PHC9590 07/2011
17
fr
Félicitation pour avoir choisi cet appareil
Bosch.
Vous avez fait l’acquisition d’un produit
de haute qualité, qui vous apportera
satisfaction.
Eléments et commandes
1
Interrupteur
on/off
2
Sélecteur de température
Ö
/
Ü
(mini 120 °C - maxi 200 °C)
3
Ecran
4
Poignée
5
Éléments chauffants
6
Aide pour l’enilage
7
Bride pour câble
8
Housse de rangement
(résistante à la chaleur)
Mise en service
● Brancher l’appareil et le poser sur la
housse de rangement résistante à la
chaleur.
● Maintenir appuyé l’interrupteur
1 on/off
pendant environ 2 secondes pour mettre
l’appareil en marche. La température
réglée
140
(données en °C) clignote sur
l’écran
3
.
● Vous pouvez maintenant, à l’aide des
touches
2
, sélectionner la température
souhaitée par pas de 10°, entre 120 °C et
200 °C :
– jusqu’à 140 °C cheveux ins et lisses
– env. 180 °C cheveux normaux, ondulés
– à partir de 180 °C cheveux épais, bouclés
Conseil pratique :
sur des cheveux fra-
gilisés, réduire la température (l’idéal est
env. 140 °C) ain d’éviter toute agression.
● L’appareil commence à chauffer. Une
fois que la température sélectionnée est
atteinte, l’écran afiche
OK
et la tempéra-
ture arrête de clignoter.
Information :
Maintenir appuyé l’interrup-
teur
1
on/off
pendant environ 2 secondes
pour éteindre l’appareil.
Utilisation
Risque de brûlure !
Eviter tout contact avec la peau (crâne
ou oreilles).
● N’utiliser l’appareil que sur des cheveux
secs.
Informations :
une utilisation trop fréquente
peut abîmer les cheveux.
Styling de la coiffure
Le fer à onduler permet d’onduler les
cheveux longs et mi-longs.
Procéder comme suit :
● Démêler les cheveux et répartir les
mèches
lisses
d’une largeur d’environ
2 à 3 cm
.
● Assurez-vous que les mèches soient ré-
parties de manière légèrement décalées.
● Fixer les mèches supérieures sur le haut
de la tête avec des pinces et commencer
le styling avec les mèches inférieures
(illustration 1).
● Insérer une mèche dans la partie su-
périeure de la fente du fer. La tige la
plus longue de l’appareil doit se situer
en dessous pour faciliter l’enilage
(illustration 2).
● Tenir la mèche à son extrémité et l’enrou-
ler une fois en forme de huit autour de la
tige du fer (illustration 3).
● Pousser le fer à onduler vers la racine
des cheveux (illustration 4).
● Enrouler le reste de la mèche en forme
de huit.
● Traiter la mèche enroulée pendant envi-
ron 6 secondes ;
tenir
l’extrémité de la
mèche
(illustration 5).
● Retirer maintenant
la mèche
du fer par le
côté (illustrations 6 et 7).
● Fixer immédiatement la mèche ondulée
ou l’attacher avec une pince à cheveux et
laisser refroidir.
● Traiter ainsi toutes les mèches.
● Pour inir, coiffer les cheveux avec un
peigne à dents larges ou avec les doigts.
PHC9590_110712.indd 17
12.07.2011 16:22:00
Содержание PHC9590
Страница 3: ...2 3 4 5 1 7 8 6 PHC9590_110712 indd 3 12 07 2011 16 21 55 ...
Страница 4: ...2 4 3 5 ca 6 Sek 6 1 PHC9590_110712 indd 4 12 07 2011 16 21 57 ...
Страница 5: ...7 8 PHC9590_110712 indd 5 12 07 2011 16 21 57 ...
Страница 82: ...PHC9590_110712 indd 78 12 07 2011 16 22 04 ...
Страница 83: ...PHC9590_110712 indd 79 12 07 2011 16 22 05 ...
Страница 113: ...PHC9590_110712 indd 109 12 07 2011 16 22 06 ...
Страница 114: ...PHC9590_110712 indd 110 12 07 2011 16 22 06 ...
Страница 115: ...PHC9590_110712 indd 111 12 07 2011 16 22 06 ...