manualshive.com logo in svg

Bosch F.01U.252.722, Руководство пользователя, Страница: 36 / 36

Поделиться
Скачать
Bosch F.01U.252.722 Скачать руководство пользователя страница 36

Bosch Security Systems

Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany

www.boschsecurity.com

© Bosch Security Systems, 2011

Содержание F.01U.252.722

Страница 1: ...NurseCall Relay Unit F 01U 252 722 V1 2011 12 en User Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 Installation 13 3 1 Unpacking 13 3 1 1 List of contents 13 3 2 Installation 14 3 2 1 Generalities 14 3 2 2 Installation on a piece of furniture 14 3 2 3 Wall installation 14 3 2 4 Installing the antenna 14 3 2 5 Connecting to the mains 15 3 2 6 Setting the jumpers on the communication board on the Relay Plus Unit 16 3 2 7 Connecting the RS 485 17 3 2 8 Connecting the RS 232 to the Relay Plus Uni...

Страница 4: ...ume 25 5 2 Consulting the alarm or event buffer 25 5 2 1 Switching between alarm and event buffers indication 26 5 2 2 Display indications 26 5 2 3 The green button does not work 27 5 2 4 Disconnecting a Relay Unit 27 6 Maintenance 28 6 1 Checking the system 28 6 2 Monitoring the power supply 28 6 3 Monitoring the backup battery 28 6 4 Cleaning 29 6 5 Parts replacement 29 6 5 1 Disassembling the u...

Страница 5: ... away from any source of heat 1 4 General safety instructions NOTICE The user and installer should read and understand this chapter before any intervention on the NurseCall Relay Unit NOTICE The NurseCall Relay Unit must not be located near a water tap or any other source of water The electrical safety of the unit is only guaranteed if the electrical installation is conform to the national regulat...

Страница 6: ...than those authorized by the manufacturer of the NurseCall Relay Unit CAUTION It is mandatory to use the products specified in the present user manual to clean the NurseCall Relay Unit If you plan to use another product only do so after having obtained the authorization of the manufacturer DANGER The NurseCall Relay Unit contains highly sensitive electronic components It should be opened only in a...

Страница 7: ...3 Keyboard under the cover See Section 2 2 3 Keyboard page 10 4 LED Indicator 5 Yellow button Used to view more details about the event or alarm currently displayed date and time position etc 6 Green button Used to acknowledge an alarm locally see Section 5 2 3 The green button does not work page 27 7 Red button with light This button is not used Pressing the button does not activate a function Th...

Страница 8: ...able channels 3 Wall mounting holes distance between holes 157 mm See Section 3 2 3 Wall installation page 14 for a detailed description 4 ON OFF switch 5 LINE socket used for firmware update See Section A 5 1 LINE socket unit bottom page 34 for wiring 6 10V AC socket See Section A 5 2 Power socket unit bottom page 34 for wiring 4 3 6 5 1 2 3 ...

Страница 9: ... 5 Relay Plus Unit rear view 1 RS 232 connector used for the printer display interface of the Relay Plus Unit See Section A 5 3 RS 232 socket Relay Plus Unit rear page 34 for wiring 2 RS 485 connector See Section A 5 4 RS 485 socket unit rear page 34 for wiring 3 Antenna connector Status LED Standby mode normal operation Green permanent Backup battery low Green blinking Power supply disconnected G...

Страница 10: ... displayed 2 2 3 Keyboard The keyboard has 21 alphanumeric keys They are used to perform special commands or during normal operation Status Loudspeaker Power supply disconnected Dual tone beep every minute Call for help reserve call technical call 4 second interval one tone Error message 15 second interval one tone Disconnection of a relay unit from RS485 bus 1 minute interval one tone Call for as...

Страница 11: ...age 25 Scroll down to the previous alarm event See Section 5 2 Consulting the alarm or event buffer Page 25 Scroll up to the next alarm event See Section 5 2 Consulting the alarm or event buffer Page 25 Confirm a value or a command Cancel an entry or a command Check the status of the backup battery See Section 6 3 Monitoring the backup battery page 28 Not used to Enter a value such as special code...

Страница 12: ...V 0 5 A is activated at a call for help call for assistance or fire alarm This relay can be set as closing or switching contact cycle of 10 seconds on 10 seconds off This feature can be used to drive a signal lamp for example For connector wiring see Section A 5 4 RS 485 socket unit rear page 34 For relay setting see the user manual of the NurseCall Main Unit 2 2 5 Antenna The antenna is connected...

Страница 13: ...heck each component in the box in accordance with the list of contents below 3 Check that the NurseCall Relay Unit and its accessories have not been damaged during transportation In case of defective or missing equipment do not try to install the NurseCall Relay Unit Contact immediately your local representative 3 1 1 List of contents Description NurseCall Relay Unit Power supply adaptor Europe 23...

Страница 14: ...y surface However do not place anything blanket or lace on top of the unit 3 2 3 Wall installation You can fasten the NurseCall Relay Unit on a smooth wall surface using two screws The distance between holes is 157 mm The power line cord should be placed inside the cable channels on the bottom of the NurseCall Relay Unit 3 2 4 Installing the antenna 1 Use the straight adapter 4 for wall installati...

Страница 15: ...or 115 10 VAC 1 Plug the power adaptor into a power outlet placed near the unit It should be easily accessible at any time 2 Connect the cable to the socket labeled 10V AC 1 under the unit For connector wiring see Section A 5 2 Power socket unit bottom page 34 CAUTION In case of a different supply the equipment must fulfill isolation requirements according to EN60950 standard last edition 1 ...

Страница 16: ...e the communication board see Section Removing the communication board page 29 3 Set the jumpers as required in your configuration By default the jumpers are set for connection to a Display Zettler Setting the jumpers for a Display Zettler Setting the jumpers for a printer setup or a Display Norsk 4 Assemble the communication board and the unit This is basically the reverse of the disassembling pr...

Страница 17: ...a correct installation See Section A 5 4 RS 485 socket unit rear page 34 for connector wiring Incorrect connection Correct connection CAUTION Do not use a star connection for the RS 485 network Relay Unit n Relay Unit 1 Relay Unit 2 Main Unit RS 485 bus 1 twisted pair cable Relay Unit n Relay Unit 1 Relay Unit 2 Main Unit 100 Ω 100 Ω NOTICE The NurseCall Main or Relay Units located at the two ends...

Страница 18: ... be configured with a jumper 1 Disassemble the unit as described in Section 6 5 1 Disassembling the unit page 29 2 Remove the communication board as described in Section Removing the communication board page 29 3 Put the 100 Ohm termination jumper J112 1 4 Assemble the communication board and the unit This is basically the reverse of the disassembling procedure see Section 6 5 1 Disassembling the ...

Страница 19: ...you have pressed a key by mistake during the programming a high pitched beep is generated 4 1 4 Locking and unlocking the keyboard Press then within one second to lock or unlock the keyboard This function locks only the keyboard to prevent any false manipulation The colored buttons on the left hand side are still available When the keyboard is locked a small lock appears at the bottom right of the...

Страница 20: ...n locating mode on the NurseCall Relay Unit display It must be the same as in the NurseCall Main Unit Press to disable or to enable the locating mode 4 The identification number of the NurseCall Relay Unit must now be attributed The identification number is attributed by the NurseCall Main Unit upon connecting the RS 485 bus corresponds to the order of connection It can also be set manually The ra...

Страница 21: ...s it plays a short melody and displays a temporary message 3 After a few seconds the unit goes back to the first use display 4 Select the locating mode and the identification number See Section 4 2 First use 4 3 3 Assistance and fire priority This command sets the assistance call and the fire alarm as priority calls This means that alarms of these types will be displayed first 1 Type the code 1239...

Страница 22: ...ed 4 3 6 Standard texts in German This command sets standard texts in German This is the default value 1 Type the code 123008 The unit plays a melody and a confirmation message is displayed 4 4 Printer display setup on the Relay Plus Unit 4 4 1 Access to the printer display setup menu 1 Press then to access the programming menu 2 Press to enter the RS 232 output menu or to check the RS 232 output ...

Страница 23: ...lection DISPLAY ZETTLER if you have selected DISPLAY ZETTLER press to confirm 1 Set the rotational display of alarms 2 Select YES or NO with and Default value is YES Confirm with 3 Set the display of the clock The format is HH MM 4 Scroll with and to select YES or NO Default value is YES 5 Confirm with 6 Configure the display of the 10 identification positions The outcome is visible at the top a S...

Страница 24: ...e 0 to 9 characters for the criterion followed by 0 to 9 spaces Default values are 2 characters and 1 space 4 Repeat the operation for the floor 0 to 3 characters by default 2 characters the room 0 to 3 characters by default 3 characters the bed 0 or 1 character by default 1 character NOTICE Configuration of the display is possible only in display mode FL RO BE floor room bed If the NurseCall syst...

Страница 25: ...ble entries are stored in the event buffer The following messages are directly stored into the event buffer acknowledgement N46 sent by an N46 Wall Transmitter S35 or S37 Transmitters acknowledgement by S35 or S37 Transmitters local acknowledgement an acknowledgement at the NurseCall Main Unit or Relay Unit daily message check personnel arrival message A B C and D personnel departure message power...

Страница 26: ...low button you can switch between three available information blocks The following information is displayed when an alarm or a message arrives First information block In case of a floor room bed display mode 1 criterion of the alarm or message 2 alarm A or event E followed by its order in the buffer 3 identification of the transmitter location floor room bed numbers In case of single number displa...

Страница 27: ...e Unit displaying an active alarm Unit displaying an event in the buffer 5 2 3 The green button does not work Problem you have tried unsuccessfully to acknowledge an alarm with the Green button Cause the local acknowledgement is disabled Solution activate the local acknowledgement function See the NurseCall Main Unit user manual 5 2 4 Disconnecting a Relay Unit If a Relay Unit stops communicating ...

Страница 28: ...failure the battery is recharged If it has been completely discharged it will reach its full capacity after 24 hours of charging time 6 3 Monitoring the backup battery The status of the battery is indicated on the top right of the display To check the backup battery voltage press The following message is displayed If the remaining battery capacity drops below 25 the following message is displayed ...

Страница 29: ...ts replacement 6 5 1 Disassembling the unit Removing the antenna 1 Remove the antenna 1 and its adapter 2 or 3 Removing the communication board 1 With a Torx T20 screwdriver unscrew and remove the 4 screws 4 2 With a Torx T10 screwdriver unscrew and remove the screw 5 3 Carefully remove the communication board 6 1 2 1 3 DANGER Do not damage the battery cable its connector 7 or the serial communica...

Страница 30: ... new battery cable 1 NOTICE The battery will charge correctly between 5 ºC 41ºF and 45 ºC 113 ºF A battery that is new or that has not been used for a long time can have reduced capacity at first use CAUTION May explode if exposed to fire Use only original batteries intended for your NurseCall Relay Unit Do not expose the battery to liquids Do not let the battery s contacts touch another metal Thi...

Страница 31: ...tion on available collection facilities contact your local waste collection service or your local representative 7 1 Disassembly Only authorized personnel are allowed to disassemble a NurseCall Relay Unit 7 2 Returning to the manufacturer If there is no practical disposal place the NurseCall Relay Unit may be returned to your local representative 7 3 Materials The NurseCall Relay Unit must be retu...

Страница 32: ...pecifications A 2 Dimensions and weight A 3 Environmental conditions Voltage 230 or 115 10VAC Current 280 mA Frequency 50 60 Hz Power 2 8 W max Casing dimensions mm Depth 220 Width 180 Height 40 Antenna mm Height 400 Casing weight g Weight including antenna and power supply adaptor 740 Operating temperature 0 40 C ...

Страница 33: ...Relay Unit POWER OUTAGE 19 E Main Unit or Relay Unit not powered POWER BACK 20 E Power back Main Unit or Relay Unit COMPUTER OFF 21 E Alarm management PC off COMPUTER ON 22 E Alarm management PC on BAT ACK TRANSM 23 E Battery at low level One of the Ack Transmitter RELAY ON 24 E Relay Unit connected on RS 485 Bus RELAY OFF 25 A Relay Unit disconnected from RS 485 Bus NO RELAY 26 E Relay Unit off a...

Страница 34: ...ket unit rear LINE socket Wiring 1 Flash Data GND 2 Not used 3 Not used 4 Not used 5 Not used 6 Flash Data IN OUT 1 2 3 4 5 6 10V AC socket Wiring 1 Not used 2 AC 1 10 12VAC 3 AC 2 4 GND 1 2 3 4 RS 232 socket Wiring 1 2 TXD RXD 3 RXD TXD 4 5 GND 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 8 7 9 RS 485 socket Wiring 1 Relay output a 2 RS485 A 3 Termination RS485 A 4 RS485 A when jumper end line is placed 5 RS485 B 6 Relay...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Bosch Security Systems Robert Bosch Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www boschsecurity com Bosch Security Systems 2011 ...

Отзывы:

Нет отзывов