38
| Français
1 609 929 T39 | (19.11.10)
Bosch Power Tools
Les outils de travail SDS-plus utilisés dans ce
système ne sont pas rigidement fixés, ils peu-
vent être librement bougés. Ceci provoque un
faux-rond au fonctionnement à vide qui n’a ce-
pendant aucun effet sur l’exactitude du perçage
puisque le foret se centre automatiquement
pendant le perçage.
Retirer un outil de travail SDS-plus
(voir figure H)
– Poussez la douille de verrouillage
5
vers l’ar-
rière et sortez l’outil de travail.
Monter les outils de travail sans SDS-plus dans
le mandrin à couronne dentée (PBH 2800 RE)
Note :
N’utilisez pas d’outils sans SDS-plus pour
le perçage en frappe ou le burinage ! Les outils
sans SDS-plus et leurs mandrins seront endom-
magés lors du perçage en frappe ou du burina-
ge.
– Mettez le mandrin à couronne dentée
21
en
place.
– Ouvrez le mandrin à clé à couronne dentée
21
par un mouvement de rotation jusqu’à ce
que l’outil puisse être monté. Montez l’outil.
– Enfoncez la clé de mandrin dans les alésages
correspondants du mandrin à couronne den-
tée
21
et serrez fermement l’outil de manière
régulière.
– Tournez le stop de rotation/de frappe
12
pour le mettre dans la position « perçage ».
Retirer les outils de travail sans SDS-plus du
mandrin à couronne dentée (PBH 2800 RE)
– Tournez la douille du mandrin à couronne
dentée
21
à l’aide de la clé de mandrin dans
le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
que l’outil de travail puisse être retiré.
Monter les outils de travail sans SDS-plus dans
le mandrin à serrage rapide
(PBH 2900 FRE/PBH 3000 FRE Set/
PBH 3000-2 FRE) (voir figure I)
Note :
N’utilisez pas d’outils sans SDS-plus pour
le perçage en frappe ou le burinage ! Les outils
sans SDS-plus et leurs mandrins seront endom-
magés lors du perçage en frappe ou du burina-
ge.
– PBH 2900 FRE/PBH 3000 FRE Set: Monter le
mandrin à serrage rapide
23
.
– PBH 3000-2 FRE: Mettez le mandrin à serra-
ge rapide
1
en place.
– Tenir la douille arrière
26
du mandrin auto-
matique
23
et ouvrir la douille avant
25
dans
le sens inverse des aiguilles d’une montre
jusqu’à ce que l’outil puisse être monté.
Monter l’outil.
– Tenir la douille arrière du mandrin automati-
que
23
et tourner fortement la douille avant
dans le sens des aiguilles d’une montre jus-
qu’à ce qu’il n’y ait plus de déclic percepti-
ble. Le mandrin de perçage se trouve alors
verrouillé automatiquement.
– Contrôler que l’outil soit bien fixé en tirant
dessus.
Note :
Si le porte-outil a été ouvert à fond, il est
possible que des grincements se font entendre
lorsque le porte-outil est vissé et que le porte-
outil ne se ferme pas.
Dans un tel cas, tourner la douille avant
25
une
fois dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre. Ensuite, il est possible de fermer le por-
te-outil.
– Tournez le stop de rotation/de frappe
12
pour le mettre dans la position « perçage ».
Retirer les outils de travail sans SDS-plus du
mandrin à serrage rapide
(PBH 2900 FRE/PBH 3000 FRE Set/
PBH 3000-2 FRE) (voir figure J)
– Tenir la douille arrière
26
du mandrin à serra-
ge rapide et tourner la douille avant
25
du
mandrin à serrage rapide dans le sens inver-
se des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que
l’outil de travail puisse être retiré.
OBJ_BUCH-318-003.book Page 38 Friday, November 19, 2010 4:36 PM
