Français–
3
1 270 020 XBP | (13.4.16)
Bosch eBike Systems
Réglage du niveau d’assistance
Vous pouvez configurer sur l’ordinateur de bord le niveau
d’assistance du système d’entraînement de l’eBike lorsque
vous pédalez. Le niveau d’assistance peut être modifié à tout
moment, y compris au cours de la conduite.
Note :
Dans certaines versions, il est possible que le niveau
d’assistance soit préréglé et ne puisse pas être modifié. Il est
également possible que moins de niveaux d’assistance soient
disponibles qu’indiqués ici.
Les niveaux d’assistance suivants sont disponibles :
–
« OFF »
: l’assistance électrique est désactivée, l’eBike
peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance.
Dans ce niveau d’assistance, l’assistance à la poussée n’est
pas activable.
–
« ECO »
: assistance effective avec efficacité maximale,
pour portée maximale
–
« TOUR »
: assistance régulière, pour des tours de grande
portée
–
« SPORT »
: assistance puissante, pour parcours sportifs
sur des chemins montagneux ainsi que pour la circulation
urbaine
–
« TURBO »
: assistance maximale jusqu’à des fréquences
de pédalage élevées, pour parcours sportifs
Pour
augmenter
le niveau d’assistance, appuyez brièvement
sur la touche
« + »
6
de l’ordinateur de bord et ce jusqu’à ce
que le niveau d’assistance souhaité apparaisse sur l’affichage
i
. Pour
réduire
le niveau d’assistance, appuyez
brièvement
sur la touche
« – »
5
.
Allumer/éteindre l’éclairage du vélo
Sur les modèles où l’éclairage est alimenté par le système
eBike, un appui de moyenne durée
sur la touche
« + »
per-
met d’allumer simultanément les phares avant et arrière. Pour
éteindre l’éclairage du vélo, appuyez de manière prolongée
sur la touche
« + »
.
Quand l’éclairage est allumé, le symbole d’éclairage
h
s’affiche.
Le fait d’allumer ou d’éteindre l’éclairage du vélo n’a aucune
incidence sur le rétro-éclairage de l’écran.
Affichage et configuration de l’ordinateur de bord
Affichages de vitesse et de distance
L’indicateur tachymétrique
a
affiche toujours la vitesse
actuelle.
Le dernier réglage est toujours indiqué par défaut dans l’affi-
chage
i
. Si vous appuyez plusieurs fois
sur la touche
« – »
,
les données concernant l’itinéraire
« TRIP »
, le nombre de ki-
lomètres total
« TOTAL »
et l’autonomie de l’accu
« RANGE »
s’affichent successivement. (Un appui bref de la
touche
« – »
réduit le niveau d’assistance !)
Pour réinitialiser l’itinéraire
« TRIP »
, appuyez de manière
prolongée et simultanément
sur les touches
« + »
et
« – »
.
«
RESET »
apparaît alors sur l’écran. Si vous continuez à
appuyer sur les deux touches, l’itinéraire
« TRIP »
est réglé
sur
« 0 »
.
Pour passer de l’affichage des valeurs en kilomètres à l’affi-
chage des valeurs en miles, maintenez appuyée
la touche
« – »
, et appuyez brièvement
sur le bouton
Marche/Arrêt
1
.
À des fins de maintenance, les numéros de version des sous-
systèmes peuvent être interrogés. Appuyez, quand le sys-
tème est
arrêté
, simultanément sur les touches
« – »
et
« + »
,
puis sur le bouton Marche/Arrêt
1
.
Le port USB est réservé au raccordement de systèmes de dia-
gnostic. Le port USB n’a sinon pas d’autre fonction.
La prise USB doit toujours être obturée par le capu-
chon de protection 8.
Action
Touches Durée
Mise en marche de l’ordinateur de bord
non
définie
Arrêt de l’ordinateur de bord
non
définie
Augmentation de l’assistance
+
Réduction de l’assistance
–
Affichage
« TRIP »
,
« TOTAL »
,
«
RANGE »
, mode d’assistance
–
Allumage de l’éclairage du vélo
+
Extinction de l’éclairage du vélo
+
Réinitialisation de l’itinéraire
– +
Activation de l’assistance de poussée
Exécution de l’assistance de poussée
WALK
+
1.
2. non
définie
Conversion kilomètres en miles
–
1. main-
tien
2.
Interrogation des numéros de
version
1)2)
– +
1. main-
tien
2.
1) Le système eBike doit être éteint.
2) Les informations sont affichées sous forme de message déroulant.
OBJ_BUCH-2819-001.book Page 3 Wednesday, April 13, 2016 3:29 PM