8
| Deutsch
1 609 92A 0BR | (14.10.13)
Bosch Power Tools
Geben Sie acht auf etwaige Gefahren des Sprühguts. Be-
achten Sie die Markierungen auf dem Behälter oder die
Herstellerinformationen des Sprühguts, einschließlich
der Aufforderung zur Verwendung persönlicher Schutz-
ausrüstung.
Den Herstelleranweisungen ist Folge zu leisten
um das Risiko von Feuer sowie durch Gifte, Karzinogene,
etc. hervorgerufenen Verletzungen zu verringern.
Halten Sie den Stecker des Netzkabels und den Schalter-
drücker der Sprühpistole frei von Farbe und anderen
Flüssigkeiten. Halten Sie nie das Kabel zur Unterstüt-
zung an den Steckverbindungen.
Versäumnisse bei der
Einhaltung können elektrischen Schlag zur Folge haben.
Beaufsichtigen Sie Kinder.
Damit wird sichergestellt,
dass Kinder nicht mit dem Feinsprühsystem spielen.
Dieses Feinsprühsystem kann von Kindern ab 8 Jahren
und darüber sowie von Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt wer-
den, sofern sie beaufsichtigt oder bezüglich dem siche-
ren Umgang mit dem Feinsprühsystem eingewiesen
wurden und die damit verbundenen Gefahren verste-
hen.
Andernfalls besteht die Gefahr von Fehlbedienung
und Verletzungen.
Die Reinigung und Wartung des Feinsprühsystems
durch Kinder darf nicht ohne Aufsicht erfolgen.
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Elektrowerkzeug ist nur bestimmt zum Zerstäuben von lö-
semittelhaltigen und wasserverdünnbaren Lackfarben, Lasu-
ren, Grundierungen, Klarlacken, Kraftfahrzeug-Decklacken,
Beizen und Ölen.
Das Elektrowerkzeug ist nicht geeignet zum Verarbeiten von
Dispersions- und Latexfarben, Laugen, säurehaltigen Be-
schichtungsstoffen, körnigem und körperhaltigem Sprühma-
terial sowie spritz- und tropfgehemmten Materialien.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf den Gra-
fikseiten.
1 Sprühpistole
2
Luftkappe
3
Überwurfmutter
4
Markierung für SDS-Verschluss
5
Stellrad für Sprühmaterialmenge
6
Schlauchanschluss (Sprühpistole)
7
Fußverlängerung (nur für 800-ml-Behälter)
8
Behälter für Sprühmaterial, 800 ml
Behälter für Sprühmaterial, 600 ml *
9
Bedienschalter
10
Steigrohr mit Behälterdichtung
grün: für 800-ml-Behälter
weiß: für 600-ml-Behälter*
11
Düse
12
Düsendichtung
13 Luftschlauch
14
SDS-Verschluss
15 Basiseinheit
16
Drehknopf zum Ein-/Ausschalten und zur Luftmengen-
regulierung
17
Ablage für Sprühpistole
18
Schlauchanschluss (Basiseinheit)
19
Handgriff
20
Zubehörfach
21
Luftfilterabdeckung
22
Messbecher
*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum
Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in
unserem Zubehörprogramm.
Technische Daten
Geräusch-/Vibrationsinformation
Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745
und EN 50580.
Der A-bewertete Schalldruckpegel des Elektrowerkzeugs be-
trägt typischerweise 74 dB(A). Unsicherheit K=3 dB.
Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 80 dB(A) überschrei-
ten.
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte a
h
(Vektorsumme dreier Richtun-
gen) und Unsicherheit K ermittelt entsprechend EN 60745:
a
h
< 2,5 m/s
2
, K= 1,5 m/s
2
.
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist
entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren
gemessen worden und kann für den Vergleich von Elek-
trowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich
auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas-
tung.
Feinsprühsystem
PFS 105 E
Sachnummer
3 603 B06 2..
Nennaufnahmeleistung
W
350
Förderleistung
g/min
150
Zerstäubungsleistung
W
0 –105
Zeitaufwand für 5 m
2
Farbauf-
trag
min
6
Volumen des Behälters für
Sprühmaterial
ml
800
Luftschlauchlänge
m
3,4
Gewicht entsprechend EPTA-
Procedure 01/2003
kg
4,9
Schutzklasse
/
II
Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abwei-
chenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können
diese Angaben variieren.
OBJ_BUCH-420-003.book Page 8 Monday, October 14, 2013 2:59 PM
