Bosch+Sohn Bosotherm 1600, Инструкция по эксплуатации

Страница: 18 / 28

18
Antes del lavado desconecte el enchufe de la almohada eléctrica separando así el interruptor
(véase la figura). Poner la lavadora en el programa de lavado suave a 30 °C.
Por razones ecológicas recomendamos a usted lavar siempre la almohada eléctrica junto con
otros textiles.
Utilice usted un detergente para ropa blanca fina y dosifíquelo según las instrucciones dadas
por el fabricante.
Sírvase tomar en cuenta que la almohada eléctrica podría desgastarse, si se lava muy a me-
nudo. Por esta razón es conveniente que, durante toda su vida útil, la almohada eléctrica sea
lavada como máximo 10 veces en la lavadora.
Para secar la almohada eléctrica no sujetarla con pinzas para tender ropa o similares y
nunca encienda la almohada eléctrica para secarla.
Enchufe usted el interruptor a la almohada eléctrica solamente después que ella y el
enchufe estén completamente secos.
6. Almacenamiento
Si usted no va a usar la almohada eléctrica durante mayores períodos de tiempo, recomen-
damos guardarla en el envoltorio original en un ambiente seco y sin depositar carga alguna
sobre ella. Deje enfriar la almohada eléctrica previamente. No coloque objetos sobre la almo-
hadilla eléctrica mientras la tenga guardada para evitar que se estropee.
7. Eliminación de desechos
Sírvase eliminar el aparato de acuerdo con la Prescripción para la Eliminación de Apa-
ratos Eléctricos y Electrónicos en Desuso 2002/96/EC – WEEE („Waste Electrical and
Electronic Equipment“). En caso de dudas o consultas sírvase dirigirse a las autoridades
competentes para la eliminación de desechos.
ITALIANO
Cara cliente, caro cliente,
siamo lieti che Lei abbia deciso di acquistare un prodotto della nostra gamma. Il nostro nome
è sinonimo di prodotti di qualità di alto valore e scrupolosamente controllati nei settori calore,
pressione sanguigna, temperatura corporea, peso, terapia dolce, massaggi e aria.
La preghiamo di leggere le presenti istruzioni e di seguirne le avvertenze.
Cordiali saluti.
Il Team boso
Stato di fornitura: 1 Termoforo spalle e cervicale, 1 interruttore, il presente libretto di istruzioni
per l’uso.
1. Indicazioni generali
La forma particolare di questo termoforo è stata appositamente sviluppata per spalle e cervica-
le. Posizionare il termoforo sulle spalle e congiungere le estremità sul petto. La chiusura ma-
gnetica tiene in posizione il cuscino. Per stringere ulteriormente è possibile utilizzare i bottoni a
pressione. Per aprire il cuscino, allontanare le due estremità o aprire i bottoni a pressione.