background image

English | 

9

1 609 929 K47 • 12.10.06

Maintenance and Service

Maintenance and Cleaning

If the cordless worklight should fail despite the care
taken in manufacturing and testing procedures, repair
should be carried out by an authorized after-sales serv-
ice agent for Bosch power tools.

In all correspondence and spare parts orders, please
always include the 10-digit article number given on the
nameplate of the cordless worklight.

Service and Customer Assistance

Exploded views and information on spare parts can be
found under:

www.bosch-pt.com

Great Britain

Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98

Broadwater Park
North Orbital Road

Denham-Uxbridge
Middlesex UB 9 5HJ

✆ 

Service:  . . . . . . . . . . . . . . +44 (0) 18 95 / 83 87 82

✆ 

Advice line:. . . . . . . . . . . . +44 (0) 18 95 / 83 87 91

Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 (0) 18 95 / 83 87 89

Ireland

Origo Ltd.

Unit 23 Magna Drive
Magna Business Park

City West
Dublin 24

✆ 

Service:  . . . . . . . . . . . . . . . .+353 (0)1 / 4 66 67 00

Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+353 (0)1 / 4 66 68 88

Australia and New Zealand

Robert Bosch Australia Pty. Ltd.
RBAU/SPT

1555 Centre Road
P.O. Box 66

3168 Clayton/Victoria

✆ 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +61 (0)1 / 3 00 30 70 44

Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +61 (0)1 / 3 00 30 70 45

www.bosch.com.au

Disposal

Cordless worklights, accessories and packaging
should be sorted for environmental-friendly recycling.

Only for EC countries:

Do not dispose of cordless worklights
into household waste!
According to the European Directive
2002/96/EC on waste electrical and
electronic equipment and its incorpora-
tion into national law, cordless work-

lights that are no longer suitable for use must be
separately collected and sent for recovery in an envi-
ronmental-friendly manner.

Battery packs/batteries:

Ni-Cd:

 Nickel cadmium

Warning: These battery packs contain cadmium, a
highly toxic heavy metal.

Ni-MH:

 Nickel metal hydride

Do not dispose of battery packs/batteries into house-
hold waste, fire or water. Battery packs/batteries
should be collected, recycled or disposed of in an envi-
ronmental-friendly manner.

Only for EC countries:

Defective or dead out battery packs/batteries must be
recycled according the guideline 91/157/EEC.

Batteries no longer suitable for use can be directly
returned at:

Great Britain

Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98

Broadwater Park
North Orbital Road

Denham-Uxbridge
Middlesex UB 9 5HJ

✆ 

Service:. . . . . . . . . . . . . . . +44 (0) 18 95 / 83 87 82

✆ 

Advice line: . . . . . . . . . . . . +44 (0) 18 95 / 83 87 91

Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 (0) 18 95 / 83 87 89

Subject to change without notice.

OBJ_DOKU-4516-001.fm  Page 9  Thursday, October 12, 2006  8:59 AM

Содержание GLI 12 V

Страница 1: ...äyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás Руководство по эксплуатации Інструкція з експлуатації Instrucţiuni de folosire Ръководство за експлоатация Uputstvo za opsluživanje Navodilo za uporabo Upute za uporabu Kasutusjuhend Lietošanas pamācība Naudojimo instrukcija GLI 9 6 V GLI 12 V GLI 14 4 V GLI 18 V GLI 24 V PROFESS...

Страница 2: ... Side 25 Svenska Sida 28 Norsk Side 31 Suomi Sivu 34 Ελληνικά Σελίδα 37 Türkçe Sayfa 40 Polski Strona 43 Česky Strana 46 Slovensky Strana 49 Magyar Oldal 52 Русский Страница 55 Українська Сторінка 58 Română Pagina 61 Български Страница 64 Srpski Strana 67 Slovensko Stran 70 Hrvatski Stranica 73 Eesti Lehekülg 76 Latviešu Lappuse 79 Lietuviškai Puslapis 82 ...

Страница 3: ...1 609 929 K47 12 10 06 3 A GLI 24 V PROFESSIONAL 5 6 7 4 1 8 9 10 11 3 1 2 ...

Страница 4: ...ad 4 Soft grip 5 On Off switch 6 Battery 7 Battery unlocking button 8 Protective lens for lamp head 9 Reflector 10 Light bulb 11 Spare light bulb The accessories illustrated or described are not included as standard delivery Technical Data Assembly Battery Charging Accessory A battery that is new or has not been used for a longer period does not develop its full capacity until after approx 5 charg...

Страница 5: ...all parts are properly seated Operation Starting Operation Inserting the Battery f Use only original Bosch O pack batteries with the voltage given on the type plate of your cordless worklight Usage of other batteries can cause injuries and lead to danger of fire Insert the charged battery 6 into the handle until it can be felt to engage and faces flush against the handle Switching On and Off To sw...

Страница 6: ...www bosch com au Disposal Cordless worklights accessories and packaging should be sorted for environmental friendly recycling Only for EC countries Do not dispose of cordless worklights into household waste According to the European Directive 2002 96 EC on waste electrical and electronic equipment and its incorpora tion into national law cordless work lights that are no longer suitable for use mus...

Отзывы: