EURO • Printed in England • BA F016 L69 850 • ALM 34 • OSW
Eλληνικά - 1
Προσοχή! ∆ιαβάστε προσεκτικά τισ παρακάτω οδηγίεσ.
Εξοικειωθείτε µε τα στοιχεία χειρισµού και την
κανονική χρήση του χλοοκοπτικού µηχανήµατοσ.
Ερµηνεία των συµβÞλων επάνω στο χλοοκÞπτη
Γενική υπÞδειξη ασφάλειασ.
∆ιαβάστε ολÞκληρο το εγχειρίδιο των οδηγιών
χρήσησ.
Προσέχετε, να µην τραυµατιστούν απÞ
εκσφενδονίζοµενα αντικείµενα τυχÞν
παρευρισκÞµενα άτοµα.
Κρατάτε τα παρευρισκÞµενα άτοµα σε
απÞσταση απÞ το µηχάνηµα.
Πριν τη ρύθµιση ή τον καθαρισµÞ του
µηχανήµατοσ, σε περίπτωση που περιπλακεί
το καλώδιο ή αν πρÞκειται ν' αφήσετε το
χλοοκÞπτη έστω και για ελάχιστο χρÞνο
ανεπιτήρητο, διακÞψτε τη λειτουργία του και
βγάλτε το καλώδιο απÞ το ρευµατοδÞτη
(πρίζα). Κρατάτε το καλώδιο παροχήσ
ρεύµατοσ µακριά απÞ το µαχαίρι.
Κοφτερά µαχαίρια. Προφυλαχθείτε απÞ µια
ενδεχÞµενη απώλεια των δακτύλων των
ποδιών ή των χεριών σασ.
Περιµένετε, µέχρι να ακινητοποιηθούν Þλα τα
µέρη του µηχανήµατοσ πριν τα πιάσετε. Μετά
τη διακοπή τησ λειτουργίασ του κινητήρα τα
µαχαίρια ιχνηλατούν (συνεχίζουν να
κινούνται) και µπορούν έτσι να προξενήσουν
τραυµατισµούσ.
Μη χρησιµοποιείτε το χλοοκÞπτη Þταν βρέχει
και µην τον αφήνετε σε υπαίθριουσ χώρουσ.
■
Μην αφήνετε ποτέ παιδιά ή άτοµα µη εξοικειωµένα
µε τισ παρούσεσ οδηγίεσ χρήσησ να χειριστούν το
χλοοκÞπτη. Η ηλικία του χειριστή µπορεί, ίσωσ, να
περιορίζεται απÞ τισ σχετικέσ διατάξεισ των
εκάστοτε χωρών.
■
Μην εργάζεσθε ποτέ µε το µηχάνηµα Þταν σε
κοντυνή απÞσταση βρίσκονται άλλα άτοµα,
ιδιαίτερα παιδιά, ή κατοικίδια ζώα.
■
Ο χειριστήσ ή ο χρήστησ ευθύνονται για ατυχήµατα
ή ζηµιέσ που ενδεχοµένωσ θα προκληθούν σε
άλλουσ ανθρώπουσ ή την ιδιοκτησία τουσ.
■
∆εν επιτρέπεται η χρήση του χλοοκÞπτη αν είσθε
ξυπÞλυτοι ή αν Φοράτε ανοιχτά πέδιλα· φοράτε
πάντοτε στερεά υποδήµατα και µακριά παντελÞνια.
■
Ελέγχετε προσεκτικά την υπÞ κοπή επιφάνεια και
αποµακρύντε τυχÞν πέτρεσ, ξύλα, σύρµατα, κÞκαλα
και κάθε αλλο ξένο αντικείµενο.
■
Πριν τη χρήση του µηχανήµατοσ διεξάγετε παντοτε
οπτικÞ έλεγχο, µήµωσ το µαχαίρι, η βίδα µαχαιριού
και το πακέτο εργαλείων κοπήσ είναι φθαρµένα,
χαλασµένα ή χαλαρά.
■
Φθαρµένα ή χαλασµένα µαχαίρια και βίδεσ πρέπει
να αντικαθίστανται στο σύνολÞ τουσ
(αντικατάσταση ολÞκληρου του σετ) προσ αποφυγή
κραδασµών.
■
ΚÞβετε πάντοτε υπÞ το φωσ τησ ηµέρασ ή υπÞ καλÞ
τεχνητÞ φωσ.
■
Μη χειρίζεσθε το χλοοκÞπτη Þταν η χλÞη είναι υγρή,
αν αυτÞ δεν είναι οπωσδήποτε απαραίτητο.
■
Βαδίζετε πάντα ήσυχα, µην τρέχετε ποτέ.
■
Η κοπή σε επικλινείσ επιφάνειεσ µπορεί να είναι
επικίνδυνη:
– Μη κÞβετε σε ιδιαίτερα απÞτοµεσ επιφάνειεσ.
– Σε κεκλιµένεσ επιφάνειεσ και σε υγρÞ γρασίδι
φοντίζετε να πατάτε πάντοτε σταθερά.
– Σε κεκλιµένεσ επιφάνειεσ κÞβετε πάντα κάθετα ωσ
προσ την κλίση και ποτέ µε τον κατήφορο ή τον
ανήφορο.
– Προσέχετε ιδιαίτερα Þταν στισ κατηφοριέσ
αλλάζετε κατεύθυνση.
– Πορσέχετε ιδιαίτερα Þταν οπισθοδροµείτε ή Þταν
τραβάτε το χλοοκÞπτη. Μην κÞβετε τραβώντασ το
χλοοκÞπτη προσ το µέροσ σασ.
■
Τα µαχαίρια πρέπει να είναι ακίνητα Þταν ο
χλοοκÞπτησ πρέπει να ανατραπεί για να
διευκολυνθεί η µεταφορά του, Þταν διασχίζονται
επιφάνειεσ χωρίσ χορτάρι κι Þταν το µεταφέρετε
στον ή απÞ τον υπÞ κοπή τοµέα.
■
Μην γέρνετε το χλοοκÞπτη κατά την εκκίνησή του,
εκτÞσ αν αυτÞ είναι απαραίτητο κατά την εκκίνηση
σε υψηλÞ χορτάρι. Σ' αυτήν την περίπτωση γέρνετε
το µηχάνηµα µÞνο Þσο είναι απαραίτητο και
πάντοτε προσ την αντίθετη πλευρά απÞ εκείνη
βρίσκεται ο χρήστησ. Προσέχετε να έχετε παντοτε
και τα δυÞ σασ τα χέρια στη λαβή Þταν τον
κατεβάζετε πάλι στο έδαφοσ.
■
Θέτετε το χλοοκÞπτη µÞνο τÞτε σε λειτουργία, Þταν
τα πÞδια σασ βρίσκονται σε επαρκή απÞσταση απÞ
τα µαχαίρια.
■
Μη βάζετε τα χέρια σασ και τα πÞδια σασ κοντά ή
κάτω απÞ περιστρεφÞµενα τµήµατα.
■
Μη σηκώνετε ή µεταφέρετε το χλοοκÞπτη Þταν ο
κινητήρασ εργάζεται.
■
Βγάζετε το φίσ απÞ την πρίζα:
– πάντοτε, Þταν εγκαταλείπετε το µηχάνηµα
– πριν την εξουδετέρωση τυχÞν εµπλοκών
– Þταν ελέγχετε ή καθαρίζετε το χλοοκÞπτη καθώσ κι
Þταν διεξάγετε σ' αυτÞν κάποια εργασία
– µετά απÞ µια σύγκρουση µ' ένα σταθερÞ σώµα.
Ελέγξτε αµέσωσ το χλοοκÞπτη µήπωσ έχει υποστεί
κάποια ζηµιά και, αν χρειασθεί, δώστε τον για
επισκευή
– Þταν ο χλοοκÞπτησ αρχίζει να κραδάζεται
ασυνήθιστα (ελέγξτε τον αµέσωσ).
■
Εξασφαλίζετε τη σταθερÞτητα (το σφίξιµο) Þλων
των παξιµαδιών, των πίρων και των βιδών, για να
παραµένει ο χλοοκÞπτησ συνεχώσ σε κατάσταση
άψογησ λειτουργίασ.
■
Για λÞγουσ ασφαλείασ αντικαθιστάτε τυχÞν
φθαρµένα ή χαλασµένα εξαρτήµατα.
■
Βεβαιωθείτε, Þτι τα ανταλλακτικά προέρχονται απÞ
την Bosch.
Υποδείξεισ ασφάλειασ
STOP
F016 L69 850.book Seite 1 Donnerstag, 17. Januar 2002 1:58 13
61 • F 016 L69 850 • TMS • 15.01.02
