Bosch Plena LBB 1965 Скачать руководство пользователя страница 9

Bosch Security Systems | 2003-09 | 9922 141 50502en

Plena Message Manager

 | Installation and Operating Manual | 

en

 | 10

1.5 Controls and connections (rear)

Figure 1.3

+

Pilot Message

Tone

Loop through

Supervision

Pilottone

Msg Active

Trigger Input

RS232 to LBB1925

Rated Input

Power:50VA
To.5L250V

RS232 to PC

WK

S/N

Mains

OFF

NC

NO

NO

1

2

3

4

5

6

8

9

10

11

12

7

C

NC

24V

Fault

GND

C

ON

Trigger Input 1-6

1 2 3 4 5 6 7 8

In

In

Out

Out

LBB 1965/00

8900 196 5005

115V~

230V~ 50/60Hz

Apparatus delivered connected for

230V~

This apparatus must be earthed

Warning

3

1

2

4

5

6

7

10

9

8

11

13

15

12

14

16

About the equipment

1 Pilot tone volume control
2 Message volume control
3 Loopthrough input (Cinch)
4 Line- and loopthrough output (Cinch)
5 Loopthrough input (XLR female)
6 Line- and loopthrough output (XLR male)
7 DIP-switches (8 pcs) for supervision of trigger inputs 

1 through 6, mains and pilot tone

8 24 Vdc input (terminal)

9 Message active control output (terminal)
10 Fault control output (terminal)
11 Trigger inputs (terminal)
12 RS232 female socket for connection to a PC
13 RS232 male socket for connection to a system 

preamplifier (LBB1925/10)

14 Earth connection screw
15 Mains voltage selector (115/230 Vac)
16 Mains socket (3 pole)

Содержание Plena LBB 1965

Страница 1: ...Plena Message Manager Installation and Operating Manual LBB 1965 en ...

Страница 2: ... plug still fails to fit contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the polarised plug Alternatively this unit may be equipped with a 3 wire grounding type plug having a third grounding pin This plug will only fit into a grounding type power outlet This is a safety feature If you are unable to insert the plug into the outlet contact your electricia...

Страница 3: ...y precautions Warning Follow these instructions to prevent personal injury Caution Follow these instructions to prevent damage to the equipment Note Read these instructions for tips and other useful information Warning Do not open the unit when it is connected to the mains The unit contains non insulated parts which can cause electric shock Caution There are no user serviceable parts inside the un...

Страница 4: ...Controls and connections rear 10 2 Installation in rack 11 3 External settings and connections 12 3 1 Connecting the DC supply battery 12 3 2 Normal audio connections 13 3 3 Loopthrough audio connections 14 3 4 Trigger input connections 15 3 5 Mains connection 16 4 Operation 17 4 1 Uploading 17 4 2 Play back messages 19 4 3 Monitoring 20 4 4 Supervision 20 4 5 Manual editing of messages 20 5 Techn...

Страница 5: ...Plena Message Manager Installation and Operating Manual Table of Contents en 6 Bosch Security Systems 2003 09 9922 141 50502en ...

Страница 6: ...ay MCU I O Expander I O Expander Memory 32 Mbit Pilot tone Detector 1 Hz 8x DIP Switch Trigger Inputs Message LED s Trigger LED s 18V Stabiliser F1 230V 115V F2 Stabiliser 15 Volt MAINS Battery 24V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Watchdog Wave Player Flash Eeprom MCU Watchdog Eeprom 32 Mbit Flash Memory DAC Supervision Stabiliser 12V Stabiliser 5V C...

Страница 7: ...Up to 12 different messages can be stored Up to 12 message sequences or announcements each consisting of up to 4 different messages zone infor mation can be stored Messages can be edited assembled and uploaded by means of a PC The message content is continuously supervised on availability The cabling of trigger inputs 1 through 6 can be supervised on cuts and short circuits Mains supply voltage 23...

Страница 8: ...x Installation and User Instructions 2x 19 brackets to install the unit in a 19 rack 1x CD ROM with software to upload messages 1 4 Controls and indicators front Figure 1 2 1 Power ON OFF button 2 Headphone output socket 6 3 mm phone jack 3 Monitor pushbutton headphone selection 4 Program mode pushbutton 5 Program mode indicator LED 6 Fault indicator LED 7 Message indicator LEDs 8 Trigger indicato...

Страница 9: ...0V This apparatus must be earthed Warning 3 1 2 4 5 6 7 10 9 8 11 13 15 12 14 16 About the equipment 1 Pilot tone volume control 2 Message volume control 3 Loopthrough input Cinch 4 Line and loopthrough output Cinch 5 Loopthrough input XLR female 6 Line and loopthrough output XLR male 7 DIP switches 8 pcs for supervision of trigger inputs 1 through 6 mains and pilot tone 8 24 Vdc input terminal 9 ...

Страница 10: ...e manager is delivered for tabletop use but you can mount it in a 19 rack using the brackets supplied with the unit In case of rack mounting you must remove the 4 feet from the bottom of the unit Without the feet the unit is 1U high ensure that the ambient temperature of the unit in the rack does not exceed 55 C Installation in rack Plena Message Manager ...

Страница 11: ...ntioned in the illustration 115V 230V Mai ns Pilo t tone Supervision RS2 32to PC RS2 32to In In Out Loop through Out Pilot Tone Message LBB 1965 00 8900196 50005 WK S N Trigg e r Inpu t 1 6 OFF ON NO NC C 24V Ms g Active Fau lt GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Trig ge r Inpu t App aratu s deliv ere d connecte d for 230V 50 60H z 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 NC NO C ated Inpu t Pow er 50VA T0 5 L2...

Страница 12: ...y Loopthrough 1 Input 2 Program Loopthrough 2 Input 1 Priority 2 24V Input 1 0V Input 2 Input 2 Enable 2 24V Enable 0V Mute 100V 0 Sla ve Input 100V Priority Controlled O utput This apparatus must be earthed Warning This apparatus must be earthed Warning Input 1 Priority Slave Input 100V Input 2 Enable 100V 0 Priority O nly No Priority 100V 70V 0 0 8 100V 100V 0 0 Direct O utput Input Loopthrough ...

Страница 13: ...onfiguration example in which the Plena Mixer Pre amplifier LBB1920 is used with a Plena Power Amplifier LBB1938 This is a high priority application as the message manager has absolute priority External settings and connections LBB1920 3 1 4 5 3 1 Line 2 Line 3 Line 1 4 5 115V 230V Apparatus delivired connected for 230V This apparatus must be earthed Warning 3 1 2 GND 3 2 1 GND Dir Out1 Dir Out2 D...

Страница 14: ...dual trigger input 1 6 can be enabled ON or disabled OFF When disabled these inputs act the same as inputs 7 through 12 Via dipswitch 7 it is possible to enable mains failure checking When enabled ON the fault indicator LED at the front will light up and the internal fault relay will go to the unpowered state upon mains failure although the unit may continue to work on the 24 Vdc battery When disa...

Страница 15: ...sharp object e g a small screwdriver External settings and connections 115V 230V Mai ns Pilo t tone Supervision RS2 32to PC RS2 32to In In Out Loop through Out Pilot Tone Message LBB 1965 00 8900196 50005 WK S N Trigg e r Inpu t 1 6 OFF ON NO NC C 24V Ms g Active Fau lt GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Trig ge r Inpu t App aratu s deliv ere d connecte d for 230V 50 60H z 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 16: ...iles with sample frequencies of 24 22 050 16 12 11 025 and 8 kHz and a word length of 16 bits can be used The sample frequency for each separate message can be different See 1 2 To create messages or message sequences use the software on the CD ROM supplied with the unit To install this software proceed as follows Close all applications that are open Insert the CD ROM into the CD ROM drive In case...

Страница 17: ... grammed messages or message sequences will be audible over the PC s loudspeakers Click again to stop this action The menu bar at the top of the screen provides access to the File menu the Setup menu and the Help menu Upon selection of File a pull down menu appears with the following options Open Opens the dialog box to select a configuration file Save Saves the configuration file it is recommende...

Страница 18: ...ement is played completely If the trigger switch is still ON upon completion of the announcement this announcement will be repeated until the trigger switch is released Then it will complete the running announcement and stop Within an announcement there is no possibility for repetition loops of individual messages However the same message may be programmed in the sequence more than once max 4 Trig...

Страница 19: ...essage manager are or can be supervised Content of the message memory The micro controller adds a checksum to the messages This supervision requires no user intervention If no messages are played the processor will read out the complete audio mem ory to compare its content to the checksum automatically and continuously within a 100 s cycle Availability of any message in the audio memory Presence o...

Страница 20: ...h subsequent press ing causes the message indicator LEDs 2 3 4 etc to flash If the monitor pushbutton is pressed for more than 3 s the message indicator LED that flashed is selected as the first message of a new sequence for the selected pushbutton 9 In this way up to four messages can be selected in a random order to be part of that announce ment After the fourth message no more messages will be ...

Страница 21: ...5 kHz 1 3 dB fs 11 025 kHz 100 Hz 5 kHz 1 3 dB fs 8 kHz 100 Hz 3 6 kHz 1 3 dB Distortion 0 1 1 kHz S N flat at max volume 80 dB Memory capacity 8 38 MByte EEPROM Recording playback time 500 s fs 8 kHz 167 s fs 24 kHz Max number of messages 12 Supervision EEPROM continuous checksum control Supervision DAC 1 Hz pilot tone Data retention time 10 years 5 3 Inputs Loopthrough audio input 1 3 pin XLR ba...

Страница 22: ...100 V 2 A voltage free SPDT Fault relay 100 V 2 A voltage free SPDT RS232 9 pin D sub PC to LBB1965 00 115 kb s N 8 1 0 upload LBB1965 00 to LBB1925 10 19 2 kb s N 8 1 0 zone control 5 6 Environmental conditions Operating temperature range 10 to 55 C Storage temperature range 40 to 70 C Relative humidity 95 5 7 General EMC emission acc to EN 55103 1 EMC immunity acc to EN 55103 2 Dimensions 56 x 4...

Страница 23: ...For more information visit www boschsecuritysystems com Bosch Security Systems B V Data subject to change without notice 2003 09 9922 141 50502en ...

Отзывы: