3
zh
安全须知
安全须知
在使用前，请仔细阅读这些说明，以便熟悉本电器的重要安全和操作说
明。
若未遵守正确使用电器的说明，制造商对造成的任何损害概不承担责
任。本电器规定只可用于私人家庭和家用环境。本电器用于加工满足家
庭所需用量的食材。手持式料理机适用于搅拌粘软或液态食材，也可用
于打发鲜奶油。不得将其用于加工其他物品或物质。请妥善保管使用说
明书。若将本电器转让给第三方，请务必随附上使用说明书。
一般安全说明
W
有电击危险
请勿让儿童靠近本电器和电源线，且不得让儿童操作本电器。严禁儿
童将本电器用于嬉戏。儿童不得对本电器进行清洁和保养。可以让有身
体、感官、精神障碍或缺乏使用经验和使用知识的人使用本电器，不过
前提是操作时必须有人在场监督并指导他们如何安全地使用本电器，
而且还要让他们了解操作时可能面临的危险。电器必须按照铭牌上的
技术规范进行连接和操作。仅限在室温及海拔 2000 米以下的室内使
用机器。若电源线和/或电器损坏，请勿使用本电器。在更换附件或其
他活动部件之前，请关闭电器并断开电源连接。若无人照看时或者在装
配、拆卸或清洁之前，请始终记得断开电器的电源连接。请勿将电源线
放在锐利边缘或热表面上。为防止受伤，损坏的电源线必须交由制造
商或其客服以及类似的合格人员进行更换。本电器只可交由我们的客
服进行维修。
电器安全说明
W
有受伤危险
W
有电击危险
若遇停电，本电器将保持开启状态并会在恢复供电后继续工作。请立即
关闭本电器。切勿将底座装置浸入液体中，不得放入洗碗机清洗。请勿
使用蒸汽清洁器！若将本电器浸入液体中，请勿让液面超过高速搅拌脚
和底座装置之间的接缝高度。请勿以湿手来操作本电器。
请勿让电器空载运行。本电器仅限与原装附件一起使用。只能插入一种
类型的工具（如揉面钩）。建议：切勿让电器开启的时间超过加工食材
所需的时间。搅拌杯不适用于微波炉。
W
旋转驱动装置容易引发受伤！
切勿抓握旋转工具。本电器在关闭后仍会短暂运转，请勿在其未完全停
止前安装或拆卸工具。保护好长头发或衣服上的松散物件，以免被卷入
旋转工具中。
