Español - 3
Inserción (ver figura
)
Limpiar y engrasar el vástago del útil.
El bulón fijador 2 debe encontrarse en la posición
para inserción del útil. En caso contrario debe ti-
rarse del bulón fijador 2 (
➊
) y girarse media
vuelta (
➋
).
Insertar hasta el tope el vástago del útil (mante-
niendo el rebaje en la posición según figura) en
el portaútiles 3 (
➌
) y enclavarlo con el bulón fija-
dor 2 (
➍
).
Para ello debe tirarse del bulón 2 (
➊
) y girarse
media vuelta (
➋
).
Verificar su enclavamiento correcto tirando del
útil.
Extracción (ver figura
)
Tirar del bulón fijador 2 (
➊
), girarlo media
vuelta (
➋
), y retirar el útil (
➌
).
La tensión y frecuencia de la alimentación de-
ben corresponder con los valores que figuran
en la placa de características del aparato.
Conexión y desconexión
Para la puesta en marcha del aparato presionar
y mantener accionado el interruptor de
conexión/desconexión 5.
Para desconectar el aparato soltar el interruptor
de conexión/desconexión 5.
☞
Después de 1 minuto aprox., el aparato al-
canza la frecuencia de percusión y la
fuerza de impacto máximas.
El aparato debe desconectarse, si al traba-
jar a bajas temperaturas éste continúa tra-
bajando con una frecuencia de percusión
muy baja, habiendo pasado aprox.
1 minuto desde su conexión. Volver a co-
nectar el aparato una vez transcurridos
2 minutos aprox.
Repetir este proceso si fuese preciso.
Para apreciar lo menos posible el impacto, traba-
jar solamente con una presión de aplicación mo-
derada.
Solamente utilizando útiles perfectamente afila-
dos se pueden lograr buenos resultados. Por eso
es importante afilar los cinceles con suficiente
antelación. Así obtendrá una mayor duración de
los útiles y un mejor rendimiento en el trabajo.
Forja y templado
Forjado:
Calentar el cincel a una tempera-
tura de 850 a 1050 °C (rojo claro
hasta amarillo) y forjarlo.
Templado:
Calentar el cincel a 900 °C (rojo
claro) y enfriarlo en baño de
aceite, manteniéndolo después
en un horno durante una hora,
aproximadamente, a una tempe-
ratura de 320 °C (color de reve-
nido: azul claro).
Reafilado
Los cinceles deben afilarse con muelas (p. ej. de
corindón noble) bajo la aportación constante de
agua. Valores orientativos al respecto los en-
cuentra en la figura C. El afilado debe realizarse
con precaución para no alcanzar temperaturas
de revenido en los filos, lo que mermaría la du-
reza de los cinceles.
■
Antes de cualquier manipulación en el apa-
rato extraer el enchufe de la red.
☞
Mantener siempre limpios el aparato y las
rejillas de refrigeración para poder trabajar
con seguridad.
■
Mantener el portaútiles siempre limpio.
Si a pesar de los esmerados procesos de fabrica-
ción y control, el aparato llegase a averiarse, la
reparación deberá encargarse a un taller de ser-
vicio autorizado para herramientas eléctricas
Bosch.
Al realizar consultas o solicitar piezas de re-
puesto, es imprescindible indicar siempre el nú-
mero de pedido de 10 cifras que figura en la
placa de características del aparato.
Puesta en servicio
Instrucciones de trabajo
A
B
Afilado de los cinceles
Mantenimiento y limpieza
20 • 1 619 929 585 • TMS • 25.02.02
Содержание HSH 10
Страница 4: ...4 1 619 929 585 02 03 1 2 3 4 5 HSH 10 ...
Страница 5: ...5 1 619 929 585 02 03 3 1 2 A 2 B 1 C ...