Bosch HB86P575, Руководство по установке

Страница: 9 / 10

cs
Ö
M ontážní návod
Je nutné dodržet tyto pokyny:
Elektrické p ř ipojení
Spot ř ebi č je vybavený zástr č kou a smí se zapojovat pouze do
p ř edpisov ě instalované sí ť ové zásuvky s ochranným kolíkem.
Instalaci sí ť ové zásuvky nebo vým ě nu p ř ipojovacího vedení smí
provád ě t pouze kvalifikovaný elektriká ř p ř i dodržení p ř íslušných
p ř edpis ů .
Pokud není zástr č ka po vestavb ě p ř ístupná, musí být p ř i
instalaci p ř ístupn ě zapojen odpojova č všech pól ů se vzdáleností
kontakt ů minimáln ě 3 mm.
Ochrana proti dotyku musí být zajišt ě na vestavbou.
Vestavný nábytek
Vestavná sk ř í ň ka nesmí mít za spot ř ebi č em zadní st ě nu. Mezi
st ě nou a dnem sk ř í ň ky, resp. zadní st ě nou sk ř í ň ky umíst ě né
výše, musí být dodržena mezera minimáln ě 45 mm.
Vestavná sk ř í ň ka musí mít na p ř ední stran ě v ě trací otvor 50
cm². U nábytkových korpus ů bez v ě tracího vý ř ezu v zadní č ásti
postranních st ě n 200 cm². Za tímto ú č elem se ř ízn ě te kryt soklu
nebo namontujte v ě trací m ř ížku.
V ě trací drážky a sací otvory nesmí být zakryté.
Jen odborná vestavba podle tohoto montážního návodu zaru č í
bezpe č né používání. Za škody zp ů sobené chybnou vestavbou
ru č í montážní firma.
Vestavný nábytek musí být odolný v ůč i teplot ě až do 90 °C,
p ř ilehlé p ř ední hrany nábytku minimáln ě do 70 °C.
Všechny vý ř ezové práce na nábytku a pracovní desce prove ď te
p ř ed nasazením spot ř ebi čů . Odstra ň te piliny, funkce
elektrických sou č ástek by mohla být negativn ě ovlivn ě na.
Spot ř ebi č pod pracovní deskou - obrázek 1
Mezidno vestavné sk ř í ň ky pot ř ebuje v ě trací vý ř ez - viz obr. 1.
Je-li spot ř ebi č vestav ě n pod varnou deskou, dodržujte montážní
návod pro varnou desku.
Spot ř ebi č ve vysoké sk ř í ň ce - obrázek 2
Spot ř ebi č smí být vestav ě n pouze nad v ě tranou pe č icí troubou
stejného výrobce.
Vestavba nad mrazákem je možná.
Spot
ř ebi č nesmí být vestav ě n nad parní troubu, parní pe č icí
troubu a my č ku nádobí.
Vestavba do rohu ­ obrázek 3
P ř i vestavb ě do rohu je nutno brát v úvahu rozm ě r
D
. Rozm ě r
E
závisí na tlouš ť ce p ř ední hrany nábytku a na madle.
P ř íprava vestavby ­ obrázek 4
V p ř ípad ě pot ř eby namontujte rozp ě rku ­ obrázek 4
Upevn ě ní spot ř ebi č e ­ obrázek 5
■
Spot ř ebi č zcela zasu ň te a st ř edov ě vyrovnejte.
■
P ř ívodní kabel nesmí být zalomený.
■
Spot ř ebi č p ř išroubujte.
■
Mezera mezi pracovní deskou a spot ř ebi č em se nesmí
zakrývat žádnými p ř ídavnými lištami.
Demontáž
Spot ř ebi č odpojte od sít ě . Uvoln ě te upev ň ovací šrouby.
Spot ř ebi č mírn ě nazdvihn ě te a zcela vytáhn ě te.
pl
ë
Instrukcja monta ż u
To nale ż y uwzgl ę dni ć :
Pod łą czenie do sieci elektrycznej
Urz ą dzenie jest gotowe do pod łą czenia i mo ż na je pod łą czy ć
wy łą cznie do gniazda z uziemieniem, zainstalowanego zgodnie
z przepisami. Prze ł o ż enia gniazda w inne miejsce lub wymiany
przewodu przy łą czeniowego mo ż e dokona ć wy łą cznie elektryk,
uwzgl ę dniaj ą c odpowiednie przepisy.
Je ś li po zabudowaniu nie b ę dzie dost ę pu do wtyczki, wówczas
w instalacji elektrycznej musi znajdowa ć wielobiegunowy
roz łą cznik od sieci elektrycznej z rozwarciem styków
wynosz ą cym minimum 3 mm.
Monta ż musi zapewni ć ochron ę przed niezamierzonym
dotkni ę ciem.
Meble do zabudowy
Szafka do zabudowy nie mo ż e mie ć tylnej ś cianki. Odleg ł o ść
mi ę dzy ś cian ą a spodem szafki lub tyln ą ś ciank ą szafki
znajduj ą cej si ę nad urz ą dzeniem musi wynosi ć minimum 45
mm.
Z przodu szafki do zabudowy musi znajdowa
ć si ę otwór
wentylacyjny wynosz ą cy 50 cm². W przypadku mebli do
zabudowy bez otworu wentylacyjnego w tylnej cz ęś ci ś cianek
bocznych 200 cm². W tym celu przyci ąć przes ł on ę coko ł u lub
zamocowa ć kratk ę wentylacyjn ą .
Nie wolno zakrywa ć szczelin wentylacyjnych i otworów ss ą cych.
Wy łą cznie prawid ł owy monta ż , wykonany wed ł ug zalece ń
monta ż owych, gwarantuje bezpieczne u ż ytkowanie urz ą dzenia.
Za szkody powsta ł e w wyniku niew ł a ś ciwego monta ż u
odpowiada monter.
Meble do zabudowy musz
ą by ć odporne na temperatur ę do
90 °C, a granicz ą ce z urz ą dzeniem fronty mebli co najmniej do
70 °C.
Meble i blat roboczy nale
ż y docina ć przed wstawieniem
urz ą dze ń . Usun ąć wióry, poniewa ż mog ą one zak ł óca ć
funkcjonowanie elementów elektrycznych.
Urz ą dzenie pod blatem roboczym - rys. 1
W p ł ycie przegradzaj ą cej szafki do zabudowy musi by ć otwór
wentylacyjny, patrz rys. 1.
Je
ś li urz ą dzenie montowane jest pod p ł yt ą grzejn ą , nale ż y
przestrzega ć instrukcji monta ż u p ł yty grzejnej.
Urz ą dzenie w szafce wysokiej - rys. 2
Urz ą dzenie wolno zamontowa ć wy łą cznie nad piekarnikiem z
wentylacj ą tego samego producenta.
Mo ż liwy jest monta ż nad lodówk ą .
Urz ą dzenia nie wolno montowa ć nad parowarem, piekarnikiem
parowym i zmywark ą .
Monta ż naro ż ny ­ rys. 3
W przypadku monta ż u naro ż nego nale ż y przestrzega ć wymiaru
D
. Wymiar
E
zale ż y od grubo ś ci frontu mebli i uchwytu.
Przygotowanie do monta ż u - rys. 4
W razie potrzeby zamontowa ć rozpórki - rys. 4.
Monta ż urz ą dzenia ­ rys. 5
■
Urz ą dzenie ca ł kowicie wsun ąć , ustawiaj ą c po ś rodku.
■
Nie zagina ć kabla przy łą czeniowego.
■
Przymocowa ć urz ą dzenie ś rubami.
■
Nie wolno przys ł ania ć dodatkow ą listw ą szczeliny pomi ę dzy
blatem roboczym a urz ą dzeniem.
Demonta ż
Wy łą czy ć zasilanie urz ą dzenia. Odkr ę ci ć ś ruby mocuj ą ce.
Urz ą dzenie unie ść i ca ł kowicie wyci ą gn ąć .