background image

 

Bosch Security Systems I 7/05 I F.01U.522.651A 

 

 

Funktion  

Ausgehende Anrufe und Meldungen 

(A)

 werden standardmäßig über das analoge Telefonnetz 

(4) 

übertragen

. Das ITS-300GSM 

(3)

 schaltet bei zu geringer Spannung an der Telefonleitung 

(statische Überwachung) oder nach drei erfolglosen Wahlwiederholungen der 

Alarmmeldezentrale 

(2) 

(dynamische Überwachung)

 auf Übertragung über das GSM-

Mobilfunknetz 

(5)

 um. Die Übertragung erfolgt dabei entweder transparent

 

als Töne

 

(A1)

 zu 

der gewählten

 

Rufnummer 

(6)

 oder bei entsprechender Parametrierung als SMS-Nachricht 

(A2)

 zu einem SMS Empfänger 

(7)

. Anrufe vom Haustelefon 

(1)

 können bei Ausfall des 

analogen Telefonnetzes über das GSM-Netz 

(A1)

 übertragen werden (siehe Parameter, Stelle 

4). Das ITS-300GSM kann bei Bedarf zusätzlich eigene Ereignisse

,

 

wie Testanrufe und 

Störung/Wiederherstellung der Telefonleitung als SMS-Nachricht übertragen 

(B).

 

Fernparametrierung 

(C)

 ist mit einem Mobiltelefon 

(8)

 möglich. 

 

Inbetriebnahme  

1) Jumper setzen (A1=Transparente Übertragung, A2=SMS Übertragung) 

2) Antenne anschließen  
3) SIM-Karte für ITS-300GSM mit Mobiltelefon anpassen:  

3.1) GSM Feldstärke über Anzeige des Mobiltelefons am Antennenstandort prüfen

  

3.2) PIN Code von SIM-Karte entfernen oder auf „0000“ ändern  
3.3) Parametrierung über SIM-Karte falls notwendig (siehe Parametrierung)

  

3.4) SIM-Karte entfernen und in ITS-300GSM einlegen 

4) ITS-300GSM in Gehäuse der Zentrale montieren  
5) Kabel mit Alarmmeldezentrale verbinden:  

5.1) rot/schwarzes Kabel parallel zur Batterie der Zentrale

 

(spezielle Klemmen) 

5.2) graues Kabel an eine Alarmlinie

 

(optional zur Übertragung von Störung 

Telefonleitung über GSM)  
5.3) gelbes Kabel an Anschluss Haustelefon - Achtung: Voraussetzung für volle 
Funktion. 

 

5.4) grünes Kabel an Anschluss Telefonleitung  

6) Anschluss ITS-300GSM an das analoge Telefonnetz - an Schraubklemme oder  

    Telefonbuchse  
7) Kabelstecker an ITS-300GSM anschließen  
8) LED Anzeige:  

8.1) LED blinkt nacheinander: 
- einmal: Spannung ist angelegt   

- zweimal: Gerät ist in GSM-Netz eingebucht 
- dreimal: ITS-300GSM ist bereit  
8.2) LED blinkt alle 12 Sekunden: GSM-Feldstärke wird angezeigt 
einmal= geringe Feldstärke bis fünfmal= hohe Feldstärke. Bei niedriger GSM 
Feldstärke Antennenstandort verbessern. 

8.3) LED leuchtet dauernd: während Übertragung über das GSM-Mobilfunknetz  
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 

Содержание Conettix ITS-300GSM

Страница 1: ...ITS 300GSM Conettix EN Installation manual GSM Communicator DE Installationshandbuch GSM Übertragungsgerät ...

Страница 2: ...S 300GSM in control panel housing 5 Connect cable to control panel 5 1 red black cable parallel to battery in control panel special terminals 5 2 gray cable to an alarm line optionally to transmit phone line fault via GSM 5 3 yellow cable to house phone connection Important Required for full functionality 5 4 green cable to phone line connection 6 Connect ITS 300GSM to the analog phone network use...

Страница 3: ...mber max 15 digits international dialing code without zeroes e g 491601234567 Standard 000000000000000 Number for return SMS after SMS programming Optional for C 6 S6 4 digits Standard 0000 SMS ID Number B 7 S7 9 digits Standard 000000000 Parameters see separate table Optional for A1 A2 B Important Adjustment of Audio Level only with transmission faults via A1 Expert Option Digit Parameters 1 Time...

Страница 4: ... fill the rest with zeroes to 16 digits Example 0000 C 12 HEX 4 4916012345670000 Sample SMS 0000C44916012345670000 Important The ITS 300GSM checks for the arrival of new SMS messages once an hour and after switching on Special Functions Special functions can be realized without changing the programming by indicating special storage slots Storage slot 0 ITS 300GSM sends SMS with current programming...

Страница 5: ......

Страница 6: ...n 3 SIM Karte für ITS 300GSM mit Mobiltelefon anpassen 3 1 GSM Feldstärke über Anzeige des Mobiltelefons am Antennenstandort prüfen 3 2 PIN Code von SIM Karte entfernen oder auf 0000 ändern 3 3 Parametrierung über SIM Karte falls notwendig siehe Parametrierung 3 4 SIM Karte entfernen und in ITS 300GSM einlegen 4 ITS 300GSM in Gehäuse der Zentrale montieren 5 Kabel mit Alarmmeldezentrale verbinden ...

Страница 7: ...ate Audio Übertragungsformate der Zentrale Contact ID bzw DTMF basierte Formate empfohlen Contact ID Empfänger Nummer Gewählte Rufnummer wird von Zentrale übernommen SMS Empfänger entsprechend Speicherplatz 4 Achtung Zentrale muss vollständige Rufnummer inklusive Ortsvorwahl mit Tonwahl wählen Anpassung notwendig wenn Gerät an eine TK Anlage angeschaltet ist siehe Parameter Stelle 7 ...

Страница 8: ...ntrale A2 B 5 S5 Telefonnummer max 15 Stellen internationale Vorwahl ohne Nullen z B 491601234567 Standard 000000000000000 Nummer für Rück SMS nach SMS Programmierung Optional für C 6 S6 4 Stellen Standard 0000 SMS ID Nummer B 7 S7 9 Stellen Standard 000000000 Parameter siehe extra Tabelle Optional für A1 A2 B Achtung Anpassung Audio Level nur bei Übertragungsstörungen über A1 Expertenoption Stell...

Страница 9: ...6 Stellen mit Nullen auffüllen Beispiel 0000 C 12 HEX 4 4916012345670000 Beispiel SMS Nachricht 0000C44916012345670000 Achtung Das ITS 300GSM prüft einmal pro Stunde und nach dem Einschalten den Eingang von neuen SMS Nachrichten Sonderfunktionen Durch Angabe spezieller Speicherplätze sind Sonderfunktionen ohne Änderung der Parametrierung realisierbar Speicherplatz 0 ITS 300GSM sendet SMS mit aktue...

Страница 10: ... 2005 Bosch Security Systems F 01U 522 651 Subject to change Printed in Germany www boschsecuritysystems com ...

Отзывы: