Bosch NIT8066SUC Скачать руководство пользователя страница 65

Страница: 65 / 67

Содержание NIT8066SUC

Страница 1: ...Cooktop Use and Care Manual NIT8066SUC NIT8066UC BOSCH I I _ i _ lij _ J Invented for life L J J P J _j _p J j iiiiiiiiiiiiiiiiiii I i i _ Iii II i 2 iI I i f _ ...

Страница 2: ...NIT8066UC 6 11 15 28 1 NIT8066SUC 6 _5 9 6 9 6 21 15 21 15 cm ...

Страница 3: ...n power switch 11 Setting the cooktop 11 SpeedBoost function 13 AutoChef TM 13 Cook time 15 Kitchen timer 16 Automatic Shutoff 16 Panel lock 16 Wipe Protection 16 Basic settings 17 Cleaning and Maintenance 18 Daily Cleaning 18 Cleaning guidelines 18 Cleaning charts 19 Maintenance 19 Service 20 Fixing Malfunctions 20 Normal operating noises of the cooktop 20 Technical service 21 STATEMENT OF LIMITE...

Страница 4: ...nce of this warning CAUTION This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non observance of this warning NOTICE This indicates that damage to the appliance or property may occur as a result of non compliance with this advisory Note This alerts you to important information and or tips ...

Страница 5: ...appliance Smother flames from food fires other than grease fires with baking soda Never use water on cooking fires WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A GREASE FIRE OBSERVE THE FOLLOWING a SMOTHER FLAMES with a close fitting lid cookie sheet or metal tray then turn off the burner BE CAREFUL TO PREVENT BURNS If the flames do not go out immediately EVACUATE AND CALL THE F...

Страница 6: ...he legal responsibility of the parents or legal guardians to ensure that they are instructed in safe practices by qualified persons Do not allow anyone to climb stand lean sit or hang on any part of an appliance especially a door warming drawer or storage drawer This can damage the appliance and the unit may tip over potentially causing severe injury Do not allow children to use this appliance unl...

Страница 7: ...ock the panel to prevent the power from being switched on accidentally Electromagnetic interference WARNING This induction cooktop generates and uses ISM frequency energy that heats cookware by using an electromagnetic field It has been tested and complies with Part 18 of the FCC Rules for ISM equipment This induction cooktop meets the FCC requirements to minimize interference with other devices i...

Страница 8: ...le cleaning agent Shimmering metallic discolorations on the glass ceramic surface result from the use of inappropriate cleaning agents and abrasion from cookware Protecting the environment Energy saving advice o Always place a fitting lid on cookware Cooking with an uncovered pan will result in a four fold increase in energy use Use a glass lid to provide visibility and avoid having to lift the li...

Страница 9: ... of the cookware match the size of the burner If a pot or pan is not detected on a burner try it again on a burner with a smaller diameter Unsuitable cookware Do not ever use adapter plates for induction or cookware made of o Traditional stainless steel o Glass o Clay o Copper o Aluminum Characteristics of the pan base The characteristics of the pan base can influence the evenness of the cooking r...

Страница 10: ...o Chef frying function Timer Timer functions O Select cooking element 0 9 Temperature levels with intermediate levels min low Select power level for Auto Chef med max Touch control zone When you touch a symbol the corresponding function will be activated Notes o When you touch several symbol at once the settings will not change This enables you to clean the touch contol zone when food has spilled ...

Страница 11: ...indicated by in the element display and is set by touching the symbols between the number keys Selecting the heat level The cooktop must be turned on 1 Select the desired element with by touching the O symbol on the control panel In the element display u n and the __ indicator light up 2 Within the following 10 seconds set the desired power level using the number keys nil f al p Boost U i min low ...

Страница 12: ...icate sauce e g Bechamel sauce spaghetti sauce pot roast fish Cooking rice with double amount of water potatoes boiled in thier skins with 1 2 cups of water boiled potatoes with 1 2 cups of water fresh vegetables with 1 2 cups of water frozen vegetables with 1 2 cups of water pasta 2 4 qt water pudding cereals Frying pork chop chicken breast bacon eggs fish pancakes Deep fat frying in 1 2 qt oil d...

Страница 13: ...ement Make sure that the base of the pan has the proper diameter o Do not cover the pan with a lid The automatic regulation will not work A mash splatter guard can be used without affecting the automatic regulation o Only use fat or oil that is suitable for frying When you are using butter margarine olive oil or pork lard select the min temperature setting o AutoChef TM is not suitable for boiling...

Страница 14: ... quality of the food product The frying levels provided are designed for the system pan Frying levels may vary when using other frying pans Meat Pork chop boneless or bone in 1 thick Veal cutlet in breadcrumb 5 8 thick Fillet 1 thick Cordon bleu Beef steaks medium rare 3 4 thick Beef steaks medium or well done 3 4 thick Chicken breast 1 thick Skillet fried chicken Sausages e g hot dogs e 1 2 11 8 ...

Страница 15: ... _i CAUTION o When using the timer always keep an eye on the cooktop and do not allow anything to boil over or burn Boilovers can cause smoke and foods and oils may catch on fire if left on high temperature settings o This function should not be used for long periods of time especially at high heat settings o Make sure the cooktop is turned off with the main power switch after each use Setting a c...

Страница 16: ...y until the L_ indicator lights up and set a new time using number keys Clearing the time Touch the Timer key until the L_ indicator lights up Touch the 0 key until nn uu appears on the timer display The L_ indicator goes out Automatic Shutoff The appliance features an automatic shutoff function Automatic shutoff is activated when the settings have not been changed over an extended period of time ...

Страница 17: ...omatic shut off time Length of timer end signal i 10 seconds 30 seconds 3 1 minute Power Management function La Off i 1 000 W minimum power i 1 500 W 2 2 000 W etc or _ maximum power of the element Selection time for heating element L TUnlimited You can adjust the settings of the last heating element used at any time without having to select it again i Restricted You can adjust the settings for th...

Страница 18: ...he surface when it is completely cool with the following exception remove dry sugar sugar syrup tomato products and milk immediately with the razor blade scraper see special care chart Wipe off spatters with a clean damp sponge or a paper towel Rinse and dry Use white vinegar if smudge remains rinse Apply a small amount of the glass ceramic cooktop cleaner When dry buff surface with a clean paper ...

Страница 19: ... laying a damp paper towel or sponge on top of soil for 30 minutes Use a plastic scrubber and glass ceramic cooktop cleaner or use the razor blade scraper Rinse and dry Use a soapy sponge or cloth to remove grease rinse thoroughly and dry Apply glass ceramic cooktop cleaner Pans with aluminum copper or stainless steel bases may leave marks Treat immediately after surface has cooled with glass cera...

Страница 20: ...en sufficiently Then touch any symbol on the turned off cooktop 4 The electronic system has overheated and all burners have been turned off F power level and There is a hot pan on the control panel It Remove that pan The malfunction indicator will beep is highly likely that the electronic system turn off shortly afterwards You can carry on will overheat cooking F and beep There is a hot pan on the...

Страница 21: ...SH in this Statement of Limited Product Warranty applies only to the Bosch appliance Product sold to you the first using purchaser provided that the Product was purchased o For your normal household non commercial use and has in fact at all times only been used for normal household purposes o New at retail not a display as is or previously returned model and not for resale or commercial use o With...

Страница 22: ...er going vessels o Any party s willful misconduct negligence misuse abuse accidents neglect improper operation failure to maintain improper or negligent installation tampering failure to follow operating instructions mishandling unauthorized service including self performed fixing or exploration of the appliance s internal workings o Adjustment alteration or modification of any kind o A failure to...

Страница 23: ...leur residuelle 32 Fonctionnement 32 Interrupteur d alimentation principal 32 AIlumage de la table de cuisson 32 Fonction SpeedBoost 34 AutoChef TM 34 Duree de cuisson 36 Minuterie de cuisine 37 Arr_t automatique 37 Verrouillage du tableau de commande 37 Protection contre I essuyage 38 Reglages de base 38 Nettoyage et entretien 39 Nettoyage quotidien 39 Instructions de nettoyage 39 Tableau de nett...

Страница 24: ... blessures graves ATTENTION Le non respect de cet avertissement peut entratner des blessures mineures ou moderees AVIS Vous indique que des dommages 9 I appareil ou aux biens peuvent survenir si vous ne respectez pas cet avertissement Remarque Vous signale des informations importantes ou des conseils 24 ...

Страница 25: ...eurs d aeration 11 ne faut pas que la graisse s accumule sur le ventilateur ou sur le filtre d Utiliser des casseroles de taille adequate Utiliser toujours des casseroles dont les dimensions conviennent 9 la taille de I element Veillez 9 avoir 9 portee de main un extincteur d incendie en bon etat de marche place visiblement pres de I appareil et facile d acces Etouffez les flammes d un feu d alime...

Страница 26: ...sion peut faire exploser le contenant et provoquer desblessures Toujours utiliser des poignees isolantes seches Des poignees mouillees ou humides entrant en contact avec les surfaceschaudes peuvent provoquer des blessures par degagement de vapeur Ne laissez pas les poignees toucher les elements chauffants chauds Ne pas utiliser de serviette ni de chiffon volumineux Mettre toujours la hotte EN MARC...

Страница 27: ...lisez seulement des ustensiles de cuisine resistants a la chaleur Installation et entretien corrects Demandez 9 I installateur de vous montrer oO se trouve le disjoncteur ou le fusible Identifier sa position pour pouvoir le retrouver facilement Cet appareil dolt _tre adequatement installe et mis a la terre par un technicien agree Branchez I appareil uniquement dans une prise correctement reliee 9 ...

Страница 28: ...table de cuisson est equipee d un ventilateur de refroidissement sur sa face inf ieure Si la table de cuisson se trouve au dessus d un tiroir il ne dolt y avoir aucun objet ou papier a Fint ieur du tiroir Ces derniers pourraient _tre aspires et nuire au refroidissement de I appareil ou endommager le ventilateur II dolt y avoir une distance minimale de s 4 20mm entre le contenu du tiroir et Fentree...

Страница 29: ...uisson o Nettoyants non appropries une decoloration metallique et chatoyante de la ceramique peut _tre causee par I utilisation de nettoyants non appropries ou de I abrasion des ustensiles de cuisine Protection de I environnement Conseils d economie I energie o Toujours poser le couvercle correspondant sur les recipients En cuisinant sans couvercle la consommation d energie est multipliee par quat...

Страница 30: ...e diametre inf ieur Ustensile de cuisson non adapte N utilisez en aucun cas une plaque d adaptation pour I induction ou un ustensile de cuisson en o inox traditionnel o verre o terre o cuivre o aluminium Caracteristiques de la base de la casserole Les caract istiques de la base de la casserole peuvent infiuer sur Funiformite des resultats au niveau de la cuisson Les casseroles fabriquees de mat ia...

Страница 31: ...incipal Verrouillage du panneau pour la securite des enfants Protection contre I essuyage Touches Speed Boost Fonction Speed Boost Haute vitesse Haute pour chauffage rapide vitesse Auto Chef Fonction de friture Auto Chef Minuterie Fonctions de minuterie O Selectionnez I element de cuisson 0 9 Niveaux de temperature avec niveaux intermediaires rain bas Selectionnez le niveau de puissance moy max po...

Страница 32: ...aleur pour differents aliments Reglage de I element Selectionnez le niveau de chauffage souhaite avec les touches numerotees 1 9 9 Niveau de chaleur 1 puissance minimum Niveau de chaleur 9 puissance maximum Chaque reglage de chaleur a un niveau intermediaire Ce niveau est indique par dans I ecran de I element et est regle en touchant les symboles entre les touches numerotees Selection du niveau de...

Страница 33: ...mel 4 5 sauce spaghetti 2 3 braise 4 5 poisson 4 5 Cuisson riz avec le double de la quantite d eau 2 3 pommes de terre avec leur pelure bouillies avec 235 475 ml 1 ou 2 tasses d eau 4 5 pommes de terre bouillies avec 235 a 475 ml 1 ou 2 tasses d eau 4 5 legume frais avec 235 a 475 ml 1 ou 2 tasses d eau 2 3 legumes congeles avec 235 475 ml 1 ou 2 tasses d eau 3 4 p tes 2 a 4 litres d eau 6 7 poudi...

Страница 34: ...acez la casserole au centre de I element Assurez vous que la base de la casserole possede un diametre appropri o Ne placez pas de couvercle sur la casserole La regulation automatique ne fonctionnera pas Un filet anti eclaboussures peut _tre utilise sans affecter la regulation automatique o Utilisez seulement du gras ou de I huile qui convient la friture Lorsque vous utilisez du beurre de la margar...

Страница 35: ...z AutoChef Tableau de friture avec AutoChef TM Le tableau qui suit indique le niveau de friture approprie en fonction de la nourriture choisie La duree de friture dependra du type du poids et de la qualite de la nourriture Les niveaux de friture indiques sont en fonction d une casserole adaptee Les niveaux de friture peuvent varier Iorsque vous utilisez d autres casseroles pour la friture Niveau d...

Страница 36: ... min 10 15 min 10 12 min 8 15 min 10 30 min 10 30 min 10 20 min 8 12 min 4 6 min 8 15 min 10 30 min Duree de cuisson Vous pouvez utiliser la fonction de minuterie pour etablir une duree de cuisson pour n importe quel element Une fois la duree de cuisson ecoulee I element s eteindra automatiquement ATTENTION o Lorsque la minuterie est en utilisation gardez toujours la table de cuisson sous surveill...

Страница 37: ...s queiques secondes Pour afficher le temps qui reste touchez Timer Minuterie jusqu ce que indicateur L_ s ailume Apres 10 secondes I ecran de minuterie s eteindra Fin de la duree de cuisson Un signal sonore sera emis Les indicateurs nn _ et _ s allumeront Touchez la touche Timer Les indicateurs s eteindront et le signal sonore arr_tera Modification du temps Touchez Timer Minuterie jusqu ce que I i...

Страница 38: ...ge _ I I r CO i_ i Fonction Verrouillage automatique du panneau de commande a I epreuve des enfants L Desactive i Active Signaux sonores L 7 Signal de confirmation et signaux d erreur desactives i Seuls les signaux d erreur sont actives Seuls les signaux de confirmation sont actives Tous les signaux actives Minuterie automatique LaOff Arr_t _ 33 Temps d arr_t automatique Duree du signal de fin de ...

Страница 39: ... sucre sec le sirop de sucre les produits 9 base de tomate et le lait au moyen du grattoir 9 lame de rasoir voir le tableau special d entretien Essuyer les projections avec une eponge humide propre ou du papier essuie tout Rincer et secher Utiliser du vinaigre blanc s il reste des taches rincer Appliquer une petite quantite du nettoyant pour tables de cuisson en vitroceramique Si la surface est se...

Страница 40: ...es de cuisson en vitroc amique ou bien le grattoir 9 lame de rasoir Rincer et secher Utiliser une eponge ou une lavette savonneuse pour enlever la graisse rincer soigneusement et secher Appliquer un nettoyant pour tables de cuisson en vitroc amique Les po_les contenant de I aluminium du cuivre ou de I inox peuvent laisser des marques Dans ce cas il faut traiter avec un nettoyant pour tables de cui...

Страница 41: ...eger le systeme electroni que Solution Utilisez d autres electromenagers pour voir si I alimentation a ete coupee V ifiez que I appareil a ete raccorde correctement selon le schema de raccordement Si les mesures ci dessus ne peuvent corriger la defaillance contactez le service d assistance technique Sechez la zone du panneau de commande ou enlevez I objet qui y repose dessus Couvrez brievement sur...

Страница 42: ...usieurs matieres superposees et utilises au plus haut niveau de puissance et sur deux foyers en m_me temps Le bruit disparatt ou diminue Iorsque le niveau de puissance est inf ieur Bruit de ventilateur Pour que le systeme electronique fonctionne bien il est necessaire de reguler la temp ature de la table de cuisson A cet effet la table est dotee d un ventilateur de refroidissement qui se met en ma...

Страница 43: ...acement comme solution exclusive Pendant la p iode de garantie BSH ou un de ses centres de service autorises reparera le produit sans frais sujet 9 certaines limitations indiquees dans le present document si le produit presente un defaut de fabrication ou de mat iaux Si des tentatives raisonnables pour reparer le produit sont vaines alors BSH remplacera le produit un modele sup ieur peut _tre disp...

Страница 44: ...tres objets ou structures autour du produit l_galement exclus de la garantie sont des produit sur lequel le num o de s ie a ete modifie altere efface enleve appel de service pour enseigner le fonctionnement du produit ou les visites oQ il n y a aucun probleme avec le produit correction de problemes d installation le consommateur est seul responsable pour toute structure et tout reglage du produit ...

Страница 45: ...Indicador de calor residual 54 Operaci6n 54 Interruptor de alimentaci6n electrica principal 54 Para encender la placa 54 Funcion SpeedBoost 56 AutoChef TM 56 Tiempo de coccion 58 Temporizador de cocina 59 Cierre automa tico 59 Panel Lock 59 Proteccion de limpieza 60 Valores ba sicos 60 Limpieza y mantenimiento 61 Limpieza diaria 61 Pautas de limpieza 61 Tablas de limpieza 62 Mantenimiento 62 Servi...

Страница 46: ... advertencia ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia AVISO Esto indica que puede producirse un da_o al electrodomestico o a la propiedad como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso Nota Esto Io alerta sobre informacion y o consejos importantes 46 ...

Страница 47: ...cocina apropiados para el tama_o del elemento de la superficie En el caso de que su ropa se prenda fuego arr6jese al piso y ruede de inmediato para extinguir las llamas Tenga un extinguidor de incendio disponible cerca en un a rea fa cilmente visible y accesible cerca del electrodomestico Sofoque las llamas provocadas por alimentos que se prenden fuego que no sean incendios ocasionados por grasa c...

Страница 48: ...freidora Espere hasta que se haya enfriado Sujetese todas las prendas etc antes de comenzar Sujetese el cabello largo de manera que no quede suelto y no use prendas holgadas o sueltas como corbatas bufandas joyas o mangas amplias ADVERTENCIA PELIGRO DE QUEMADURAS Es posible que el detector de ollas no se apague en algunos casos al derramarse alimentos o colocar objetos encima de la placa de coccio...

Страница 49: ...dos Pfdale al instalador que le muestre la ubicacion del disyuntor o el fusible Ma rquela para recordarla ma s fa cilmente Este electrodom6stico debe ser correctamente instalado y conectado a tierra por un tecnico calificado Con6ctelo s61o a una toma de corriente electrica correctamente conectada a tierra Para obtener ma s informacion consulte las Instrucciones de instalaci6n Este electrodomestico...

Страница 50: ...eptor o Conectando el receptor en una toma de corriente distinta a la del receptor Ventilador de refrigeracion La placa esta equipada con un ventilador de refrigeracion en su parte inferior Si la placa se encuentra sobre el cajon no debe haber ningOn objeto ni papel en su interior Estos pueden ser succionados y pueden afectar la refrigeracion del electrodomestico o da_ar el ventilador Debe haber u...

Страница 51: ...limpieza no aptos puede producirse la decoloraci6n meta lica reluciente de la cera mica por el uso de agentes de limpieza no aptos y por la abrasion de los utensilios de cocina Proteccion medioambiental Consejos para ahorrar energia o Coloque siempre en los recipientes la tapa correspondiente AI cocinar sin tapa el consumo de energfa se multiplica por cuatro Utilice una tapa de cristal para poder ...

Страница 52: ...n Si una zona de coc ci6n no reconoce una olla o una sarten intentelo de nuevo en una zona de coc cion con un dia metro inferior Recipientes no aptos No utilice bajo ningOn concepto adaptadores para induccion o recipientes hechos de o Acero inoxidable convencional o Cristal o Arcilla o Cobre o Aluminio Caracteristicas de la base de los recipientes Las caracter sticas de la base de los recipientes ...

Страница 53: ...de temporizador Teclas digitales On Off Interruptor de alimentaci6n electrica Encendido principal Apagado Panel Lock Bloqueo de panel para seguridad de los Bloqueo de niSos protecci6n de limpieza panel Speed Boost Funci6n Speed Boost lntensificar tntensificar velocidad para calentar ra pidamente velocidad Auto Chef Funcion para frdr Auto Chef Timer Tem Funciones de temporizador porizador O Selecci...

Страница 54: ...ajustar los elementos de calentamiento La tabla contiene los valores de calor para diversos alimentos Programacion del elemento Seleccione el nivel de calor deseado con las teclas numericas 1 a 9 Nivel de calor 1 potencia mfnima Nivel de calor 9 potencia maxima Cada programacion de calor tiene un nivel intermedio Este nivel esta indicado por en el display del elemento y se programa pulsando los sf...

Страница 55: ...aldo Sopa espesa Leche Hervor Salsa delicada p ej salsa Bechamel Salsa para spaghetti Estofado Pescado Coccion Arroz con doble cantidad de agua Papas hervidas con piel con 1 a 2 tazas de agua Papas hervidas con 1 a 2 tazas de agua Verduras frescas con 1 a 2 tazas de agua Verduras congeladas con 1 a 2 tazas de agua Pastas 2 a 4 cuartos de agua Pud n Cereales Frituras Chuleta de cerdo Pechuga de pol...

Страница 56: ...se de la olla tenga el dia metro adecuado o No cubra la olla con una tapa La regulacion automa tica no funcionara Se puede utilizar una proteccion de malla contra salpicaduras sin afectar la regulaci6n automa tica o 0nicamente utilice grasa o aceite aptos para frefr Cuando utilice mantequilla margarina aceite de oliva o manteca de cerdo seleccione el valor de temperatura rain o AutoChef TM no es a...

Страница 57: ...o del peso y de la calidad del producto alimenticio Los niveles de fritura proporcionados esta n dise_ados para la olla del sistema Los niveles de fritura pueden variar al utilizar otras sartenes Came Chuleta de cerdo sin hueso 0 con hueso 1 pulg de grosor Chuleta de ternera empanizada 5 8 pulg de grosor Filete 1 pulg de grosor Cordon bleu Bistecs de came de res a punto 3 4 pulg de grosor Bistecs ...

Страница 58: ...ido el tiempo programado ATENCION o AI utilizar el temporizador siempre supervise la placa y no permita que nada se derrame por hervor ni se queme Los derrames por hervor pueden provocar humo y algunos alimentos y aceites pueden prenderse fuego si quedan con valores de alta temperatura o Esta funcion no debe utilizarse durante perfodos prolongados especialmente con valores de alto calor o Aseg0res...

Страница 59: ...ienda la indicacion visual L_ Despues de 10 segundos se apagara el display del temporizador Una vez transcurrido el tiempo Se escucha un bip Se encienden los indicadores a _a _ LaLa y L_ Pulse la tecla Timer Los indicadores desaparecen y el sonido del bip se detiene Modificacion del tiempo Pulse la tecla Timer Temporizador hasta que se encienda la indicacion visual L_ y programe un tiempo nuevo co...

Страница 60: ...i Encendido Sehales act_sticas L 7 SePal de confirmacion y se_ales de error desactivadas i Se_ales de error activadas t nicamente 2 Se_ales de confirmacion activadas t nicamente 3 Todas las se_ales activadas Temporizador automatico LaApagado i _ Tiempo de apagado automa tico Duracion de la sehal de finalizacion del temporizador i 10 segundos 30 segundos 3 1 minuto Funcion Power Management La Apaga...

Страница 61: ...cepcion limpie el azOcar caramelizado el sirope de azOcar las salsas de tomate y la leche inmediatamente utilizando la cuchilla limpiacristales vease la tabla de cuidados especiales Limpie las salpicaduras con una esponja hOmeda limpia o papel de cocina Lave y seque Si la mancha persiste utilice vinagre blanco lave Aplique una pequefia cantidad de limpiador para placas de vitroceramica Una vez sec...

Страница 62: ...ha durante 30 minutos para ablandarla Utilice un rascador de pla stico y limpiador para placas de vitrocera mica o utilice la cuchilla limpiacristales Lave y seque Limpie la grasa con un paso o una esponja con detergente Lave completamente y seque Aplique limpiador para placas de vitrocera mica Es posible que las sartenes con bases de aluminio cobre o acero inoxidable dejen marcas Tra telas inmedi...

Страница 63: ...el desperfecto Desperfecto del sistema electr6nico Hay un error operativo interno Desenchufe la placa de la red e16ctrica Espere alrededor de 30 segundos antes de volver a enchufarla Desenchufe la placa de la red e16ctrica Espere alrededor de 30 segundos antes de volver a enchufarla Espere hasta que el sistema electr6nico se haya enfriado Io suficiente Luego pulse cualquier simbolo de la placa F1 ...

Страница 64: ...as cuando se utilizan simulta neamente al nivel de potencia ma ximo yen dos puntos de coccion diferentes El ruido desaparece o disminuye al reducir el nivel de potencia Ruido del ventilador Para que el sistema electr6nico funcione correctamente es necesario regular la temperatura de la placa de cocci6n Para ello la placa de coccion esta equipada con un ventilador que se pone en marcha para reducir...

Страница 65: ...ion de piso vendido en el estado en que se encuentra o de segunda selecci6n Reparacion reemplazo como unico recurso Durante el perfodo de esta garanfia BSH o uno de sus proveedores de servicio tecnico autorizados reparara su Producto sin cargo para usted con sujecion a determinadas limitaciones especificadas en el presente si se prueba que su Producto ha sido fabricado con un defecto en los materi...

Страница 66: ...tes pisos techos y dema s estructuras u objetos que se encuentren alrededor del producto Tambien se excluyen de esta garantfa productos en los cuales los nOmeros de serie hayan sido alterados modificados o eliminados visitas del servicio tecnico para ense_arle a usar el Producto o visitas en las que se determine que no hay ningOn problema con el Producto correcci6n de los problemas de instalaci6n ...

Страница 67: ...IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIII 9000892873 931206 BOSCH Invented for life 1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 92614 800 944 2904 www bosch home com c 2012 BSH Home Appliances ...

Результаты поиска

Содержание NIT8066SUC

Отзывы:

Похожие инструкции для NIT8066SUC

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch NIT8066SUC, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание NIT8066SUC

Отзывы:

Похожие инструкции для NIT8066SUC

Бренды по названию

Популярные бренды