manualshive.com logo in svg

Bosch EKOM 11, Руководство по установке, Страница: 7 / 16

Поделиться
Скачать
Bosch EKOM 11 Скачать руководство пользователя страница 7

EKOM 11

 | de

7

Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Installationsanleitung

 V1 | 2009.04

3

Anschaltungen

3.1

Anschluss Sender an Zentrale

3.2

Anschluss Glasbruchmelder (4-draht) an Empfänger

3.3

Anschlussvarianten an Empfänger

rot

+

blau

1

2

3

4

1

4

2

3

rot

blau

Vor dem Anschluss sind die
Zuleitungen elektrisch zu messen!

Anschlusskabel

-

Sender

Empfänger

1        ...      2

       ...        n

Glasbruchsensoren

Anschluss Alarmdraht

Anschluss Magnetkontakt
oder Riegelkontakt

Empfänger

Alarmdraht-
schleife
max. 1 kΩ 

Empfänger

Sabotage-
schleife

Verdrahtung Empfänger

Empfänger

Verwendung nur als
Öffnungsmelder

Empfänger

Kabelbinder
zur Zugentlastung

Содержание EKOM 11

Страница 1: ...EKOM 11 de Installationsanleitung en Installation manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...luss Glasbruchmelder 4 draht an Empfänger 7 3 3 Anschlussvarianten an Empfänger 7 4 Technische Daten 8 en Table of contents 1 Product description 10 2 Installation 11 2 1 Installation note 11 2 2 Installation example 11 2 3 Distance diagram 12 2 4 Installation offset 12 2 5 Transmitter and receiver housing 12 3 Connections 13 3 1 Connecting transmitter to control panel 13 3 2 Connecting 4 wire gla...

Страница 4: ...htschleife darf im Ruhezustand nicht mehr als 1 kΩ betragen Bei der Verwendung von Glasbruchsensoren in VdS Anlagen der Klasse B ist zur Sicherstellung der Einzelidentifikation des EKOM 11 die optionale Speicheran schlußdose zu verwenden Der Einsatz des Gerätes ohne Speicheranschlußdose ist nach VdS Klasse B möglich in diesem Fall dürfen aber nur max 4 EKOM 11 pro Meldergruppe an einer gemeinsamen...

Страница 5: ...schiedliche Montageebenen von Sender und Empfänger ausgleichen Beim Aufbau auf ferromagnetischen Oberflächen sind eben falls die Unterlegplatten zu verwenden um einen Abstand von mindestens 5 mm zur Mon tagefläche zu erreichen Bevor der Empfänger verdrahtet wird muß der Gehäusedeckel auf das Anschlußkabel geschoben werden Bei der Verdrahtung ist unbedingt zu beachten daß die nebeneinan derliegende...

Страница 6: ...10 10 15 Empfänger Sender mm mm max Reichweite bei 12 V 20 C seitlicher Montage versatz max 3 mm Sender Empfänger Sender Markierung der Einbaurichtung Ø 3 3 2x 58 28 5 58 49 68 5 10 DIN 74 Am 2x Empfänger Markierung der Einbaurichtung 58 Kabeleinlaß Dichtungsscheibe 2x Befestigungs schraube 2x Deckel Lötanschluß 4x 29 5 Ø 3 3 Ø3 3 2x 58 49 68 5 10 DIN 74 Am 2x ...

Страница 7: ... an Empfänger rot blau 1 2 3 4 1 4 2 3 rot blau Vor dem Anschluss sind die Zuleitungen elektrisch zu messen Anschlusskabel Sender Empfänger 1 2 n Glasbruchsensoren Anschluss Alarmdraht Anschluss Magnetkontakt oder Riegelkontakt Empfänger Alarmdraht schleife max 1 kΩ Empfänger Sabotage schleife Verdrahtung Empfänger Empfänger Verwendung nur als Öffnungsmelder Empfänger Kabelbinder zur Zugentlastung...

Страница 8: ...verzinnt LSA Schneidklemmtechnik geeignet Innenleiter 4 schwarz 1 rot 1 blau Abmessungen Anschlussk 3 8 mm bis 10 m Länge VdS zugelassen Abmessungen Gehäuse 68 x 29 3 x 10 mm Gehäusematerial A B S Farbe weiß Temperaturbereich 25 C bis 70 C Schutzart VdS Umweltklasse IV IP 67 Rückstellung Glasbruchsensoren kurzzeitige Wegnahme der 12 V Versorgung 20 ms Aufbaugehäuse für Sender oder Empfänger Materi...

Страница 9: ...EKOM 11 de 9 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationsanleitung V1 2009 04 ...

Страница 10: ...ed 1 kilohm in normal ope ration When using glass break sensors in Class B VdS systems the optional memory connec tion box must be used to ensure that the EKOM 11 is identified individually It is possible to use the device without a memory connection box in accordance with Class B VdS in this case only a maximum of 4 EKOM 11 units may be used per detector zone on a common bank of windows Along wit...

Страница 11: ...ted using the backing plates supplied The backing plates must also be used when surface mounting on ferromagnetic surfaces to ensure that a dis tance of at least 5 mm to the installation surface is achieved Before the receiver is wired the housing cover must be placed on the connection cable During wiring it must be ensured that the connection points located next to one another are connected to ea...

Страница 12: ... 10 10 10 15 mm mm Max range at 12 V 20 C Transmitter Receiver Receiver Transmitter Lateral installation offset max 3 mm Ø 3 3 2x 58 28 5 58 49 68 5 10 DIN 74 Am 2x 58 29 5 Ø 3 3 Ø3 3 2x 58 49 68 5 10 DIN 74 Am 2x Mark for installation direction Mark for installation direction solder connection 4x gasket 2x Cover fastening screw 2x Cable input Receiver Transmitter ...

Страница 13: ...nections to receiver 1 2 3 4 1 4 2 3 Connection cable The supply lines need to be measured electrically before connection red red blue blue 1 2 n Receiver Transmitter glass break sensors max 1 kΩ Receiver Receiver Receiver Receiver Alarm wire connection magnetic contact or bolt contact connection Alarm wire loop Only for use as release detector Receiver wiring Cable ties for strain relief tamper l...

Страница 14: ...lated Suitable for LSA insulation displacement Inner wire 4 black 1 red 1 blue Connection dimensions 3 8 mm up to 10 m length permitted by VdS Housing dimensions 68 x 29 3 x 10 mm Housing material ABS Color White Temperature range 25 C to 70 C Protection category VdS environmental class IV IP 67 Resetting glass break sensors Brief removal of 12 V power 20 ms Surface mounting housing for transmitte...

Страница 15: ...EKOM 11 en 15 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual V1 2009 04 ...

Страница 16: ...Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert Koch Straße 100 D 85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290 0 Fax 089 6290 1020 www bosch securitysystems com Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2009 ...

Отзывы:

Нет отзывов