30
1
2
3
1
2
24
1
2
3
1
2
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
REMPLACEMENT DE LA
PRISE D’ENTRAÎNEMENT
SUR LA TÊTE COUDÉE
AU MOYEN D’UN CARRÉ
D’ENTRAÎNEMENT EXTERNE
Insertion
- Appuyez sur la broche du carré
d’entraînement de la tête coudée
2
, p. ex., en utilisant un petit
tournevis, et faites glisser la prise
d’entraînement
1
par-dessus le
carré d’entraînement. Veillez à
ce que la broche s’engage bien
dans l’encastrement de l’embout
de l’outil (Fig. 8).
Retrait
- Appuyez sur la broche du carré
d’entraînement pour la faire
passer à travers le trou du côté
de la prise d’entraînement, puis
tirez sur la prise pour la séparer
du carré d’entraînement de la
tête coudée
2
(Fig. 8).
REMPLACEMENT DE
L’EMBOUT D’ENTRAÎNEMENT
SUR LA TÊTE COUDÉE AVEC
LA PRISE HEXAGONALE
INTERNE
Insertion
- Insérez l’embout de l’outil
1
dans la prise hexagonale du
porte-outil
2
jusqu’à ce que vous
sentiez qu’il s’engage (Fig. 9).
Retrait
- Tirez sur l’embout de l’outil
1
pour le faire sortir du porte-outil
2
à l’aide d’une pince si néces-
saire (Fig. 9).
REMPLACEMENT DE
L’EMBOUT D’ENTRAÎNEMENT
SUR LA TÊTE COUDÉE AVEC
UN MANDRIN À CHANGE-
MENT RAPIDE
Insertion
Utilisez seulement des outils
d’insertion avec des extrémités
compatibles (1/4 po hexagonale).
- Tirez sur le manchon du man-
drin à changement rapide
24
pour le faire bouger vers l’avant
et tenez-le en place (Fig. 10).
- Insérez l’embout de l’outil
1
dans le porte-outil
2
et relâchez
le mandrin à changement rapide
(Fig. 10).
Retrait
- Tirez sur le manchon du man-
drin à changement rapide
24
pour le faire bouger vers l’avant
et tenez-le en place (Fig. 10).
- Retirez l’embout de l’outil
1
du
porte-outil
2
, et relâchez le man-
drin à changement rapide (Fig.
10).
160992A3VR.indb 30
3/7/17 12:22 PM
