Bosch Rexroth VSB 40.1 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 87

3-2

Safety Instructions for Electric Drives and Controls

VSB 40.1

DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P

3.3

Hazards by Improper Use

DANGER

High voltage and high discharge current!
Danger to life or severe bodily harm by electric
shock!

DANGER

Dangerous movements! Danger to life, severe
bodily harm or material damage by
unintentional motor movements!

WARNING

High electrical voltage due to wrong
connections! Danger to life or bodily harm by
electric shock!

WARNING

Health hazard for persons with heart
pacemakers, metal implants and hearing aids in
proximity to electrical equipment!

CAUTION

Surface of machine housing could be extremely
hot! Danger of injury! Danger of burns!

CAUTION

Risk of injury due to improper handling! Bodily
harm caused by crushing, shearing, cutting and
mechanical shock or incorrect handling of
pressurized systems!

CAUTION

Risk of injury due to incorrect handling of
batteries!

Содержание Rexroth VSB 40.1

Страница 1: ...lity to ship both small 1lb products and large 200lb automation parts regardless of your location www wakeindustrial com Visit Our Website Wake Industrial is not affiliated with nor an authorized distributor or representative of any manufacturers brands or products listed All Products from Wake Industrial LLC come with Sales and Repairs Fast Shipping Quality Guarantee With standards like our 1 yea...

Страница 2: ...Project Planning Manual Electric Drives and Controls Pneumatics Service Linear Motion and Assembly Technologies Hydraulics Rexroth VSB 40 1 R911310079 Edition 02 ...

Страница 3: ...s are reserved in the event of the grant of a patent or the registration of a utility model or design DIN 34 1 The specified data is for product description purposes only and may not be deemed to be guaranteed unless expressly confirmed in the contract All rights are reserved with respect to the content of this documentation and the availability of the product Bosch Rexroth AG Bgm Dr Nebel Str 2 D...

Страница 4: ...ock by Protective Low Voltage PELV 3 5 3 7 Protection Against Dangerous Movements 3 6 3 8 Protection Against Magnetic and Electromagnetic Fields During Operation and Mounting 3 7 3 9 Protection Against Contact with Hot Parts 3 8 3 10 Protection During Handling and Mounting 3 8 3 11 Battery Safety 3 9 3 12 Protection Against Pressurized Systems 3 9 4 Technical Data 4 1 4 1 PC Box 4 1 4 2 Power Supp...

Страница 5: ...5 Ethernet Interface XLAN 7 6 XVGA Interface 7 6 Keyboard Interface XKB 7 8 Mouse Interface XMouse 7 8 G4 Display Interface X71 7 9 PC Power Supply 7 10 7 3 Optional Serial Interfaces 7 15 CFG VSN01E1 NN NN NN NN NN S3 Serial Interface RS232 7 15 CFG VSN01E1 NN NN NN NN S3 S3 Serial Interface RS232 7 16 CFG VSN01E1 NN NN NN NN NN S2 Serial Interfaces RS232 and RS422 7 17 CFG VSN01E1 NN NN NN NN NN...

Страница 6: ...aterials Contained in the Products 10 1 Recycling 10 2 11 Ordering Information 11 1 11 1 Type Code Designation VSB40 1 11 1 11 2 Accessories 11 2 Network Connection 11 2 Connecting Cables to the VDP 16 and VDP 40 G4 Display Interface 11 2 Uninterruptible Power Supply 11 2 12 List of Figures 12 1 13 Index 13 1 14 Service and Support 14 1 14 1 Helpdesk 14 1 14 2 Service Hotline 14 1 14 3 Internet 14...

Страница 7: ...IV Contents VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P ...

Страница 8: ...SB 40 1 can be installed in the control cabinet and the display in its door or at the machine Longer connections are also possible These are described in the project planning manual for the VDP 16 display and the VDP 40 display All components of the VSB including the hard disk and the power supply unit are accommodated in the so called PC box The PC box provides six PCI slots at the slots A1 to A6...

Страница 9: ... VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P 1 3 Commissioning Mount the device properly for this see chapter Dimensions and Installation Notes as of page 5 1 Then connect the device to the power supply and if required to the network ...

Страница 10: ...e guarantee and the right to payment of damages resulting from inappropriate use are forfeited The user alone carries all responsibility of the risks Before using Rexroth products make sure that all the pre requisites for appropriate use of the products are satisfied Personnel that in any way shape or form uses our products must first read and understand the relevant safety instructions and be fam...

Страница 11: ...ical areas of application of the VSB 40 1 Handling and assembly systems Packaging and foodstuff machines Printing and paper processing machines Machine tools The VSB 40 1 may only be operated under the assembly installation and ambient conditions as described here temperature system of protection humidity EMC requirements etc and in the position specified 2 2 Inappropriate Use Using the VSB 40 1 o...

Страница 12: ...son or persons responsible for the safe operation of this equipment If the equipment is resold rented or transferred or passed on to others then these safety instructions must be delivered with the equipment WARNING Improper use of this equipment failure to follow the safety instructions in this document or tampering with the product including disabling of safety devices may result in material dam...

Страница 13: ...RNING High electrical voltage due to wrong connections Danger to life or bodily harm by electric shock WARNING Health hazard for persons with heart pacemakers metal implants and hearing aids in proximity to electrical equipment CAUTION Surface of machine housing could be extremely hot Danger of injury Danger of burns CAUTION Risk of injury due to improper handling Bodily harm caused by crushing sh...

Страница 14: ...tions and requirements for the specific application as practiced in the country of use The equipment is designed for installation in industrial machinery The ambient conditions given in the product documentation must be observed Use only safety features and applications that are clearly and explicitly approved in the Project Planning Manual For example the following areas of use are not permitted ...

Страница 15: ...fore switching on power the ground wire must be permanently connected to all electrical units according to the connection diagram Do not operate electrical equipment at any time even for brief measurements or tests if the ground wire is not permanently connected to the points of the components provided for this purpose Before working with electrical parts with voltage higher than 50 V the equipmen...

Страница 16: ...onductor connection Prior to startups even for brief tests always connect the protective conductor or connect with ground wire Otherwise high voltages can occur on the housing that lead to electric shock 3 6 Protection Against Electric Shock by Protective Low Voltage PELV All connections and terminals with voltages between 0 and 50 Volts on Rexroth products are protective low voltages designed in ...

Страница 17: ...ger to life risk of injury severe bodily harm or material damage Ensure personal safety by means of qualified and tested higher level monitoring devices or measures integrated in the installation Unintended machine motion is possible if monitoring devices are disabled bypassed or not activated Pay attention to unintended machine motion or other malfunction in any mode of operation Keep free and cl...

Страница 18: ...ompatibility EMC test on the installation 3 8 Protection Against Magnetic and Electromagnetic Fields During Operation and Mounting Magnetic and electromagnetic fields generated near current carrying conductors and permanent magnets in motors represent a serious health hazard to persons with heart pacemakers metal implants and hearing aids WARNING Health hazard for persons with heart pacemakers met...

Страница 19: ...g Under certain conditions incorrect handling and mounting of parts and components may cause injuries CAUTION Risk of injury by incorrect handling Bodily harm caused by crushing shearing cutting and mechanical shock Observe general installation and safety instructions with regard to handling and mounting Use appropriate mounting and transport equipment Take precautions to avoid pinching and crushi...

Страница 20: ...responding to the information in the respective Project Planning Manual must be provided with pressurized media such as compressed air hydraulic oil cooling fluid and cooling lubricant supplied by external systems Incorrect handling of the supply and connections of pressurized systems can lead to injuries or accidents In these cases improper handling of external supply systems supply lines or conn...

Страница 21: ...3 10 Safety Instructions for Electric Drives and Controls VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P Notes ...

Страница 22: ...rface 25 pin D Sub 1 x VGA connection 15 pin HD Sub 2 x USB connection type A 1 x Ethernet connection RJ 45 10 100 Base T 1 x keyboard connection PS 2 1 x mouse connection PS 2 1 x serial standard interface RS232 9 pin D Sub 1 Slots 6 x PCI Voltage supply 90 264 VAC 19 32 VDC Max power consumption 330 W for 230 VAC 380 W for 19 VDC Degree of protection PC box IP 20 Fig 4 1 Technical data PC box 1 ...

Страница 23: ...d In addition the maximum power at 3 3 V together with 5 V must not exceed 150 W or 33 A Fig 4 2 Technical data of the power supply unit 115 V 230 V 4 3 Power Supply Unit 24 V Nominal input voltage 24 VDC Input voltage range 19 32 VDC Input current 20 A for 19 VDC Inrush current 5 A Current Output voltages 3 3 V 5 V 12 V 12 V 5 V 5 V SB Min 0 A 2 A 0 1 A 0 A 0 A 0 A Max 15 A 30 A 15 A 2 0 A 2 0 A ...

Страница 24: ...egree of pollution 2 2 Fig 4 4 Ambient conditions 4 5 Used Standards The system components of the industrial PCs correspond to the following standards Standard Meaning EN 60 204 1 Electrical equipment of machines EN 50 081 2 Basic technical standard noise immunity industrial environment EN 50 082 2 Basic technical standard emitted interference industrial environment EN 60 742 Transformer for 24 V ...

Страница 25: ...o the manufacturer s specifications the hard disk has been developed for a service life of 60 months in consideration of the following conditions Operating hours month Max 720 Input cycles and output cycles month 833 Operating conditions Temperature 60 C Rel humidity 90 Height 3 000 m Accesses 50 of the operating hours Storage conditions Temperature 70 C Rel humidity 95 Duration 3 months Fig 4 6 T...

Страница 26: ...le to follow the continuing development of all materials e g lubricants in machine tools which may interact with our controls and drives it cannot be completely ruled out that any reactions with the materials used by Bosch Rexroth might occur Therefore test new lubricants cleaning agents etc for compatibility with our housings our housing materials before using the particular material concerned ...

Страница 27: ...4 6 Technical Data VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P ...

Страница 28: ...ng holes are provided at the integrated mounting brackets so that the VSB 40 1 can be horizontally or vertically mounted The VSB 40 1 as variant LS with drive in connector direction has four mounting holes Foto_Anschluesse_vorne_k jpg Fig 5 1 VSB 40 1 as variant NN Foto_Anschluesse_LS_k1 jpg Fig 5 2 VSB 40 1 as variant LS drive in connector direction Each horizontal and vertical mounting direction...

Страница 29: ...nel in Forward Direction Foto_Anschluesse_vorne tif Fig 5 3 Connector panel in forward direction optional drive at the top 350 distance mounting hole 183 outer dimen sion distan ce mounti ng hole 6 8 364 outer dimension 262 outer dim ension 51 5 80 Massbild_1_3d FH9 Fig 5 4 Dimensions for horizontal mounting with connector panel in forward direction ...

Страница 30: ...ith Connector Panel in Forward Direction 186 5 Outer dimension 52 7 80 Distance mounting holes 80 Distance mounting holes 16 80 16 80 Distance mounting holes Distance mounting holes XDPSLAVE S2 S1 Ø6 8 XMS XUSB XLAN XCOM XVGA XLPT PWR A0 A6 A5 A4 A3 A2 A1 X71 350 Distance mounting hole massbild_4_3d FH11 Fig 5 6 Mounting specifications for vertical mounting with connector panel in forward directio...

Страница 31: ...ide Foto_Anschluesse_oben tif Fig 5 7 Connector panel on the top side optional drive in forward direction 262 ou ter dim ens ion dis tanc e mou ntin g hole 350 distance mounting hole 364 outer dimension 183 outer dimension 6 8 80 81 Massbild_2_3d FH9 Fig 5 8 Dimensions when mounting the connector panel on the top side ...

Страница 32: ... Connector Panel in Forward Direction Foto_Anschluesse_LS jpg Fig 5 9 Mounting with connector panel in forward direction 340 distance mounting hole 81 208 oute r dime nsion 262 outer dim ension 364 outer dimension 49 5 distam ce mount ing hole Massbild_3_3d FH9 Fig 5 10 Dimensions when mounting the connector panel on the front ...

Страница 33: ... position observe that the optionally available drive can be opened unobstructed Install the VSB in a manner ensuring easy access to the connector panel Provide a sufficient clearance of 50 mm on all sides for cooling and cable routing behind the device Lay all connecting cables in loops and use strain reliefs for all cables Keep as much distance as possible to noise sources Fasten the VSB with fo...

Страница 34: ...nitor and Keyboard Display To display and operate the VSB 40 1 we recommend the displays VDP 16 and VDP 40 especially designed by Bosch Rexroth for industrial applications The displays are connected with the VSB 40 1 via the G4 display interface Hence you can install the display 30 meters away or more from the PC The VDP type displays are equipped either with a keypad or with a touch screen Note D...

Страница 35: ... the VGA connection or both can be addressed 1 Select Intel R Extreme Graphics in the task bar Graphics bmp Fig 6 1 Intel Extreme Graphics 2 Chose Graphics Options Graphics Properties Grafikeigenschaften bmp Fig 6 2 Graphics Properties 3 The Intel Graphics Controller Properties window opens Select Devices RegisterGeräte bmp Fig 6 3 Devices Activation of the VDP or the external monitor ...

Страница 36: ... OK another window opens where the selection is to be reconfirmed by pressing OK Otherwise the monitor selection is not applied Bestätigen bmp Fig 6 4 Confirm Desktop Change Note If the connected external monitor or the connected VDP is black as the corresponding graphic driver is not activated you can also select the desired action blindly by using the key combinations illustrated in the figure o...

Страница 37: ...6 4 Display and Operating Components VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P RegisterTasten bmp Fig 6 5 Hot Keys ...

Страница 38: ...DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P 7 PC Box 7 1 View on the Connector Panel X71 XMS XKB XUSB XCOM XVGA XLAN XLPT XKB XMS XCOM XVGA XLAN XLPT XUSB VSB_Anschlüsse FH11 Fig 7 1 Position of connections of both the different designs ...

Страница 39: ...B female connector 4 pin type A USB male connector 4 pin o XLAN Network connection Ethernet 10Base T 100Base X RJ45 female connector 8 pin RJ45 connector twisted pair 8 core o XVGA VGA connection of an external CRT monitor VGA HD female connector 15 pin VGA HD male connector 15 pin o XKB PS 2 keyboard Mini DIN PS 2 female connector 6 pin Mini DIN PS 2 male connector 6 pin o XMS PS 2 mouse Mini DIN...

Страница 40: ... 9 2 1 Com_sst FH9 Fig 7 3 Pin assignment COM Note Depending on the design the UPS available as accessory this interface might be needed for the communication with the UPS Settings of the Serial Interface To find out settings of the transfer parameters for the serial interfaces please refer to the description of the installed operating system for Windows under Settings Control Panel The standard B...

Страница 41: ...7 18 GND SEL out ERROR INIT SEL in 19 GND 20 21 GND 22 23 24 25 GND GND GND GND GND Write Data0 Intr Wait n u Datastb GND n u n u n u Addrstrb GND GND GND GND GND GND GND Data1 Data3 Data7 Data2 Data4 Data5 Data6 Data1 Data3 Data7 Data2 Data4 Data5 Data6 To peripheral devices Parallel_sst cdr Fig 7 4 LPT interface The parallel interface normally runs in the standard mode SPP Furthermore it can be ...

Страница 42: ...onsumption of the connected devices must not exceed 500 mA If the load exceeds 500 mA the internal current monitoring is activated USB_P USB2 USB1 Shield USB_M USB device Shield applied to the metal housing of the plug in connector 2 3 4 1 XUSB 1 2 3 4 Usb_sst cdr Fig 7 5 USB Interfaces Pin Function 1 USB power supply max 500 mA 2 Data 3 Data 4 USB ground XUSB serial interfaces for printer scanner...

Страница 43: ...Board Here you can set among other values if the data transmission shall occur with 10 Mbits s and or with 100 Mbits s Note Please observe that the network board of the outstation has to be able to process the same data transmission rate XVGA Interface An external monitor CRT can be connected to the VGA connection XVGA and can be operated as an alternative or parallel to a VDP connected via the G4...

Страница 44: ...olors may destroy your monitor Please observe the technical data of your monitor and adapt the operating system parameters accordingly Recommended monitors for external use are low radiation models according to TCO95 In addition you should achieve the desired display resolution with a refresh rate of at least 72 Hz Note When the VSB device is delivered the settings allow to trigger both a connecte...

Страница 45: ...erface XKB at the VSB 40 1 has to remain free Mouse Interface XMouse PS 2 Mini DIN female connector 6 pin Cable length 1 5 m max Cable type Shielded cross section min 0 14 mm Interrupt IRQ 12 BIOS presettings PS 2 mouse support Enabled PS 2 mouse Auto detect Mouse Clock Mouse Data max 1 5 m Mouse Power 5VDC Shield applied to the metal housing of the plug in connector 1 2 3 4 5 6 GND Shield XMS Mau...

Страница 46: ...ned Note If a VDP display is connected to a VSB 40 the mouse can only be connected to this one The mouse interface XMS at the VSB 40 1 has to remain free G4 Display Interface X71 The G4 display interface is assigned to the 25 pin D Sub female connector X71 To this female connector you connect via a ready made cable available as accessory see page 11 2 a display VDP 16 or VDP 40 Note When the VSB d...

Страница 47: ...y Note Only copper wire is to be used to connect these terminals Tighten the screws of the screw terminals with a torque of 0 4 Nm 1 81 kg in Parameters Value Input voltage UN 24 VDC 19 32 VDC Residual ripple for UN See figure on the following page Power consumption for 19 VDC 20 A max Overload protection Deactivation with automatic restart Short circuit protection Deactivation with automatic rest...

Страница 48: ...voltage components such as resulting from an uncontrolled 3 phase current bridge connection without smoothing with a ripple factor see DIN 40110 10 75 section 1 2 of 5 are permissible It follows from the above that as upper voltage limit the greatest absolute value is 30 2 V and as lower voltage limit the lowest absolute value is 18 5 V t 1 05 x 28 8 V 30 2 V Upper limit 28 8 V 0 866 x 30 2 V 26 1...

Страница 49: ...trips with a maximum length of 20 cm The cross section of the copper strips has to be at least equal to that of the incoming mains cable 3 0 75 mm up to 6 m 1 5 mm up to 10 m Distances exceeding 10 m require a separate local power supply unit Terminals in isolated arrangement 102 green yellow 2 A Terminal block 42 B Terminal block 102 Length max 4 m 62 1 blue 0 V 24 V Earth bar Cross sections depe...

Страница 50: ...e 230 115 VAC connection occurs via a 3 pin inlet connector for AC connectors on the connector panel The maximum cable cross section for the connected cables is 1 5 mm 2 X20 Assignment PE N1 U2 PE 230V_Buchse cdr Fig 7 15 Pin assignment of the 230 115 VAC connection X20 Parameters Value Rated voltage 85 VAC 264 VAC auto range Power consumption for UN 230 VAC 2 5 A Power consumption for UN 115 VAC ...

Страница 51: ...2 PE terminal bar for 0 V wiring see fig 2 Terminals in isolated configuration PE PE PE PE PE Transformer as per EN 60742 Fuses motor protection key preferred L1 1 L2 1 L3 1 N 230 V supply operator terminals service plug receptacles U2 E g drives Incoming mains PE star point Overvoltage category III Overvoltage category II L1 L2 L3 N green yellow green yellow green yellow green yellow green yellow...

Страница 52: ...ment see the configuration sticker on the device CFG VSN01E1 xx xx xx xx xx xx CFG VSN01E1 NN NN NN NN NN S3 Serial Interface RS232 XCOM4 on Slot for Extension Card A6 Pin Assignment 1 DCD Data Carrier Detect 2 RX Receive Data 3 TX Transmit Data 4 DTR Data Terminal Ready 5 Signal Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request to Send 8 CTS Clear to Send 9 RI Ring Indicator Fig 7 18 Pin assignment RS232...

Страница 53: ...RI Ring Indicator Fig 7 20 Pin assignment RS232 D sub male connector 9 pin XCOM4 on Slot for Extension Card A6 Pin Assignment 1 DCD Data Carrier Detect 2 RX Receive Data 3 TX Transmit Data 4 DTR Data Terminal Ready 5 Signal Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request to Send 8 CTS Clear to Send 9 RI Ring Indicator Fig 7 21 Pin assignment RS232 D sub male connector 9 pin A5 A6 XCOM4 RS232 1 6 XCOM3 R...

Страница 54: ...ng Indicator Fig 7 23 Pin assignment RS232 D sub male connector 9 pin XCOM4 on Slot for Extension Card A6 Pin Assignment 1 TXD Transmit Data 2 TXD Transmit Data 3 RXD Receive Data 4 RXD Receive Data 5 Ground Fig 7 24 Pin assignment RS 422 D sub male connector 9 pin XCOM3 RS232 XCOM4 RS422 1 6 1 6 A6 XCOM_S6_sst EPS Fig 7 25 Serial interface adapters XCOM3 and XCOM4 on slot for extension card A6 No...

Страница 55: ...ons and the jumper on the motherboard variants Motherboard 1070922809 Jumper JPB2 Motherboard 1070923827 Jumper JPB1 XCOM3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RS232 OFF OFF OFF OFF OFF ON Motherboard 1070922809 Jumper JPB1 Motherboard 1070923827 Jumper JPB2 XCOM4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RS422 OFF ON Term OFF ON Term OFF ON ON OFF Jumper 1 2 ON Termination 120 ohm between RXD and RXD Jumper 2 3 ON Termin...

Страница 56: ... Data Set Ready 7 RTS Request to Send 8 CTS Clear to Send 9 RI Ring Indicator Fig 7 28 Pin assignment RS232 D sub male connector 9 pin XCOM4 on Slot for Extension Card A6 Pin Assignment 2 RXD Receive Data 3 TXD Transmit Data 5 Ground 7 RXD Receive Data 8 TXD Transmit Data Fig 7 29 Pin assignment RS422 here the Rexroth standard assignment D sub connector 9 pin A6 XCOM3 RS232 XCOM4 RS422 1 6 1 6 XCO...

Страница 57: ...schlusse_auf_den_Motherbord Varianten FH11 Fig 7 31 Position of the connections and the jumper on the motherboard variants Motherboard 1070922809 Jumper JPB2 Motherboard 1070923827 Jumper JPB1 XCOM3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RS232 OFF OFF OFF OFF OFF ON Motherboard 1070922809 Jumper JPB1 Motherboard 1070923827 Jumper JPB2 XCOM4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RS422 OFF ON Term OFF ON Term OFF ON ON OF...

Страница 58: ...Ensure that the VSB 40 1 is connected to a working uninterruptible power supply unit Note The accessories of Bosch Rexroth include uninterruptibe power supplies for the 230 V supply as well as for the 24 V supply see chapter Connection of the Uninterruptibe Power Supply from page 8 2 onwards 8 2 CMOS Battery The battery with which RAM BIOS and clock are buffered has a limited service life see chap...

Страница 59: ...the voltage supply line According to the design the USP communicates via the XUSB interface or the XCOM interface with the VSB 40 UPS Supply voltage XCOM 24 VDC or 230 VAC USVAnschluss FH11 Fig 8 1 Connection of the UPS Mounting the UPS The UPS for 24 V can directly be engaged on the top hat rail refer to the project planning manual of the UPS used To mount the UPS for 230 V a holder is available ...

Страница 60: ... VSB 40 1 or for variant LS from the bottom side of VSB 40 1 CAUTION Loss of data Backup all required application data as well as operating system settings to an external storage medium CAUTION Risk to damage the VSB 40 1 by electrostatic discharges Comply with all ESD protection measures during working with modules and components Avoid electrostatic discharges Note To store user data and to avoid...

Страница 61: ...Hard Disk of the VSB 40 1 Variant NN 1 Save all required user data as well as the operating system settings of your system on an external storage medium or via the network connection 2 Shutdown the operating system 3 Wait until the power supply unit switches off and then switch off the supply voltage If required unplug all connectors 4 Put the VSB 40 1 on a solid mat so that the connector panel lo...

Страница 62: ...ct the two cables Observe that you don t bend the connection pins Note Check the cable connections leading to the hard disk for tightness 12 After having re connected the cables put the hard disk frame into the housing by using the claws provided at its bottom While closing the housing observe not to squeeze any cables 13 Fasten the hard disk frame with the two screws 14 Put the VSB 40 1 in the mo...

Страница 63: ...ction 2 Shutdown the operating system 3 Wait until the power supply unit switches off and then switch off the supply voltage If required unplug all connectors 4 Put the VSB 40 1 on a solid mat so that the connector panel looks in your direction 5 Loosen the four screws with which the hard disk frame is fixed at the VSB 40 1 83_LS_Gehäuse JPG Fig 8 7 Loosen the fastening screws at the mounting fram...

Страница 64: ...ip the VSB 40 1 to the left and remove it from the mounting plate 8 Now you can loosen the cables IDE and power supply from the hard disk and put the VSB 40 1 on its left side If necessary you must loosen the cables from the CD DVD drive to be able to position the VSB 40 1 83_LS_offen2 JPG Fig 8 10 Loosen the cable from the hard disk ...

Страница 65: ...ction pins Note Check the cable connections leading to the hard disk for tightness 12 After having plugged in the cables put the VSB 40 1 in the mounting plate mounting frame Observe not to squeeze any cables 13 Connect the mounting plate mounting frame and VSB 40 1 with the four screws 14 The new hard disk parameters are automatically recognized by the system If the operating system does not boot...

Страница 66: ...o exchange the hard disk remove the fastening screw of the hard disk installation frame on the bottom side of the VSB 40 1 refer to Fig 8 13 Lift the hard disk frame and after releasing the retaining spring unplug the ribbon cable with which the hard disk is connected to the main board Now the installation frame with hard disk can be removed and can be exchanged as whole unit Installation frame fo...

Страница 67: ...erator terminal or corruption of application software by integrating non released extension cards Install only released extension cards and have them installed by skilled employees Insert an Extension Card 1 Shutdown the operating system 2 Wait until the power supply unit switches off automatically and then switch off the supply voltage If required unplug all connectors from the VSB 40 1 3 Put the...

Страница 68: ...n 84_Deckeloffen JPG Fig 8 15 Lift the cover with fan 6 Loosen the fastening screw of the corresponding extension card and remove it 84_Slotblech2 JPG Fig 8 16 Remove extension card 7 Insert the plug in assembly from the top Don t use force The connections are to be inserted in the plug on the main board ...

Страница 69: ...ilable there may be several reasons The card is not properly seated in the PCI slot The driver software of the card has not been installed or its installation is faulty IRQ Interrupt conflict with other PC hardware components The software of the card has not been installed CAUTION Risk of destruction of the main board or the extension cards because of address conflicts IRQ memory access I O addres...

Страница 70: ...desktop 9 2 Touch Screen Software For certain VDP type displays a touch screen is integrated that allows the operation via the touch sensitive surface of the display The device internal serial interface COM2 is used for the communication between the touch screen controller and the PC You have to install the required driver software by means of the installation software BRCVInstall archived on the ...

Страница 71: ...respective tab Via Start Programs UPDD you reach further useful programs if required The program Calibrate might be of special interest If required you can calibrate the touch mouse with the help of this program For this touch one after the other the middle of the four crosses displayed on the screen For further information on this programs refer to the online help which you can start directly as ...

Страница 72: ...hr am Main Germany Packaging Materials The packaging materials consist of cardboard wood and polystyrene These materials can be easily recycled For ecological reasons please refrain from returning the empty packages to us 10 2 Environmental Protection No Release of Hazardous Substances Our products do not contain any hazardous substances which may be released in the case of appropriate use Accordi...

Страница 73: ...the best possible way the products must be disassembled into individual modules Metals contained in electric and electronic modules can also be recycled by means of special separation processes The synthetic materials remaining after these processes can be thermally recycled If the products contain batteries or rechargeable batteries these batteries are to be removed and disposed before they are r...

Страница 74: ...anel interface GIGASTAR G4 PC box 6 slots PCI E Memory capacity RAM 512 MB 512 1024 MB 1G0 Interface Without special interface NN System configuration Celeron min 2GHz C1 Connecting voltage AC 115 to 230 V 50 to 60 Hz C DC 24 V D Hard disc HD 3 5 mind 20 GB A 2 5 mind 20 GB with vibration resistant suspension B 2 5 mind 8 GB Solid State Disk SSD C Disc drive Without N DVD ROM D DVD RW E Other desi...

Страница 75: ...ng cable flexible 15 m BKS U H G4 IPCVDP 020 0 P R911306047 Connecting cable flexible 20 m BKS U H G4A IPCVDP 025 0 P R911170286 Connecting cable flexible 25 m BKS U H G4A IPCVDP 030 0 P R911170287 Connecting cable flexible 30 m BKS U H G4A IPCVDP 035 0 P R911170288 Connecting cable flexible 35 m BKS U N G4A IPCVDP 035 0 P R911170777 Connecting cable flexible 35 m BKS U N G4A IPCVDP 040 0 P R91117...

Страница 76: ...ector panel in forward direction 5 3 Fig 5 7 Connector panel on the top side optional drive in forward direction 5 4 Fig 5 8 Dimensions when mounting the connector panel on the top side 5 4 Fig 5 9 Mounting with connector panel in forward direction 5 5 Fig 5 10 Dimensions when mounting the connector panel on the front 5 5 Fig 6 1 Intel Extreme Graphics 6 2 Fig 6 2 Graphics Properties 6 2 Fig 6 3 D...

Страница 77: ...connector 9 pin 7 19 Fig 7 30 Serial interface adapters XCOM3 and XCOM4 on slot for extension card A6 7 19 Fig 7 31 Position of the connections and the jumper on the motherboard variants 7 20 Fig 7 32 Jumper positions for termination settings 7 20 Fig 8 1 Connection of the UPS 8 2 Fig 8 2 View of the UPS inserted in the holder 8 2 Fig 8 3 Installation dimensions UPS holder 8 3 Fig 8 4 Loosen the f...

Страница 78: ...List of Figures 12 3 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P Fig 11 2 Connectors and cables for VSB 40 1 11 2 Fig 11 3 Connecting cables to the VDP 16 1 VDP 40 1 and VDP 60 1 11 2 Fig 11 4 Uninterruptible power supply 11 2 ...

Страница 79: ...12 4 List of Figures VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P ...

Страница 80: ...4 5 Connector 7 2 Connector panel 7 1 D Dimensions 5 1 Display 6 1 GIGASTAR 7 9 Display components 6 1 Disposal 10 1 E EN standards 4 3 Environmental Protection 10 1 Ethernet connection 7 6 F Fan maintenance 8 1 Fans Service life 4 4 G GIGASTAR interface 7 9 Connecting cable 11 2 Graphic driver 6 1 H Hard disk Changing the hard disk of the VSB 40 1 variant LS 8 6 Changing the Hard disk of the VSB ...

Страница 81: ...0 General information 8 1 Materials 10 1 Maximum ambient temperature 4 3 Mechanical strength 4 3 Monitor 6 1 Mounting Variant LS 5 5 Variant NN 5 2 Mouse interface 7 8 N Network connection 11 2 O Operating components 6 1 Operating system 1 1 Ordering information 11 1 P Parallel interface XLPT 7 4 PC box 7 1 Connector panel 7 1 Interfaces 7 2 PC Box Technical Data 4 1 PCI card BIOS settings 8 12 In...

Страница 82: ...arts 4 4 Technical Data PC Box 4 1 Power supply 115 V 230 V 4 2 Power supply unit 24 V 4 2 Touch screen software 9 1 Type code designation 11 1 U UL CSA certification 4 4 Uninterruptibe power supply 11 2 Uninterruptible power supply 8 2 UPS 8 2 11 2 Mounting 8 2 UPS software 9 1 USB Interfaces 7 5 Use See appropriate use and inappropriate use Used standards 4 3 V VDP 6 1 Voltage connection 230 VAC...

Страница 83: ...13 4 Index VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P ...

Страница 84: ...0 04 06 Hotline numbers for other countries can be found in the addresses of each region on the Internet see below 14 3 Internet Additional notes regarding service maintenance and training as well as the current addresses of our sales and service offices can be found on http www boschrexroth com Outside Germany please contact our sales service office in your area first 14 4 Helpful Information For...

Страница 85: ...14 2 Service and Support VSB 40 1 DOK SUPPL VSB 40 1 PR02 EN P ...

Страница 86: ......

Страница 87: ...1 PR02 EN P R911310079 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls P O Box 13 57 97803 Lohr Germany Bgm Dr Nebel Str 2 97816 Lohr Germany Phone 49 0 93 52 40 50 60 Fax 49 0 93 52 40 49 41 service svc boschrexroth de www boschrexroth com ...

Результаты поиска

Содержание Rexroth VSB 40.1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch Rexroth VSB 40.1, Руководство по планированию проекта

Результаты поиска

Содержание Rexroth VSB 40.1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды