Bosch DRC97AQ50 Скачать руководство пользователя страница 2

en 

Safety

2

Table of contents

USER MANUAL

1

Safety ......................................................................  2

2

Preventing material damage .................................  5

3

Environmental protection and saving energy......  5

4

Operating modes ...................................................  5

5

Familiarising yourself with your appliance ..........  7

6

Before using for the first time ...............................  7

7

Basic operation ......................................................  8

8

Hob-based hood control........................................  9

9

Home Connect .....................................................  10

10 Cleaning and servicing ........................................  12

11 Troubleshooting...................................................  14

12 Customer Service.................................................  15

13 Accessories..........................................................  15

14 Disposal................................................................  16

15 INSTALLATION INSTRUCTIONS .........................  16
15.4 Secure installation .............................................  17

1 

Safety

Please read the safety information to ensure
that you use the appliance safely.

1.1 General information

You can find general information for this in-
struction manual here.

¡

Read this instruction manual carefully. Only
this will ensure you use the appliance
safely and efficiently.

¡

This manual is intended for the installer and
the user of the appliance.

¡

Follow the safety instructions and warnings.

¡

Keep the instruction manual and the
product information safe for future refer-
ence or for the next owner.

¡

Check the appliance after unpacking it. Do
not connect the appliance if it has been
damaged in transit.

1.2 Intended use

Read the information on intended use to en-
sure that you use the appliance correctly and
safely.
This appliance is designed only to be built
into kitchen units. Read the special installation
instructions.
The appliance can only be used safely if it is
correctly installed according to the safety in-
structions. The installer is responsible for en-
suring that the appliance works perfectly at its
installation location.
Only use this appliance:

¡

In accordance with these instructions for in-
stallation and use.

¡

For extracting cooking vapour.

¡

In private households and in enclosed
spaces in a domestic environment.

¡

Up to an altitude of max. 2000 m above
sea level.

Do not use the appliance:

¡

With an external timer.

1.3 Restriction on user group

Avoid risks to children and vulnerable per-
sons.
This appliance may be used by children aged
8 or over and by people who have reduced
physical, sensory or mental abilities or inad-
equate experience and/or knowledge,
provided that they are supervised or have
been instructed on how to use the appliance
safely and have understood the resulting
dangers.
Children must not play with the appliance.
Children must not perform cleaning or user
maintenance unless they are at least 15 years
old and are being supervised.
Keep children under the age of 8 years away
from the appliance and power cable.

1.4 Safe use

Follow these safety instructions when using
the appliance.

WARNING ‒ Risk of suffocation!

Children may put packaging material over
their heads or wrap themselves up in it and
suffocate.

Keep packaging material away from chil-
dren.

Do not let children play with packaging ma-
terial.

Содержание DRC97AQ50

Страница 1: ...Register your new device on MyBosch now and get free benefits bosch home com welcome Ceiling mounted ventilation system DRC97AQ50 DRC97AQ50B en User manual and assembly instructions ...

Страница 2: ...its Read the special installation instructions The appliance can only be used safely if it is correctly installed according to the safety in structions The installer is responsible for en suring that the appliance works perfectly at its installation location Only use this appliance In accordance with these instructions for in stallation and use For extracting cooking vapour In private households a...

Страница 3: ...g air mode WARNING Risk of fire Fatty deposits in the grease filters may catch fire Never operate the appliance without a grease filter Clean the grease filters regularly Never work with naked flames close to the appliance e g flambéing Do not install the appliance near a solid fuel heating appliance e g wood or coal burning unless the heating appliance has a sealed non removable cover There must ...

Страница 4: ...leaning disconnect the appliance from the Home Connect app WARNING Risk of electric shock If the appliance or the power cord is dam aged this is dangerous Never operate a damaged appliance Never pull on the power cord to unplug the appliance Always unplug the appliance at the mains If the appliance or the power cord is dam aged immediately unplug the power cord or switch off the fuse in the fuse b...

Страница 5: ...otective film from all parts of the ap pliance before using for the first time 3 Environmental protection and saving energy Help protect the environment by using your appliance in a way that conserves resources and by disposing of reusable materials properly 3 1 Disposing of packaging The packaging materials are environmentally compat ible and can be recycled Sort the individual components by type...

Страница 6: ... gas flue you must obtain the consent of the heating engineer re sponsible If the exhaust air is conveyed through the external wall a tele scopic duct should be used 4 2 Air recirculation mode The air which is drawn in is cleaned by the grease fil ters and an odour filter and conveyed back into the room To bind odours in circulating air mode you must install an odour filter The dif ferent options ...

Страница 7: ...tensive mode 1 5 Intensive mode 2 6 Automatic mode 1 fan run on time interval vent ilation 7 Home Connect 8 Infrared receiver 1 Depending on the appliance specifications 6 Before using for the first time Configure the settings for initial start up Clean the ap pliance and accessories 6 1 Setting an operating mode Your appliance is set to air extraction mode by default To use it in circulating air ...

Страница 8: ...sly set a The ventilation is automatically ended when the sensor detects no further change in the room air quality a Automatic mode runs for a maximum of four hours 7 10 Intermittent ventilation With interval ventilation the ventilation system switches on and off in the selected setting for the selected time Note This function is only available via a mobile device with the Home Connect app If the ...

Страница 9: ...al tones for the appliance are always switched on and cannot be switched off Requirement The appliance is switched off 1 Press and hold and for approx three seconds a In the LED display the LED for the setting that is currently selected lights up 2 Press or until LED 2 lights up in the LED dis play To cancel the setting press 3 To save the setting press and hold and for ap prox three seconds Or wa...

Страница 10: ...ome network you can find this next to the rating plate Page 15 inside the appliance To do this Remove the filter Page 12 9 1 Automatically connecting the appliance to the WLAN home network Wi Fi If your router has a WPS function you can connect the appliance to your WLAN home network Wi Fi automat ically Note The appliance cannot be switched on during the connection process Press to cancel the pro...

Страница 11: ...you contact them have your ap pliance connected to the Home Connect server and if Remote Diagnostics is available in the country in which you are using the appliance Tip For further information and details about the avail ability of Remote Diagnostics in your country please visit the service support section of your local website www home connect com 9 7 Data protection Please see the information o...

Страница 12: ...minium parts e g grease filter on extractor hoods WARNING Risk of electric shock An ingress of moisture can cause an electric shock Before cleaning pull out the mains plug or switch off the fuse in the fuse box Do not use steam or high pressure cleaners to clean the appliance WARNING Risk of burns The appliance will become hot during operation Allow the appliance to cool down before cleaning it WA...

Страница 13: ...sils Use special grease solvent for stubborn dirt You can obtain grease solvents from after sales service or the online shop 3 Start the dishwasher Select a temperature of no more than 70 C 4 Allow the grease filters to drain 10 6 Cleaning grease filters manually The grease filters filter the grease from the cooking va pour Regularly cleaned grease filters guarantee a high level of grease removal ...

Страница 14: ...Improper repairs are dangerous Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist staff If the appliance is defective call Customer Service WARNING Risk of electric shock Incorrect repairs are dangerous Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist staff Only use genuine spare parts when repairing the appliance If the power cord of this appliance ...

Страница 15: ... appliance was placed on the market within the European Economic Area Note Under the terms of the manufacturer s warranty the use of Customer Service is free of charge Detailed information on the warranty period and terms of warranty in your country is available from our after sales service your retailer or on our website If you contact Customer Service you will require the product number E Nr and...

Страница 16: ...d appliances as applicable throughout the EU 14 2 Disposing of batteries Batteries should be recycled in an environmentally friendly manner Do not dispose of the batteries in the household rubbish Dispose of batteries in an environmentally friendly manner Only for EU countries According to the European Guideline 2006 66 EC defective or used bat tery packs batteries must be collec ted separately an...

Страница 17: ...ing exhaust air wall boxes or by other technical means An incoming ex haust air wall box alone does not ensure compliance with the limit In any case consult your responsible chim ney sweep They are able to assess the house s entire ventilation setup and will suggest the suitable ventilation measures to you Unrestricted operation is possible if the ap pliance is operated exclusively in circulat ing...

Страница 18: ... be carried out by trained specialist staff Incorrect repairs are dangerous Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist staff Only use genuine spare parts when repair ing the appliance If the power cord of this appliance is dam aged it must be replaced by trained spe cialist staff Improper installation is dangerous Connect and operate the appliance only in accordance ...

Страница 19: ... The connection data can be found on the rating plate Page 15 The connecting cable is approx 1 30 m long This appliance complies with the EC interference suppression regulations The appliance corresponds to protection class 1 You should therefore only use the appliance with a protective earth connection Do not connect the appliance to the power supply during installation Only a licensed profession...

Страница 20: ... is not wedged in the cut out 3 Note To ensure that the appliance is not damaged do not overtighten the screws Carefully tighten screws in succession until the ap pliance is flush mounted on the ceiling Connecting the appliance 1 Press together the cable duct at the sides and re move it 2 Disconnect the cable at the appropriate point 3 Undo the opposite screws to loosen the fan box T 20 4 Turn the...

Страница 21: ...ective gloves Risk of injury when opening and closing the hinges Keep your hands away from the hinges 1 Open the hinges on the filter cover 25 2 Mount the filter cover on the designated screws and push it backwards forwards depending on the key hole opening into the narrow section 3 Tighten the fastening screws on the hinges 4 Check whether the appliance frame is lying flush 5 Retighten the screws...

Страница 22: ...nd without pulling on it 3 Remove the grease filters To avoid causing damage do not bend the grease filters 4 Press together the cable duct at the sides and re move it 5 Disconnect the cable at the appropriate point 6 Undo the screws on the hinges up to approx 7 mm 5 Do not loosen them fully 7 Unhook and remove the filter cover 8 Undo the opposite screws to loosen the fan box T 20 9 Push the fan b...

Страница 23: ......

Страница 24: ...rvice Free and easy registration also on mobile phones www bosch home com welcome Looking for help You ll find it here Expert advice for your Bosch home appliances help with problems or a repair from Bosch experts Find out everything about the many ways Bosch can support you www bosch home com service Contact data of all countries are listed in the attached service directory Robert Bosch Hausgerät...

Отзывы: