH RQO ZD RX FDQ SURWHFW RXU FKLOGUHQ IURP SRWHQWLDO GDQJHUV ...

Страница 23: ...EEJUJPO UP XBSSBOUZ DMBJNT BHBJOTU UIF TFMMFS CBTFE PO UIF QVSDIBTF DPOUSBDU BOE JO BEEJUJPO UP PVS BQQMJBODF XBSSBOUZ XF XJMM QBZ EBNBHFT VOEFS UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT G PVS RVB4UPQ TZTUFN JT EFGFDUJWF BOE DBVTFT XBUFS EBNBHF XF XJMM NBLF HPPE UIF EBNBHF GPS QSJWBUF VTFST 5P FOTVSF XBUFS EBNBHF QSPUFDUJPO UIF BQQMJBODF NVTU CF DPOOFDUFE UP UIF QPXFS TVQQMZ QSFSFRVJTJUF GPS UIF XBSSBOUZ DMBJN JT ...

Отзывы: