background image

Содержание DKE9505AUC

Страница 1: ...Installation instructions en Wall mounted chimney extractor Notice de montage fr d une hotte cheminee murale Instrucciones de montaje es Campana extractora para fijar a la pared ...

Страница 2: ...en page 3 6 fr pages 7 10 es pagina 11 14 ...

Страница 3: ...f 30 Fig 1 is permitted provided that the following nominal heat loads Hs are not exceeded C Gas cooktops Load of one burner max 4 5 kW Load of all burners max 14 1 kW C Gas glass ceramic cooktop The data on nominal heat loads do not apply to gas glass ceramic hotplates Be sure to observe the instructions provided by the manufacturer of the hotplate z_Always turn hood ON when cooking at high heat ...

Страница 4: ... taken into consideration This rule does not apply to the use of cooking appliances such as hobs and ovens All legal requirements concerning the discharge of exhaust air must be observed CI Due to size and weight of this unit two installers are recommended CI When cutting or drilling into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities CI To properly exhaust air be sure ...

Страница 5: ...to the terminal in the plug marked N 3 Connect the black Live wire to the terminal marked U The hood should only be connected to an earthed socket that has been installed according to relevant regulations If possible site the earthed socket directly behind the chimney panelling Fig 4 Electrical data Are to be found on the name plate inside the appliance after removal of the filter frame z_ Before ...

Страница 6: ...o downwards into the lower flue duct Fig 7 z_ Protect the cover panels from scratches for example by laying the template used for marking the wall over the top edge of the lower section Fig 7 that they are flush with the wall Fig 4 Note Take into account any special accessories that are going to be fitted 4 Attach the fixing bracket for the chimney panelling using two hexagon head cap screws Fig 5...

Страница 7: ...essus de foyers au gaz voir fig 1 n est admis que si les charges thermiques nominales ci dessous ne sont pas depassees CI Tables de cuisson au gaz Charge thermique d un foyer 4 5 kW maxi Charge thermique de tous les foyers 14 1 kW maxi CI Tables de cuisson vitroceramique au gaz Les charges thermiques nominales indiquees ci dessus ne valent pas pour les tables de cuisson uniformement en vitrocerami...

Страница 8: ...n de I air travers la magonnerie ou par d autres mesures techniques telles qu un verrouillage reciproque ou assimile permettant I air d affluer pour assurer la combustion La presence d une ventouse telescopique d apport et d evacuation d air ne suffit pas assurer le respect de la valeur limite Remarque Iors de I evaluation de la situation toujours tenir compte de I ensemble des moyens d aeration d...

Страница 9: ... pour filtre sur la plaque signaletique I interieur de I appareil iX Toujours mettre I appareil hors tension avant d effectuer des reparations Longueur du cordon de branchement 4ft Si le cordon dolt _tre raccorde d6finitivement au secteur Dans ce cas le branchement de la hotte ne pourra _tre effectue que par un electricien installateur agree aupres de la compagnie Iocale nationale distributrice d ...

Страница 10: ...doit pas heurter lemur 8 Visser 4 vis hexagonales a rondelles intercalaires Fig 6 z_ Avant de visser ces 4 vis fond _ster la hotte aspirante en position Si en vissant a fond vous appuyez sur le bandeau en verre ce dernier risque de se casser 9 Collez une par une les pellicules plastique de protection sur les trous des 2 vis de fixation inferieures situes sur la grille protectrice Fig 6 10 Raccorde...

Страница 11: ... con un lateral junto a un armario o pared alta Distancia minima a observar 2 z_ El montaje de las campanas extractoras por encima de una cocina o placa de coccion de gas sOlo esta permitido si se observa una distancia minima de 30 Fig 1 y no se superan las siguientes cargas termicas nominales 13 Placas de cocci6n encimeras de gas Carga termica de un quemador de gas max 4 5 kW Carga termica de tod...

Страница 12: ...s Esto se puede Iograr a traves del libre acceso del aire de combustion a traves de unas aberturas sin posibilidad de cierre ni bloqueo por ejemplo puertas ventanas cajas murales para alimentacion y evacuacioon de aire u otras medidas tecnicas como bloqueos reciprocos La sola presencia de una caja mural para ali mentaci6n o evacuaciOn del aire sin embargo no constituye una garantia para la observa...

Страница 13: ...cesible despues de quitar los marcos de filtro en la parte interior del aparato z_ En caso de reparaciOn de la campana deber desconectarse siempre el aparato de la red electrica antes de iniciar los trabajos correspondientes Longitud del cable de conexi6n a la red elOctrica 4 ft En caso de necesitar una conexiOn fija a la red electrica El aparato solo deber ser conectado a la red electrica pot un ...

Страница 14: ...tora en el tornillo de sujecion preparado Fig 5 z_ No fijar la pantalla de cristal en la pared 8 Montar los cuatro tornillos de sujecion de la campana extractora con arandelas sin apretarlos a tope Fig 6 z_ iAntes de apretar a tope los tomillos de sujeci6n de la campana hay que alinear esta z_ Si se ejerce presion sobre la pantalla de cristal al fijar los tornillos el cristal se puede romper 9 Peg...

Страница 15: ...Notes 15 ...

Страница 16: ...Notes 16 ...

Страница 17: ...Notes 17 ...

Страница 18: ...Noticias 18 ...

Страница 19: ...CD E c z _ _i __ 6 ir oo o_ 9 c_ _o c o oo c z ...

Страница 20: ...Fig 1 No 30 ...

Страница 21: ...Fig 2 J J J Fig 3 ...

Страница 22: ...Fig 4 r Fig 5 i I MIN 30 j Fig 6 ...

Страница 23: ...Fig 7 Fig 8 ...

Страница 24: ...e environment we use recycled paper Nous contribuons prot6ger I environnement nous utilisons du papier recycl6 Nuestra contribuci6n a la protecci6n del medio ambiente empleamos papel reciclado 5750 200 964 Printed in Germany 0802 Es ...

Отзывы: