Bosch Rexroth VE 2/D-60, Руководство по сборке

Страница: 5 / 12

25 Nm
SW 6
3 842 546 174/2016-02 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 5/12
中 文
DEUT
SCH
EN
GLISH

1 VE 2/D-60 mit zwei
Befestigungs-sätzen M8
vormontieren.
2 Zwei Zentrierbolzen in
Bohrungen einlegen.
3 vormontierten VE 2/D-60 in
T-Nut des SP 2/… befestigen.

1 Preassemble VE 2/D-60 with
two M8 fastening sets.
2 Insert two centring bolts into
bores.
3 Secure preassembled VE 2/D-60
in T-slot of SP 2/…

1 用两个 M8 固定组件预装
VE 2/D-60。
2 将两个中心销插入孔内。
3 将预装的 VE 2/D-60 固定在
SP 2/…的锁坑内。
Montage
Installation
安装
Fig. 3
515588_2016_02.indd 5 515588_2016_02.indd 5 02.02.2016 10:02:01 02.02.2016 10:02:01