Bosch PIL811T14E, Руководство по установке

Страница: 13 / 15

)0/'+'.&! %$!
/*,&#
J
$+ ('.!&!& /8 )@.&/ !
('0!'%/ /!;! . %$, ('.!&&/
0'*+8 ./#'&& ()0 %'&+6%
,)050&! $ *!; ,*,&!;!
.!@)@. /6 %'5 '&
()0*0#08 . ().!4'./%
,&#"'&'.&!, $%&+@.
$#+)/0&/ ' ./#'&&!, ./!;8
&$6/ 08 ' *+!$&'28 %$
J
3:-)5<',2-) :;'-KH 43:-22; <367%H
<%&)<4-)'<32) : 7)2 6436Q& %&; &;C;
3(4352) 2% :;63/D 7)14)5%785K - 2-)
4K'<2-%C; 43( :4C;:)1 :-0+3'-
J
0%7 (3 36%(<)2-% 4C;7; 43:-2-)2 &;H
:;75<;1%C; 2% 7)14)5%785K (3 G
J
-2-1%02% 3(0)+C3>H :;'-K'-% 3(
>'-%2/- &3'<2). 11
-) .)67 :6/%<%2) 81-)6<'<%2-) 4C;7;
+5<).2). 431-K(<; (:-)1% >'-%2/%1-
&3'<2;1- )>0- .)(2%/ .)67 73 /32-)'<2)
:Q:'<%6 2%0)E; 43<367%:-H
45<;2%.12-). 11 3(67K48 <
(3:302). 67532;
J
0%7 : /7Q5;1 <367%2-) <%13273:%2%
4C;7% 43:-2-)2 1-)H +58&3>H '3
2%.12-).
11 : 45<;4%(/8 -267%0%'.- 2%(
4-)/%52-/-)1
11 : 45<;4%(/8 -267%0%'.- 2%(
6<%*/D 08& &)< 4-)/%52-/%
J
)>0- :):2K75<2% 6<)53/3>H 1)&0%
.)67 12-).6<% 2-E 11 2%0)E;
:;/32%H :;'-K'-) : >'-%2/%',
&3'<2;', : 3(0)+C3>'- 11 3( +Q52).
43:-)5<',2- &0%78 5;682)/
J
$ 8:%+- 2% 6;67)1 :)27;0%';.2; 4C;7;
2%0)E;
43<367%:-H 37:Q5 3 :;1-%5%', 11
6<)53/3>'- 2% 11 :;63/3>'- : 7;02).
>'-%2') 1)&0% 5;6
<%',3:%H 3(67K4 11 1-K(<; 7;02D
>'-%2/D 1)&0% % >'-%2D 431-)6<'<)2-%
5;6
.)>0- 4C;7% .)67 -267%03:%2% 2% 6<%*')
43<367%:-H 3(67K4 11 1-K(<;
6<%*/D % +Q52D 43:-)5<',2-D &0%78
J
)>0- :2K/% 1327%E3:% 1%
6<)53/3>H 11 <%67363:%H
%/')635-% (367%5'<32) :5%< <
85<D(<)2-)1
J
5<; 1327%E8 (5):2-%2). 4C;7;
+58&3>'- 11 : ',%5%/7)5<)
&)<43>5)(2-). 43(435; 4C;7; 2%0)E;
45<)675<)+%H 2%67K48.D';', /5;7)5-Q:
3(0)+C3>H 1-K(<; (5):2-%2;1
4%2)0)1 % +Q52D 43:-)5<',2-D &0%78
43:-22% :;236-H 11
37:Q5 : 7;02). '<K>'- 4%2)08 5;682)/
43:-2-)2 &;H :;67%5'<%.D'3 +CK&3/-
%&; 813E0-:-H :;453:%(<)2-) 2%
<):2D75< /%&0% <%6-0%.D')+3 4C;7;
/8',)2/- 5;682)/
5):2-%2; 4%2)0 43:-2-)2 &;H 6<'<)02-)
3((<-)0%H 6<%*/K 3( 3&6<%58 (3 /7Q5)+3
&K(<-) :;(18',-:%2) 53<+5<%2)
43:-)75<) < 4C;7; # 7;1 ')08 :;1-%5;
4%2)08 43:-22; &;H (34%63:%2) (3
1)&0% : /7Q5;1 1% <367%H
<%-267%03:%2% 4C;7%
*0!8 ! ('450/8
('$ '+'.&!
/*,&#
J
%4-K'-) 4%75< 7%&0-'</%
<2%1-323:%
J
#%E2) 3(CD'<%H 7;0/3 :)(C8+
2%67K42)+3 5;682/8
J
5<):Q( 8<-)1-)2-% <-)0323EQC7;
43:-223 43(CD'<;H 6-K .%/3 4-)5:6<; -
3(CD'<;H .%/3 367%72- 3:-2-)2 &;H
7%/E) (C8E6<; 2-E -22) 45<):3(; <-K/-
7)18 2%:)7 .)>0- 4C;7% &; 6-K 586<%C%
5)6<7% 45<):3(Q: 3(CD'<; 6-K 2%.4-)5:
J
5<; 1327%E8 8:%E%H E)&; 2-)
<%/0)6<'<;H 45<):3(8
J
-) 2%0)E; 86<'<)02-%H 4C;7; +5<).2).
%2- &0%78 6-0-/32)1 C;7% 436-%(%
86<'<)0/K /7Q5% 64)C2-% 7K *82/'.K
'0,'. ('$ '+'.&!
$0-/:-(3:%H : 85<D(<)2-8 2%4-K'-)
30) +373:%2-% :;682DH 2%'-6/%.D' 3(
(3C8
%+ ('450>
/*,&#
5D<3:; 5D<3:% 5D<3:)
<%52; <%52% <%52)
-)&-)6/- -)&-)6/% -)&-)6/-)
-%C; -%C% -%C)
AQC7; - <-)032; AQC7% - <-)032% AQC7) -
<-)032)
TR
) !
J
7//$1=0 *$4$16,5, $1&$. .747/70
'2<47 8( 0216$- 6$/,0$6=1$ 79*71
@(.,/'( 9$3=/0=@5$ *(A(4/,',4 2<47
9$3=/0$0=@ .747/70'$1 .$91$./$1$1
:$4$4/$4'$1 .747/707 9$3$1 .,@,
52470/7'74
J
,+$:=1 %$</$16=5= 5$'(&( 9(6.,/, %,4
6(.1,. 7:0$1 6$4$)=1'$1 9$3=/$%,/,4
$</$16= %B/*(9( (/(.64,. 6('$4,. ('(1
@,4.(6,1 B1*B4'C<C 1,:$0$ *B4(
9$3=/0$/='=4
J
,+$: / 6,3, 07+$)$:$9$ 79*71'74 8(
5$'(&( 6234$. %$</$16=/= .7//$1=/$%,/,4
J
,+$:=1 6234$. %$</$16=5= +$4,&,1'(
8(9$ 79*71 2/0$9$1 %,4 %,A,0'(
.7//$1=/0$5= A2. .CAC. ,+6,0$/
'$+,/,1'( '( 2/5$ &,'', :$4$4/$4$ 92/
$A$%,/,4
"9*71 2/0$9$1 .7//$1=0'$1 8( 79*71
2/0$9$1 (/(.64,. 6(5,5$6=1'$1
.$91$./$1$1 2/$5= :$4$4/$4'$1 C4(6,&,
52470/7 '(<,/',4
J
/(.64,. 'C:(1(<,1'( 8(9$
0(.$1,:0$/$4=1=1 2/0$5= :2471/7'74
J
,+$: '21$1=0=1'$ A,8, 92.5$
%$</$16= .(50( $4$A/$4= 5$%,6 0216$-
,/( &,+$: .747/70 6$/,0$6/$4=1$ 79*71
@(.,/'( %,4/(@6,4,/0(/,',4
J
$</$16= +246707 3,@,40(
6(:*?+=1=1 8(9$ .$5$1=1 5=&$.
.=5=0/$4=1$ 6(0$5 (60(9(&(. @(.,/'(
9(4/(@6,4,/0(/,',4
J
;1'C.5,921 3/$.$/$4= 5$'(&( $91=
0$4.$1=1 C4C1C 2/$1 +$8$/$1'=40$/=
)=4=1/$4 C:(4,1( .747/$%,/,4 ,@,40(
6(:*?+=1=1 $/6=1$ %7:'2/$%= %7/$@=.
0$.,1(5, +$8$/$1'=40$5=: )=4=1 8(9$
A$0$@=4 0$.,1(5, .747/$0$:
J
!(:*?+ A(.0(&( C:(4,1(
.747/07@5$ A(.0(&(1,1 ,A(4',<, 0(6$/
2%-(/(4 6(:*?+ +$8$/$1'=40$5=1'$1
.$91$./$1$1 +$8$ '(8(4$1=1'$1 '2/$9=
9C.5(. =5=9$ 0$47: .$/$%,/,4 7
1('(1/( %,4 $4$ '(56(. .7//$1=/0$5=
6$85,9( (',/,4
4$ '(56(. 2/$4$. $+@$3 %,4 4$)
.7//$1=/$%,/,4 8(9$ !(.1,. (56(.
(48,5,0,:'(1 79*71 $.5(57$4 6$/(3
(',/(%,/,4
7 $.5(57$4=1 4()(4$15 .2'7
J
(5/(0( .$%/257171 '(<,@,0, '(
'?+,/ 2/0$. C:(4( &,+$: C:(4,1'(
9$3=/$&$. +(4 6C4/C ,@/(0 !(.1,.
(56(. (48,5, 6$4$)=1'$1 9$3=/0$/='=4
$'
%' '
J
,%$ ,% # $!$ ''
$ %' """"
*'
'' ' ! !
*$* !$ $'
!& !, *
!!! ! !'
'''
J
(5,0 9C:(9/(4, =5=9$ '$9$1=./=
2/'7<717 %(/,46(&(. @(.,/'(
'$0*$/$10$/='=4 8( %B9/(&( 1(0
9C:C1'(1 .$%$40$5= B1/(10(/,',4
J
B00( 02%,/9$/$4 D9( .$'$4
'$9$1=./= 2/0$/='=4
J
#$1 '78$4$ 0,1,070 0(5$)(
00
,@,40( 6(:*?+=1=1 ,., 9$.=1 '78$4
$4$5=1$ 9(4/(@6,4,/0(5, B1(4,/0(:
+(4 ,., 6$4$)6$1 '$ (1 $: 00/,.
%,4(4 0(5$)( %=4$.=/0$/='=4
J
!(:*?+=1 .747/$&$<= 3/$.$1=1
.$/=1/=<= (1 $:
=4=1 C:(4,1( .747/79245$ 00
,4 A(.0(&( C:(4,1( .747/79245$
00 2/0$/='=4
J
2%,/9$1=1 (1, 00'(1 $: ,5(
9$1 '78$4/$4 076)$. 6(:*?+=1=1 C56
.=50=1'$1 ,6,%$4(1 00
9$4=/0$/='=4@(.,/
J
$8$/$1'=40$/= 6(:*?+ (/(
$/=1'=<=1'$ $@$<='$.,/(4 *(4(./,',4
2%,/9$1=1 $4.$5=1'$., '78$4=1 C56
.=50=1'$ 00 *(1,@/,<,1'( 8(
00 7:71/7<71'$ %,4 $A=./=.
2/0$/='=4 @(.,/
2%,/9$1=1 5=46= 8( 076)$. '78$4=
$4$5=1'$ 00/,. %,4 $4$/=. 2/0$/='=4
@(.,/
!(:*?+ %,4 A(.0(&( C:(4,1(
.747/79245$ A(.0(&( 8( 6(:*?+=1 C56
.=50= $4$5=1'$ 00/,. %,4 0(5$)(
%=4$.=/0$/='=4
J
1.$564(1,1 %2@/7<7 00 ,5(
&,+$:/$ %,4/,.6( 8(4,/(1 $.5(57$4/$4=
.7//$1=1=: