Bosch GWS 6-100 Professional Скачать руководство пользователя страница 7

 

English - 3

 

 

 

In case of mains failure or when the main plug
is pulled, unlock the On /Off switch immedi-
ately and turn it to the off position. This pre-
vents uncontrolled restarting.

 

 

The machine itself should only be used for dry
cutting/grinding.

 

 

When working with the machine, always
mount the auxiliary handle.

 

 

Hold electric tools by their insulated han-
dles whenever they could possibly touch a
hidden wire or their own cords.

 

Touching a “live” wire can transfer the voltage
to the exposed metal parts of the tool and give
the operator an electric shock.

 

 

Use appropriate detectors to determine if
utility lines are hidden in the work area or
call the local utility company for assis-
tance.

 

Contact with electric lines can lead to fire and
electric shock. Damaging a gas line can lead
to explosion. Penetrating a water line causes
property damage or may cause an electric
shock.

 

 

The protection guard

 

 6

 

 must be mounted when

working with grinding or cutting discs. The
hand protector

 

 12

 

 (accessory) must be

mounted when working with the rubber sand-
ing plate

 

 13

 

 or the cup brush

 

 16

 

/disc brush/

flap disc.

 

 

When working with stone, use a vacuum
cleaner for removing dust. The vacuum
cleaner must be approved for removing ma-
sonry dust. When cutting stone, use the cutting
guide.

 

 

Don’t work with materials containing asbestos.

 

 

Use only grinding tools whose allowable speed
is at least as high as the idling speed of the
machine.

 

 

Check grinding tools before use. The grinding
tool must be properly mounted and turn freely.
Perform a test run for at least 30 seconds with-
out load. Do not use damaged, out-of-round or
vibrating grinding tools.

 

 

Protect the grinding wheel from impact, shock
and grease.

 

 

Apply the machine to the workpiece only when
switched on.

 

 

Keep hands away from rotating grinding tools.

 

 

Pay attention to the direction of rotation. Al-
ways hold the machine so that sparks and
grinding dust fly away from the body.

 

 

Flying sparks are produced when grinding
metal, so make sure that no persons are en-
dangered. Because of a possible fire hazard,
no combustible materials should be nearby
(spark flying zone).

 

 

Be careful when cutting grooves, e. g. in load-
carrying walls: See the information on statics.

 

 

Blocking the cutting disc leads to a strong jerk-
ing reaction of the machine. If this happens,
switch off the machine immediately.

 

 

Observe the dimensions of the grinding discs.
The diameter of the hole must fit retainer
mounting flange

 

 8

 

 (M 14),

 

 17

 

 (M 10). Do not

use any reducers or adapters.

 

 

Never use cutting discs for rough grinding. Do
not exert any lateral pressure on the cutting
discs.

 

 

Observe the manufacturer’s instructions re-
garding mounting and use of grinding tools.

 

 

Caution! The grinding wheel keeps running af-
ter the machine has been switched off.

 

 

Do not tighten the machine in a vise.

Never allow children to use the machine.

Bosch can only guarantee a flawless function-
ing of the machine if the original accessories
intended for it are used.

Before any work on the machine itself, pull
the power plug.

Protective Hood

The protection guard 6 must be mounted when
working with grinding or cutting discs.

Place the protective hood 6 on the spindle collar.
Adjust the position of the protective hood 6 to the
requirements of the work process. Clamp down
with screw 7.

The closed side of the protective hood 6 must
always point towards the operator.

Auxiliary Handle

When working with the machine, always
mount the auxiliary handle.

Screw in the auxiliary handle 3 on the right or left
of the machine head depending on the chosen
working method.

Hand Protector

The hand protector 12 (accessory) must be
mounted when working with the rubber sanding
plate 13 or the cup brush 16/disc brush/flap disc.
The hand protector 12 is fastened with the auxil-
iary handle 3.

Mounting the 
Protective Devices

2 609 140 063 - Buch  Seite 3  Mittwoch, 11. Februar 2004  10:03 10

8 • 2 609 140 063 • TMS • 04.02.04

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

      

WW

W

.100

Y.COM.TW

 

 

Содержание GWS 6-100 Professional

Страница 1: ... WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 0Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 00Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 1...

Страница 2: ...WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 0Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 00Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM WWW 100Y COM TW WWW 10...

Страница 3: ... COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y CO WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y C WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y WWW...

Страница 4: ...Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100...

Страница 5: ...ges and models made for specific countries Material Application Tool Thumb wheel Plastic Polishing Lamb s wool hood 1 Finish polishing Felt polishing disc 1 Metal Finish grinding Buffing disc 1 Removing paint Sanding sheet 2 3 Wood Metal Brushing Removing rust Cup brush sanding sheet 3 Metal Stone Grinding Grinding disc 4 6 Metal Roughing Grinding disc 6 2 609 140 063 Buch Seite 1 Mittwoch 11 Febr...

Страница 6: ...ust generated during working can be det rimental to health inflammable or explosive Suitable safety measures are required For example Some types of dust are sus pected of being carcinogenic Use suitable dust chip extraction and wear a dust mask Dust from light alloys can burn or explode Al ways keep the workplace clean as mixtures of materials are particularly dangerous If the cable is damaged or ...

Страница 7: ... the dimensions of the grinding discs The diameter of the hole must fit retainer mounting flange 8 M 14 17 M 10 Do not use any reducers or adapters Never use cutting discs for rough grinding Do not exert any lateral pressure on the cutting discs Observe the manufacturer s instructions re garding mounting and use of grinding tools Caution The grinding wheel keeps running af ter the machine has been...

Страница 8: ...Screw on the round nut 15 and tighten with the two pin spanner Cup Brush 16 Disc brush for M 14 grinder spindle Depending on the application and if necessary remove the protective hood 6 and mount the hand protector 12 The grinding tool must be screwed onto the grinder spindle 5 until it rests firmly against the grinder spindle flange at the end of the grinder spindle threads Tighten with an open ...

Страница 9: ...till Grinding and cutting discs become very hot during use do not touch them until they have cooled down Rough Grinding The best roughing results can be achieved with a 30 to 40 ap proach angle Move the machine back and forth with moderate pres sure In this manner the work piece will not overly heat up nor discolor and no ridges will be formed Never use a cutting disc for roughing Flap disc The fl...

Страница 10: ...n slots and the installation of a residual current de vice RCD Should the machine fail in spite of careful manu facturing and testing its repair should be carried out by a Bosch power tools authorized service agent For all correspondence and spare parts orders always include the 10 digit part number of the machine Recycle raw materials instead of disposing them as waste The machine its accessories...

Страница 11: ...och 11 Februar 2004 10 03 10 14 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 0Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 00...

Страница 12: ...q V V V V 145ewxyNz ð u c q V q 29i5 IW V iÇ Fä fª Vìí fiÇV Ö Ö Ö Ö Î Î Î Î Y Y Y YZ Z Z Z c c c c l l l lª ª ª ª _ûü _ûü _ûü _ûüý ý ý ýþ þ þ þ µ µ µ µ Iq Iq Iq Iq ð ð ð ð 2 609 140 063 Buch Seite 2 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 15 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW ...

Страница 13: ...F JF JFä ä ä äø ø ø ø V V V V X X X X E E E EF F F F V V V V q öAJ 3 ð4 f_ùãe úãV Át  13 e 16  q JEF ð4 12 è º V 3 12V ð ð ð ð4 4 4 4 4 4 4 45 5 5 5 2 609 140 063 Buch Seite 3 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 16 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100...

Страница 14: ... V N N N N v v v v_ _ _ _À À À À 11V V V V À À À À äûü äûü äûü äûüJ J J J O O O O I I I I 7 7 7 7M M M Mø ø ø ø ý ý ý ý f f f fF F F Fä ä ä ä 18V V V V 1 4 1 V W ä J À V ð ð ð ð4 4 4 4 O O O O 8 17 À À À À 4 18 11 2 609 140 063 Buch Seite 4 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 17 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100...

Страница 15: ...80 80 80 100 115 125 11 000 11 000 11 000 80 80 80 70 75 30 30 M 10 M 14 11 000 11 000 45 45 4 b d D D D b d _ _ _ _ Ì Ì Ì Ì 2 609 140 063 Buch Seite 5 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 18 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M...

Страница 16: ...Buch Seite 6 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 19 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 0Y COM TW WWW 100Y COM TW ...

Страница 17: ... 6 ہ ᚙ ጶ ጶ 6 2 609 140 063 Buch Seite 1 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 21 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW...

Страница 18: ...੯Ӧ ϯηèᗌ ϙқԕʳάé ʳѕइቁઅྐለ ؠ ጅ ڄ ၷé ʓጅ ۮ ෝζઅմᘕ é Ϩ س ጅ Ҭη ᕢੂ ˡઅմ ʓé ጆέ ࡗ ࣵ ཋअ ᇨϚՠΈጆወ ЊᘖᎽʎዖ ٍิ ො લ څ ʴіϰθ 2 609 140 063 Buch Seite 2 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 22 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 100Y COM TW WWW ...

Страница 19: ...і ڗ ê ცѫӖ ይі ጆወईੁ ՠΈცѫӖ ê ຖʳѕᄔ çઅჩѪӕ 3 ϯ ϚጅᏃ é ᚼ ጁሗጶᇟ 13 ع ӁᎦീպ 16 պᇟ Ӂጶ ʳѕइçੀ Ϛጅ ʕϯ ᚻ 12 ă άĄ é ჩѪӕ 3 қԕᚻ 12é ϰ ۙᚼ 2 609 140 063 Buch Seite 3 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 23 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 1...

Страница 20: ... Ӛ èʣ໘ˀͅΈླྀ ʫઢнઆյᕣෆêቁ Ш գϯ ᕻኀ ә é ϰ ጷմ 8 17 ӊ௦ᒙͺ 4 18 11 4 2 609 140 063 Buch Seite 4 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 24 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y ...

Страница 21: ... 80 80 80 100 115 125 11 000 11 000 11 000 80 80 80 70 75 30 30 M 10 M 14 11 000 11 000 45 45 ጆወ ይі b d D D D b d ይі ݤ Ζ 2 609 140 063 Buch Seite 5 Mittwoch 11 Februar 2004 10 03 10 25 2 609 140 063 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW ...

Страница 22: ...63 TMS 04 02 04 W 1 WW 100Y C WWW 100Y COM T WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W WWW 100Y COM TW WWW 10 W WWW 100Y COM TW WWW 100Y C W WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM T TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW M TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW OM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 0Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW 00Y COM TW WWW 100Y COM TW WWW 100Y COM TW W ...

Отзывы: