312
|
ﺳرﺎﻓ
1 609 929 W88 | (1.6.10)
Bosch Power Tools
(
ﻔ
)
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
رﺎﻬﻣ
ناﺰ ﻣ
نداد
ﺮ ﻐﺗ
هﻮﺤﻧ
ناﺰ ﻣ
ناﻮﺘ ﻣ
،راﺰﺑا
(
ﻔ
)
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻢ ﻈﻨﺗ
اﺮﺑ
23
ﺪ ﻠ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.
داد
ﺮ ﻐﺗ
ار
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
رﺎﻬﻣ
اﺮﺑ
24
مﺮﻫا
رﺎﻬﻣ
ﻢ ﺤﻣ
و
ﺖﺑﺎﺛ
ًﻼﻣﺎ
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
ﱳﺴﺑ
زا
ﺲﭘ
7
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ار
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
رﺎﻬﻣ
ناﺰ ﻣ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺪ ﻠ
و
ﺪ ﻨ
زﺎﺑ
ار
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
،ﺪﺷﺎﺒﻧ
.
ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
«
+
»
ﺖﻬﺟ
رد
ﻪﺑ
ﺎ
و
داد
ﺮ ﻐﺗ
رﺎﻬﻣ
مﺮﻫا
ندﺮ
زﺎﺑ
زا
ﺲﭘ
ار
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
ناﻮﺘﻧ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
رد
ار
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
رﺎﻬﻣ
ناﺰ ﻣ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺪ ﻠ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﺮ ﻐﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺘﺨﺳ
.
ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
«
–
»
ﺖﻬﺟ
(
ﺖﻗد
لﺮﺘﻨ
)
Precision Control
و
رﺎﻬﻣ
ناﺰ ﻣ
(
ﺖﻗد
لﺮﺘﻨ
)
Precision Control
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
ﺖ اﺪﻫ
.
دﻮﺸ ﻣ
حﻼﺻا
هﺪﺷ
راﺬﮔﺎﺟ
هرا
ﻪﻐ ﺗ
ﺒﻧﺎﺟ
مﺎ ﺤﺘﺳا
ﺎﻤﻨﻫار
)
11
Precision Control
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
ﺒﻧﺎﺟ
.
دزﺎﺴ ﻣ
ﺮ ﺬﭘ
نﺎ ﻣا
ار
ﻖ ﻗد
شﺮﺑ
مﺎﳒا
(
ﺖﻗد
لﺮﺘﻨ
ﺒﻧﺎﺟ
10
ﻪﻤ د
،
(
ﺖﻗد
لﺮﺘﻨ
)
Precision Control
ندﺮ
ﻦﺷور
اﺮﺑ
لﺮﺘﻨ
)
Precision Control
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ار
ﻪﻄﻘﻧ
ﺎﺗ
ار
هرا
ﻪﻐ ﺗ
زﺎﺳدازآ
اﺮﺑ
SDS
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
17
مﺮﻫا
،
(
ﺖﻗد
جرﺎﺧ
اﺮﻧآ
و
هﺪﺷ
دازآ
13
هرا
ﻪﻐ ﺗ
،ﺪ ﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ﻮﻠﻬﭘ
فﺮﻄﺑ
ﺖﺴ ا
.
ﺪ ﻨ
راﺬﮔﺎﺟ
ًادﺪﺠﻣ
ار
هرا
ﻪﻐ ﺗ
موﺰﻟ
ترﻮﺻ
رد
ﺲﭙﺳ
.
ﺪ ﻨ
ﻪﻐ ﺗ
.
ﺪ ﻨ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻨﻤ ا
ﺶ ﺘﺳد
زا
هرا
ﻪﻐ ﺗ
ﺾ ﻮﻌﺗ
مﺎﮕﻨﻫ
e
.
ﺪﺷﺎﺑ
مﺮﮔ
رﺎ ﺴﺑ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
هﺪﺷ
دازآ
هرا
ﺘﺣ
،دراﻮﻣ
ﻪﻤﻫ
اﺮﺑ
ناﻮﺘ ﻣ
(
ﺖﻗد
لﺮﺘﻨ
)
Precision Control
زا
رد
شﺮﺑ
اﺮﺑ
صﻮﺼﺨﺑ
نآ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
.
دﺮ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺰ ﻧ
ﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
اﺮﺑ
ﻆﻔﺣ
شﺮﺑ
ﻪ واز
ﺒﻧﺎﺟ
ﺖ اﺪﻫ
ﺮﺛا
رد
:
دﻮﺸ ﻣ
ﻪ ﺻﻮﺗ
ﻢ ﺨﺿ
ﺎﻫ
بﻮﭼ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ﺪﺑﺎ
ﻣ
ﺶﻫﺎ
شﺮﺑ
ﺮ ﺴﻣ
زا
هرا
ﻪﻐ ﺗ
نﺪﺷ
جرﺎﺧ
و
دﻮﺸ ﻣ
.(
311
ﻪﺤﻔﺻ
،
«
ﻢ ﺨﺿ
ﺎﻫ
بﻮﭼ
ندﺮ
هرا
هﻮﺤﻧ
»
ﺚﺤﺒﻣ
ﻪﺑ
هﺪﻨﻣد
تارذ
و
ﻪﺷاﺮﺗ
زا
ار
شﺮﺑ
ﺮ ﺴﻣ
ناﻮﺘ ﻣ
،
8
هﺪﻨﻣد
اﻮﻫ
نﺎ ﺮﺟ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.
ﺖﺷاد
هﺎﮕﻧ
دازآ
شﺮﺑ
ور
ﺮﺑ
ﻻﺎﺑ
رادﺮﺑ
ﻪ ﻻ
ناﺰ ﻣ
ﺎﺑ
ندﺮ
رﺎ
اﺮﺑ
:
هﺪﻨﻣد
ندﺮ
ﻦﺷور
هﻮﺤﻧ
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
«
I
»
ﺖ ﻌﻗﻮﻣ
رد
ار
8
ﺪ ﻠ
،ﻢﻬﻟﺎﺜﻣا
و
ﺘﺳﻼﭘ
،بﻮﭼ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
تاﺰﻠﻓ
ور
ﺮﺑ
ندﺮ
رﺎ
اﺮﺑ
:
هﺪﻨﻣد
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
هﻮﺤﻧ
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
«
0
»
ﺖ ﻌﻗﻮﻣ
رد
ار
8
ﺪ ﻠ
،ﺶ ﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
لﺎﺼﺗا
ﺖﻟﺎﺣ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
دﺮﺑرﺎ
هﻮﺤﻧ
و
زاﺪﻧا
هار
ﺎﺑ
ﺪ ﺎﺑ
قﺮﺑ
نﺎ ﺮﺟ
ﻊﺒﻨﻣ
ژﺎﺘﻟو
!
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻪ ﺒﺷ
قﺮﺑ
ژﺎﺘﻟو
ﻪﺑ
e
ﻪﺘﺷاد
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ﺮﺘ ﻟا
راﺰﺑا
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ور
ﺮﺑ
دﻮﺟﻮﻣ
ﺮ دﺎﻘﻣ
ﺺﺨﺸﻣ
ﺖﻟو
230 V
ژﺎﺘﻟو
ﺎﺑ
ﻪ
ار
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
.
ﺪﺷﺎﺑ
.
دﺮﺑ
رﺎ ﺑ
ﺰ ﻧ
ﺖﻟو
220 V
ژﺎﺘﻟو
ﺖﲢ
ناﻮﺗ
ﻣ
،ﺪﻧا
هﺪﺷ
(GST 135 CE)
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
و
ﻦﺷور
هﻮﺤﻧ
رﺎﺸﻓ
ﻮﻠﺟ
فﺮﻄﺑ
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮ
ﻦﺷور
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
ﺐﻘﻋ
فﺮﻄﺑ
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
اﺮﺑ
.
دﻮﺸﺑ
ﺮﻫﺎﻇ
ﺪ ﻠ
ور
ﺮﺑ
«
0
»
ﻪ
رﻮﻄﺑ
،ﺪ ﺸ ﺑ
(GST 135 BCE)
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
و
ﻦﺷور
هﻮﺤﻧ
اﺮﻧآ
و
هداد
رﺎﺸﻓ
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮ
ﻦﺷور
اﺮﺑ
.
ﺪ راﺪﻬﮕﻧ
هدﺮﺸﻓ
ﺖﻟﺎﺣرد
ﻪﺑ
ار
2
ﺖ ﺒﺜﺗ
ﻪﻤ د
ﺪ ﺎﺑ
،
3
هدﺮﺸﻓ
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﻪﻤ د
ﺖ ﺒﺜﺗ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻨ
ﺖ اﺪﻫ
ﭗﭼ
ﺎ
و
ﺖﺳار
ﺖﻤﺳ
رد
.
ﺪ ﻨ
ﺎﻫر
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
اﺮﺑ
و
هداد
رﺎﺸﻓ
اﺮﻧآ
ﺖﺴﺨﻧ
ﺪ ﺎﺑ
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
ندﻮﺑ
ﻞﻔﻗ
ترﻮﺻ
.
ﺪ ﻨ
ﺎﻫر
ًادﺪﺠﻣ
(GST 135 BCE)
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﻢ ﻈﻨﺗ
هﻮﺤﻧ
ﻦ ا
.
ﺪ ﻨ
ﻢ ﻈﻨﺗ
هاﻮﳋد
رﻮﻄﺑ
ار
(
ﺖﻋﺮﺳ
)
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
ﺎﻤﺷ
.
ﺪ ﻫد
رﺎﺸﻓ
ﺪﺣ
ﻪﭼ
ﺎﺗ
ار
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
ﻪ
دراد
ﻦ ا
ﻪﺑ
ﮕﺘﺴﺑ
ﺶﻫﺎ
ار
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
و
ناﺰ ﻣ
،
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
ور
ﺮﺑ
ﻢ
رﺎﺸﻓ
ﺶ اﺰﻓا
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
،ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
ور
ﺮﺑ
رﺎﺸﻓ
ﺶ اﺰﻓا
ﺎﺑ
.
ﺪﻫﺪ ﻣ
.
ﺪﺑﺎ
ﻣ
نﺎ ﻣا
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﺶﻫﺎ
،
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
ندﻮﺑ
ﻞﻔﻗ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﳕ
ﺮ ﺬﭘ
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
بﺎﺨﺘﻧا
هﻮﺤﻧ
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
،ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
بﺎﺨﺘﻧا
اﺮﺑ
4
ﺶﺧﺮﭼ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺪ ﻠ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.
ﺪ ﻨ
بﺎﺨﺘﻧا
ﺰ ﻧ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﺑ
رﺎ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
ار
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﻢ
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
:1 – 2
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
:3 – 4
دﺎ ز
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
:5 – 6
رﺎ
ﻂ اﺮﺷ
و
رﺎ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺲﻨﺟ
و
عﻮﻧ
ﻪﺑ
لا
هﺪ ا
ﻪﺑﺮﺿ
ﺖﻋﺮﺳ
و
داﺪﻌﺗ
.
ﺪ آ
ﻣ
ﺖﺳﺪﺑ
ﻠﻤﻋ
ﻪﺑﺮﲡ
رد
و
دراد
ﮕﺘﺴﺑ
gst135_fa_1609929W88_001.indd 312
gst135_fa_1609929W88_001.indd 312
01.06.2010 10:03:40
01.06.2010 10:03:40
