Bosch PLE-4MA240-CN Скачать руководство пользователя страница 15

PLENA Mixer amplifier, 4-zone, 240W

Configuration | en

15

Bosch Security Systems B.V.

Operation manual

2019-03 | V1.1 |

Rotary knob

Effect

Typical example

Ducking level control

Sets the required ducking
level when Push to talk is
active (see table 6.5). When
the ducking level is set to
max (mute), the music
volume will be fully
attenuated; when the ducking
level is set to mix, both music
and speech inputs can be
heard.

Set the ducking level control
to mute or attenuate the
background music when an
announcement is being made.

Telephone / 100V emergency
input volume control

Attenuates the emergency
announcement or signal.
Control range from -20dB to
0dB. For safety reasons, the
volume of the emergency
announcement or signal
cannot be fully set to zero.

Set the volume of the
emergency announcement to
a higher level when the
system is being used in large
open areas.

Notice!

When PTT is selected, the ducking control ranges between 0dB attenuation (very little
ducking) to -∞dB (muted). Ducking also impacts the music level in the unselected zone(s).

6.1.2

Pin settings and labeling

Users can create custom labels for the microphone/line inputs, description of the music
sources, and audio output zones 1 to 4. These labels can be attached to the mixer amplifier at
position numbers 2, 3, and 5 (see 

Front panel, page 9

). Colored pins can also be inserted at

various positions around control knobs to indicate the favorite settings for a particular
application.
The pins are engineered in such a way that they cannot be taken out by hand. This is to
prevent tampering. The pins are intended to be inserted once, during installation of the unit.
The silver pins should be used to indicate the preferred settings of the unit. The red pins can
optionally be used to indicate the maximum setting of a knob.

If these settings have to be changed, use a pair of soft-tipped pliers to carefully remove the
pins. If you do not have a pair of soft-tipped pliers, you can use ordinary pliers instead, but
first place some plastic tape on the tips of the pliers to prevent damaging the front of the unit.

To remove the clear plastic covers in front of the labels:
1.

Carefully insert a small screwdriver into the cut-out at the bottom of the plastic cover.

2.

Gently lift the cover, and bend it in the middle. Take care not to force the cover or the
front panel.

To reattach the plastic covers with paper labels:

Содержание PLE-4MA240-CN

Страница 1: ...PLENA Mixer amplifier 4 zone 240W PLE 4MA240 CN en Operation manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Install unit in 19 rack optional 11 4 3 Check settings configurations 11 4 4 Connect unit to mains 11 5 Connections 12 5 1 Connecting inputs 12 5 1 1 Priority microphone input 1 12 5 1 2 Additional microphones inputs 2 and 3 12 5 1 3 Emergency inputs 12 5 1 4 Music source inputs 13 5 2 Connecting outputs 13 5 2 1 Connecting loudspeakers 13 6 Configuration 14 6 1 Unit settings 14 6 1 1 Rear panel s...

Страница 4: ...stribution network To avoid any risk of electric shock all interventions must be carried out with disconnected mains supply The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers table cloths or curtains Connection of external wiring to this equipment requires installation by qualified personnel only The operation must only be performed by qualifie...

Страница 5: ...n this manual The type is closely related to the effect that may be caused if it is not observed These signs from least severe effect to most severe effect are Notice Containing additional information Usually not observing a notice does not result in damage to the equipment or personal injuries Caution The equipment or the property can be damaged or persons can be lightly injured if the alert is n...

Страница 6: ...ersion of units of temperature 2 6 Copyright and disclaimer All rights reserved No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without the prior written permission of the publisher For information on getting permission for reprints and excerpts contact Bosch Security Systems B V The content and illustrati...

Страница 7: ...each other thanks to matched acoustical electrical and mechanical specifications 3 2 Parts included Quantity Component 1 PLE 4MA240 CN PLENA Mixer amplifier 1 Power cord 1 Set of 19 mounting brackets 1 Manual 1 Important safety instructions 3 3 The PLENA Mixer amplifier The PLENA Mixer amplifier is a high performance 4 zone mixer amplifier built on energy efficient class D technology Three selecta...

Страница 8: ...r larger systems with more output power Users can create custom labels for inputs music sources and output zones These labels can be attached to the special holders at the front of the mixer amplifier Colored pins can also be inserted at various positions around the volume and tone controls to indicate favorite settings for a particular application An LED VU meter monitors the master output A head...

Страница 9: ...or user defined description of zone names Custom labels can be created by user 6 Master volume control knob It controls all inputs except emergency 7 LED VU meter for master output with LEDs for 18 12 6 3 0 dB 8 Input level control knobs for microphone line 1 microphone 2 microphone 3 9 Music source selector for Aux inputs 1 2 and 3 Selected Aux input LED switches on green unselected Aux input LED...

Страница 10: ... Balanced mic line input 3 pins remaining 2 pins for trigger input if these two pins are not connected this input will be mixed with other inputs without priority 5 Microphone 2 input with combo XLR TRS balanced signal input connector 6 DIP switch for microphone 2 and 3 with selection for phantom power 18VDC 7 Microphone 3 input with combo XLR TRS balanced signal input connector 8 Ducking level co...

Страница 11: ... tabletop use or installation in a 19 rack see figure 4 1 If you install the unit in a 19 rack Ensure that it does not exceed the overheating temperature 45 C ambient Use the included Bosch 19 mounting brackets Remove the 4 feet from the bottom of the unit Figure 4 1 19 bracket and rack mounting 4 3 Check settings configurations 1 Connect any additional equipment see Connecting inputs page 12 and ...

Страница 12: ... line level 200 mV signal to the microphone line input connect it as follows Signal to pin 2 pin 1 and pin 3 to ground 5 1 2 Additional microphones inputs 2 and 3 Additional microphones can be connected to microphone input 2 and 3 with XLR or TRS type connectors These microphones will mix with the background music Phantom power can be switched on to provide power to condenser microphones The telep...

Страница 13: ...c connect the line out connectors of the music source to the appropriate line in connectors of the mixer amplifier The unit has three music source inputs two stereo Cinch inputs Aux 1 and Aux 2 on the rear panel for music from an installed device like a CD DVD player or radio one 3 5mm stereo mini jack input Aux 3 on the front panel for music from mobile devices like a mobile phone or laptop 5 2 C...

Страница 14: ...ime will be sounded at the beginning of an announcement Chime will not be sounded at the beginning of an announcement Use a chime to attract listener s attention before making an announcement Phantom power mic line 1 mic 2 mic 3 Provides power to condenser microphones Phantom power unavailable Enable phantom power if you use electret or condenser microphones PTT Push to talk mic line 1 When the Pu...

Страница 15: ...custom labels for the microphone line inputs description of the music sources and audio output zones 1 to 4 These labels can be attached to the mixer amplifier at position numbers 2 3 and 5 see Front panel page 9 Colored pins can also be inserted at various positions around control knobs to indicate the favorite settings for a particular application The pins are engineered in such a way that they ...

Страница 16: ...Security Systems B V 1 Insert the paper label into the holder at the front of the unit 2 Pick up the cover and then bend it slightly in the middle by hand 3 Fit the cover into the slot at the front of the unit and then gently release the cover making sure that the paper label stays in place ...

Страница 17: ... green LED The music input selected is stored in the unit Therefore it is not necessary to repeat the selection after restart 7 3 2 Volume control Use the music source volume control knob 11 to control the sound level of the selected music source 7 4 Tone control The tone control knobs provide separate control of high frequency treble and low bass frequency audio for the mixed input of mic line an...

Страница 18: ...s B V However telephone 100V emergency announcements are always routed to all zones irrespective of the position of the zone selection buttons 7 5 2 Master volume control Use the master volume control knob 6 to collectively control the sound level of all outputs except the emergency announcement signal ...

Страница 19: ... cables properly Check the input source is working correctly and sending an appropriate level of signal The audio output sound is distorted or sounds strange The audio output cable has not been properly plugged in The correct cables have not been used The input level is clipping Music source signal level is not correct Check all connections are plugged in properly Use correct cable type for input ...

Страница 20: ...asks should be carried out Clean the unit Periodically clean the unit with a damp lint free cloth Clean the air inlets The unit can collect dust from operation Clean the air inlets at least once a year Check the connectors and grounding Periodically check All cable connections for corrosion and the screw terminals to make sure that they have not become loosened The ground Protective Earth connecti...

Страница 21: ... is setting dependent Treble control 12dB frequency is setting dependent Mic line input 1x Input 1 Push to talk contact with ducking functionality 5 pin Euro style balanced phantom Mic input 2x Input 2 3 Combo XLR or TRS balanced phantom Sensitivity 1mV 1 3dB mic 300mV 1 3 dB line Impedance 1 kOhm mic 1 5 kOhm line S N flat at max volume 60dB mic 70dB line S N flat at min volume muted 75dB CMRR mi...

Страница 22: ...100V Impedance 10 kOhm S N flat at max volume 80dB Line output 1x Connector 3 pin Euro style pluggable screw terminal Nominal level 1V Impedance 100 Ohm Loudspeaker Output Connector Screw floating Max rated 240W Zones 4 Priority 24VDC for loudspeaker volume control override Mechanical Dimensions HxWxD 100 x 430 x 270 mm 19 wide 2U high with feet Mounting Stand alone 19 rack Color Charcoal Weight n...

Страница 23: ...PLENA Mixer amplifier 4 zone 240W Technical data 23 Bosch Security Systems B V Operation manual 2019 03 V1 1 ...

Страница 24: ...24 Technical data PLENA Mixer amplifier 4 zone 240W 2019 03 V1 1 Operation manual Bosch Security Systems B V ...

Страница 25: ......

Страница 26: ...Bosch Security Systems B V Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www boschsecurity com Bosch Security Systems B V 2019 ...

Отзывы: