Bosch BBH3 25 Скачать руководство пользователя

Страница: 12 / 18

␻▊䴱ऋ൦੮

䙨㺂㏣䆭ࢃθ䄁ݾ䰒䮿੮ຫಞќሽݻ䴱㐐ᤊ䲚Ⱦ

ൌ

࡟⭞∑࡭ẵ䠁᭴᤿䡋䀙䯁∑࡭ẵθ❬ᗂሽҁᗔ䴱ऋ൦੮Ⲻڪ䶘
᣿࠰Ⱦ

⋵㪍䳞䱺Ⲻ″ⓓθֵ⭞ࢠ࠶ࢠᯭ㓅㒔൞࡭乣рⲺ㐐乣ૂ∑儤Ⱦ

ሽ∑࡭ẵᗔڪ䶘⋵㪍∑࡭ẵരᇐቄẵ᧞ഔ൦ᶵᐛޭѣθќ࡟⭞
䠁᭴᤿䡋രᇐȾ

ቅᗹφ䴱ऋ൦੮ѣᗻ举㼓ᴿ∑࡭ẵᢃ㜳䚁֒Ⱦ

ቅᗹφ

䴱ऋ൦੮ᴹ਍ࡦжᇐぁᓜⲺ⼞ᩃθד⺢䌠൦ᶵⲺつ五㙂ᇐδׁྸ
㺞䶘㋍㌏Ⲻ⬭⼍εȾ∅䳊ж⇫ᱸ䯉ᗻ举⃘ḛ൦ᶵᐛޭⲺᓋ䜞Ⱦ൦
ᶵᐛޭᓋ䜞ഖ⼞ᩃᡶ䙖ᡆⲺቌ䣩㺞䶘θਥ㜳ᴹ䙖ᡆሜᵞ൦ᶵᡌ
Ӕ哱൦ᶵㅿ㋴㐱Ⲻ⺢䌠൦ᶵ㺞䶘਍ᩃȾഖ䴱ऋ൦੮⼞ᩃ㙂䙖ᡆ
Ⲻᩃ༔θ㼳䙖୼Ᾰу䋖䋢Ⱦ

ؓ佀

␻▊੮ຫಞᵢ儊ᡌᢁᤷᕅ❗㐐੮ຫಞࢃθᗻ举䰒䮿੮ຫಞќሽݻ
䴱㐐ᤊ䲚Ⱦᛞਥԛֵ⭞ᐸ୤Ⲻж㡢ງ㟖␻▊ࣇؓ佀੮ຫಞૂງ㟖
䞃ԬȾ

ቅᗹφ䄁वֵ⭞ޭ⹊⼞᭾᷒Ⲻ⢟૷Ƚ⧱⪹␻▊ࣇᡌཐࣕ㜳

␻▊⭘૷Ⱦ࠽वሽ੮ຫಞ⎮൞≪ѣȾ

ᵢ䃠᱄ᴮਥ㜳ഖᢶ㺉䇀ᴪ㙂ؤ᭯Ⱦ

Содержание BBH3 25

Страница 1: ... ERVFK KRPH FRP HUDWXQJ XQG 5HSDUDWXUDXIWUDJ EHL 6W UXQJHQ 7 LH RQWDNWGDWHQ DOOHU lQGHU ILQGHQ 6LH LP EHLOLHJHQGHQ XQGHQGLHQVW 9HU HLFKQLV 8001131224 17 17 1 2 Click 8 3 4 6 5 7 9 10 11 12 15 16 18 17 14 13 980729 16 a b 24h 16 c QVWUXFWLRQ PDQXDO zf ֵ 䃠᱄ᴮ HQ ঐ㾵ᇬ 䴱ಞ㛗Գᴿ䲆 ޢ ਮ ਦ ᐸ ޝ ॶ ᆆ㺍80㲕11 ᵃएሾ㐐 0800 368 888 www bosch home com tw ...

Страница 2: ...2 13 1 Click b 1 15 a b Click 14 11 2 1 1 2 5 1 2 6 1 3 2 1 1 Click 2 1 a 10 9 8 12 1 7 4 2 Click ...

Страница 3: ...1 en Safety information 2 Your vacuum cleaner 5 zf 安全信息 4 您的吸塵機 8 ...

Страница 4: ...d by persons with reduced physical sensory or mental capacity or by per sons with a lack of experi ence or knowledge if they are supervised or have been inst ructed on the safe use of the appliance and have under stood the potential dangers of using the appliance Children must never play with the appliance Cleaning and user mainte nance must never be carried out by children without su pervision Pl...

Страница 5: ...irements of dangerous goods legislation The batteries can be transported by the user by road without any further requirements In the event that they are dispatched by a third party e g transported by air or freight carrier special requirements regarding packaging and identiﬁcation must be met In this case a dangerous goods expert must be consulted when preparing the goods for dispatch Information ...

Страница 6: ...ރ ੮ຫಞᩃ Ⱦ ֵ ᱸθ੮ຫಞᗻ举䚖䴘ᛞⲺ乣䜞Ⱦ ԛ ރ ۭȾ 䄁वֵ ᩃⲺ ݻ 䴱ಞȾ䄁ᴪᨑ ᔖ ݻ 䴱ಞȾ 㤛㾷ᤊ䲚 ݻ 䴱ಞθ䄁 ሽᨈ乣ᗔᨈᓝᤊ θуᗍ ᢥ䴱Ⓠ㐐Ⱦ 䄁व 䣩㲋 ᢥ ݻ 䴱㐐θᡌᱥ䇉䴱㐐㓅㒔 ж䎭Ⱦ ֵ ੮ຫಞࢃθ䄁 ݾ 䰒䮿੮ຫಞќሽ ݻ 䴱㐐ᤊ䲚Ⱦ 㤛੮ຫಞ ᩃθ䄁वᬃ Ⱦ 㤛Ⲳ 䳒θ䄁䰒䮿੮ຫಞќᤊс ݻ 䴱㐐Ⱦ ᆿ ޞ 䎭㿁θਠᴿਾṲⲺ ᗂᵃएӰଗਥԛ䙨㺂੮ຫಞⲺ ૂؤ 䴬ԬᴪᨑȾ 㤛Ⲳ сࡍ θ䄁䰒䮿੮ຫಞќ㚥 ᗂᵃएӰ ଗφ уቅᗹ੮ ޛ 儊ᡌ 儊 ޛ ੮ຫಞ ޝ 䜞Ⱦ ੮ຫಞ 㩳ќ ᩃȾ 䚵 ރ ੮ຫಞ ࡦཟ Ƚ ૂ ⓆⲺᖧ丵Ⱦ 䄁वሽ᱉ ᡌ 䞈 Ⲻ 儊 و рδ俢䚊ؓ䆭 ᡌᧈ ㅿεȾ ᵢ੮ຫಞу䚟ਾ ᔰㇿᐛ൦Ⱦ 㤛ቃᔰㇿᔘỺ ֵ ੮ ຫಞਥ㜳ᴹ䙖ᡆ䴱ಞᩃ Ⱦ уֵ ᱸ䄁䰒䮿੮ຫಞȾ ऻ㼓Ⲻ ᱥ䚵 ރ ੮ຫಞ 䚁䘷ᱸ ᩃȾഖ ᡇ ه ᔰ䆦ᛞ ؓ ऻ...

Страница 7: ...k into the ﬂoor nozzle and lock it into place To release the ﬂoor nozzle press the release button and pull the hand stick out of the nozzle Charging Caution Before using the vacuum cleaner for the ﬁrst time fully charge the batteries To charge the appliance only use the charging cable included with the appliance The charging cable must only be connected and operated as speciﬁed on the rating plate...

Страница 8: ... vacuuming Emptying the dust container In order to achieve the best possible vacuuming re sults the dust container should be emptied after every use or at the latest when dust at one point in the dust container has reached the marking We recommend that you not ﬁll the dust container bey ond the marking as this leads to considerable soiling of the ﬁlter Using the hand stick vacuum cleaner Vacuuming...

Страница 9: ...rom the ﬁlter unit b Firstly clean the ﬁlter cartridge by tapping out the dirt c Pull out the foam ﬁlter from the motor protection and rinse separately Allow the foam ﬁlter and motor protection ﬁlter to dry completely approx 24 hours After ﬁtting the foam ﬁlter insert the ﬁlter unit into the dust container New ﬁlters can be obtained from our after sales ser vice if required Cleaning the ﬂoor nozzl...

Страница 10: ...൦੮рᤊ Ⱦ ݻ 䴱 ቅᗹφ 俌 ֵ ੮ຫಞࢃθ 䄁 ݾ ሽ䴱 ݻ Ⱦ एᗻֵ 䳞䱺Ⲻ ݻ 䴱ಞ 䴱ಞ ݻ 䴱Ⱦ ݻ 䴱ಞᗻ举 ד 亃ᇐ䣎 рⲺ 䙙㠽ᬃ Ⱦ 䄁व ք e ᡌ儎 e Ⲻⓡᓜс ݻ 䴱Ⱦ ൌ 3 㾷 ੮ຫಞ ݻ 䴱θ 䄁ሽᆹ ᨈᓝ Ⱦ ᵢ䴱ಞਥԛ ൦ ᶵⲺ つփ㖤Ⱦ ൌ 6 ሽ ݻ 䴱㐐ᨈ ޛ 䴱ಞᗂᯯⲺ 乣Ⱦ ሽ ݻ 䴱㐐ᨈ乣ᨈ ޛ ᨈᓝѣȾ 䴱ಞ ݻ 䴱ᱸθ ݻ 䴱 ᴹ㐟ម൦䮹 ⲳ Ⱦ 䴱 ݻ ᗂθ ݻ 䴱 ሽᴹӤⲳ θ ᒴ 䩎ᗂ Ⱦ 䴱 ሽᴹ ݻ ڒ 䴱Ⱦ ྸ у ᇐᱥੜ ݻ θ 䄁 ᱸᯭ䯁䴱ಞⲺѱ䴱 Ⓠԛ 䃃Ⱦ ሽᴹ߃ Ӥⲳ Ⱦ ֵ䴱ಞᐨ ݻ θ 䙙 ݻ 䴱㐐ૂᨈᓝрҕᖾᆿ ޞ Ⱦ ݻ 䴱ᱸθ ݻ 䴱ಞૂ੮ຫಞᵢ儊ᴹⲲ θ 䙏ᱥ ᑮⲺ 䊗Ⱦ 䴱 ខ ᬃ ខ ж㡢 ᕅ ⲳ㢨䴱 ᇯ䠅ք 㢨㐟ម䮹䴱䴱Ҽ 䰒䮿 ݻ 䴱 ⲳ㢨㐟ម䮹䴱 ᐨ ݻ ⲳ㢨 ᴹᤷ㓂Ӥ䎭䩎...

Страница 11: ... ᲴҴ ૂ俢䚊ؓ䆭 δ ቅᱸε ᆿ㼓 ᗂθ ሽ䚄㼓㖤㼓ഔ䳼ຫⴈѣȾ ྸᴿ䴶㾷θ ਥੇ ᗂᵃएѣᗹ䌲䋭 Ⱦ 䚁 ᱸ䯉䴱㠽ެԌ䤦䴱 ж ᴹ㠠㙍ᩃȾ 䙏㺞䴱 ᇯ䠅ૂ䚁 ᱸ 䯉ሽᴹ䙆㑤 Ⱦ 䙏ኢ 㠠 ᩃ㙍䊗θ 㙂䶔ᶆᯏλ அ亂 ᡌ Ⱦ BBH3 BCH3 25 2V Ფ䙐 ᕅ ₕ䞃 ۏ 䴱ऋ൦੮ ж㡢 ᐛ ᴶ儎ਥ䚊䩎儎䙕 ᕅ ₕ䞃 ۏ 䴱ऋ൦੮ ᡌֵ ᢁᤷ੮ຫಞ䙨㺂儎ᕭᓜ ᐛ ᴶ儎ਥ䚊䩎 ൌ 6 ڒ ੮ຫᱸθ ᵢ䴱ಞਥԛ ᡵ䯉Ⲻ つփ㖤Ⱦ 䄁ሽ੮ຫ ಞぃᗤᵓ൦੮Ⲻᯯੇ ਥ 䎭Ⱦ ቅᗹφ䴱ಞ ᱸᗻ举䰒䮿θྸ 䎭ᱸ 乣ԃ 䕿 ऋθਥ㜳ᴹ䙖ᡆ൦ᶵ㺞䶘 ᩃȾ ֵ ᢁᤷᕅ 㐐੮ຫಞ ൌ 7 сᢁᤷᕅ 㐐੮ຫಞⲺ䠁䡋䀙䧌θ ᗂሽᆹᗔ੮ຫಞᵢ 儊ѣ сȾ ֵ 䞃Ԭ੮ຫ ൌ 8 ਥծ㑤ᕅ 㑡੮乣䚟ਾ 䴙ԛ䀮 Ⲻ൦ᯯૂ儎乣丸Ⲻփ㖤੮ຫȾ ֵ ᕅᨗᣀᢉ䯁䞃Ԭ 㲋ќ сਥծ㑤ᕅ 㑡੮乣Ⱦ ሽ ...

Страница 12: ...ᗔ ڪ 䶘㪍 ẵരᇐቄẵ ഔ൦ᶵᐛޭѣθ ќ 䠁䡋രᇐȾ ቅᗹφ䴱ऋ൦੮ѣᗻ举㼓ᴿ ẵᢃ㜳䚁 Ⱦ ቅᗹφ 䴱ऋ൦੮ᴹ ࡦжᇐぁᓜⲺ ᩃθ ד 䌠൦ᶵⲺつ五㙂ᇐ δׁྸ 㺞䶘 Ⲻ ε Ⱦ 䳊ж ᱸ䯉ᗻ举 ḛ൦ᶵᐛޭⲺᓋ䜞Ⱦ ൦ ᶵᐛޭᓋ䜞ഖ ᩃᡶ䙖ᡆⲺቌ䣩㺞䶘θ ਥ㜳ᴹ䙖ᡆሜᵞ൦ᶵᡌ Ӕ哱൦ᶵㅿ 㐱Ⲻ 䌠൦ᶵ㺞䶘 ᩃȾ ഖ䴱ऋ൦੮ ᩃ㙂䙖ᡆ Ⲻᩃ θ 㼳䙖 Ᾰу䋖䋢Ⱦ ؓ佀 ੮ຫಞᵢ儊ᡌᢁᤷᕅ 㐐੮ຫಞࢃθ ᗻ举䰒䮿੮ຫಞќሽ ݻ 䴱㐐ᤊ䲚Ⱦ ᛞਥԛֵ ᐸ Ⲻж㡢ງ㟖 ࣇؓ佀੮ຫಞૂງ㟖䞃ԬȾ ቅᗹφ䄁वֵ ޭ Ⲻ Ƚ ࣇᡌཐࣕ㜳 Ⱦ वሽ੮ຫಞ ѣȾ ᵢ䃠᱄ᴮਥ㜳ഖᢶ㺉䇀ᴪ㙂 ؤ Ⱦ ...

Страница 13: ...6 RPDNLQVNL 8UHGL XOJDULD 22 XVLQHVV FHQWHU 3 ÀRRU KHUQL YUDK OYG 6R D 7HO mailto informacia servis bg bshg com www bosch home bg BH Bahrain Khalaifat Est 3 2 R Manama 7HO mailto service khalaifat com HODUXV Ȼɟɥɚɪɭɫɶ 222 Ȼɋɏ Ȼɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɟɥ PDLOWR PRN NGKO EVKJ FRP CH Schweiz Suisse Svizzera Switzerland BSH Hausgeräte AG Bosch Hausgeräte Service DKUZHLGVWUDVVH HUROGVZLO Reparaturservice Ersatz...

Страница 14: ... SXEOLF KROLGD V IS Iceland 6PLWK 1RUODQG KI Noatuni 4 5H NMDYLN 7HO D www sminor is IT Italia Italy 6 OHWWURGRPHVWLFL 6 S Via M Nizzoli 1 0LODQR 0 1XPHUR YHUGH mailto info it bosch home com www bosch home com it D DNKVWDQ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ 3 QDFNL 1 371 6HUYLFH X VKL LQD VWU 1 Astana 7HO mailto ptnservice mail ru 7HFKQRGRP 6HUYLFH 8WHJHQ DWLUD 6WU 480096 Almaty 7HO PDLOWR OVU WHFKQRGRP N ZZZ WHFKQRGRP N ...

Страница 15: ...DK 7HO mailto palakkaln alj com www aljelectronics com sa SE Sverige Sweden BSH Home Appliances AB DQGVYlJHQ 6ROQD Tel 0771 19 70 00 local rate 7HO ORFDO UDWH mailto Bosch Service SE bshg com www bosch home se SG Singapore 6 RPH SSOLDQFHV 3WH WG ORFN QJ 0R LR YHQXH 01 01 Techplace 1 6LQJDSRUH 7HO D mailto bshsgp service bshg com www bosch home com sg 0R U DP WR SP 6D DP WR SP H FOXGH SXEOLF KROLGD...

Страница 16: ...ning used electrical and electronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE The guideline determines the fra mework for the return and recycling of used applian ces as applicable throughout the EU hu zf 本設備說明是根據歐洲電子及電氣舊設備準則 2012 19 EU 廢棄電子及電氣設備WEEE 此準則提供於歐盟成員對舊設備之報廢或使用標準 ...

Страница 17: ...y our representatives in the country of sale apply Details regarding same may be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased For claims under guarantee the sales receipt must be produced ZF 本產品適用本公司駐購買國代表所發佈的保固條款您隨時可向購買本產品的經銷商諮詢相關細節在任何情況下出示購買證明均是獲得保修服務的必要的條件 GB ...

Страница 18: ...16 ...

Результаты поиска

Содержание BBH3 25

Отзывы:

Похожие инструкции для BBH3 25

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch BBH3 25, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BBH3 25

Отзывы:

Похожие инструкции для BBH3 25

Бренды по названию

Популярные бренды