background image

 

 
 

 

 

Rev. 08-2016 USMAN2012 - EN 

 

 

MEDICAL SUCTION UNIT 

 
 

OB2012 FA 

OB2012 LINER 

 

USER MANUAL 

 

 

 

 

                       
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
MANUFACTURED BY

 

 

 

 

Содержание OB 2012 FA

Страница 1: ...Rev 08 2016 USMAN2012 EN MEDICAL SUCTION UNIT OB2012 FA OB2012 LINER USER MANUAL MANUFACTURED BY ...

Страница 2: ...Rev 04 2010 USMAN2012 IT 2 28 Rev 08 2016 USMAN2012 EN ...

Страница 3: ...ORIES OPTIONALS 12 CHECKING THE BATTERY 12 REUSE SCHEDULED MAINTENANCE AND DISPOSAL 12 AFTER EACH REUSE 12 REUSABLE COLLECTION JAR OB J FA 13 DECONTAMINATION STERILISATION OF THE COLLECTION JAR 14 REPLACING THE PROTECTION FILTER 14 REUSABLE COLLECTION JAR OB J 14 DISPOSAL OF CONTAMINATED PARTS 15 CLEANING THE SUCTION UNIT 15 SUCTION UNIT SAFETY 16 DISPOSING OF THE SUCTION UNIT 16 ACCESSORIES CONSU...

Страница 4: ...arding the device which must always be taken into consideration CE mark perform to the MDD 93 42 EEC for Medical devices with class above I Device homologated under the ECE R10 International Regulation Manufacturer Production date The device contains electrical and or electronic equipment that must be recycled per EC Directive 2012 19 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Electric and ...

Страница 5: ...ode Sterile device Sterilization method ethylene oxide Sterile device Sterilization method ionizing radiation Production batch number Serial number S 2 Symbols used in the user manual to recall the reader s attention Important safety information to avoid the risk of injury to the user or patient and or damage to the device Information to which you should pay special attention Note or information f...

Страница 6: ...pairs that may be needed contact your authorized service centre The manufacturer provides authorized personnel who have taken a specific technical assistance training course with the documentation necessary to carry out the work service manual To ensure patient safety precision of the displayed values and proper unit function use only original spare parts By failing to comply with this warning the...

Страница 7: ... The suction units will not be demolished according to the WEEE Directive Waste Electrical and Electronic Equipment if the suction unit is contaminated and there is the risk of infection application of It Legislative Decree 81 Operator responsibilities The OB2012 suction unit is designed for emergency health services and must therefore be ready for use at any time and in any situation Always make ...

Страница 8: ...0079 1 Contra indication for use Do not use the OB2012 for thorax drainage Controls indications and check panel All controls are on the front of the suction unit The unit can be controlled when fitted on the wall bracket or in the carrying bag To activate the device press the switch 4 which is protected against infiltration of moisture splashing of water and other cleansers Vacuum can be adjusted ...

Страница 9: ... use It s always necessary to recharge the battery after each use The suction unit can be left steadily plugged into the charge The battery has a 2 year life and is automatically replaced during the safety inspection The battery cannot be replaced by the user contact your authorized service centre Unit testing The test should be performed daily to ensure that the suction unit is in good working or...

Страница 10: ...posable liner Check the vacuum regulation Gauge reading ranges from maximum to minimum 800 30 mbar Check the vacuum connections and or the regulator anti clockwise for minimum vacuum WARNING In the event of continued problems after taking the action outlined above send the unit to an authorised service centre for service or repair Collection jar The device is sold with two different types of jar w...

Страница 11: ...he aspirated secretions must be disposed of in compliance with medical doctrine i e as prescribed by the physician according to the patient s medical condition Jankauer suction tube and Finger typ end piece The suction unit is sold complete with a sterile Yankauer type suction catheter and tubing for connection to the jar The suction tip and catheter are disposable and must be changed after each u...

Страница 12: ...lable only from the manufacturer It is approved for such function and cannot be replaced with other brands It can only be used indoors and on a power supply compliant with the law The medical suction unit can only be used with this adapter WARNING Never tamper with and or open the adapter Danger of death The adapter contains internal electronics subject to line voltages that can be fatal Checking ...

Страница 13: ...p disposable devices The angular connector can be sterilized 3 Disconnect the conical connection from the suction unit connector 4 Remove the jar vertically out of the unit 5 Disconnect the filter from the lid by turning it slightly in its housing 6 Remove the lid paying attention to possible contamination with the contents of the jar Empty the contents of the jar in accordance with local regulati...

Страница 14: ... flat secure surface During assembly and disassembly always check all parts for damage The overflow valve has a float that slides on a plastic guide Make certain that it slides easily and unhindered and that the silicone seal is intact Replacing the protection filter Carefully disconnect the silicone tubing from the contaminated filter and dispose of it in accordance with current laws and regulati...

Страница 15: ...om the packing stretch it picture 1 and insert it into the jar picture 2 Connect the complete jar to the suction unit Activate the suction unit Close with a finger the connector PATIENT and at the same time press lightly the bag from the center of the lid picture 3 Make sure the bag is completely swollen Connect the patient tube Jankauer to the connector PATIENT The disposable liner must be replac...

Страница 16: ...ens NOTE For more detailed information contact us at info boscarol it visit our website www boscarol it Suction unit safety On the back side of the unit is placed a 15A fuse delayed type function T which protects the battery circuit and the suction pump In the event that it activates replace it spare fuse delivered with the suction unit or requested from the manufacturer Use a flat head screwdrive...

Страница 17: ...le disposable Finger typ 50 pcs 11214101003 Sterile suction catheter Ch 10 black 11214101104 Sterile suction catheter Ch 12 white 11214101005 Sterile suction catheter Ch 14 green 11214101006 Sterile suction catheter Ch 16 orange 11214101007 Sterile suction catheter Ch 18 red 11214101008 Sterile suction catheter Ch 20 yellow Spare parts BSU854 External charging cable with cigar lighter fitting and ...

Страница 18: ...t 6A Contact an authorized service centre The suction unit works only when connected to the mains or external power cable Fuses blown Faulty battery Replace the fuse see page 16 Contact an authorized service centre Suction unit does not charge when connected to the mains power supply Power supply failure Replace the adapter Contact an authorized service centre The suction unit works but the batter...

Страница 19: ...ice in the health emergency complying to IEC60601 1 12 Degree of protection against electric shock IEC60601 1 TYPE BF With respect to protection from electric shock CLASS II Degree of protection against ingress of liquids IEC529 IP34d Accordance with general IEC60601 1 Complying with the 3 Edition Dimensions Max dimensions 350 mm width x 120 mm depth x 240 mm height 13 77 in width x 4 72 in depth ...

Страница 20: ... outside and wait at least 30 minutes before attempting to restart High altitude operation The operator must take into account the altitude when using the unit Under such conditions the vacuum produced by the internal pump may drop even considerably as a result of the reduced atmospheric pressure Technical filter specifications The antibacterial antiviral filter consists of a PTFE filter support a...

Страница 21: ...is electro medical unit The full functionality of this unit is considered essential services for the purposes of electromagnetic immunity POSSIBLE METHODS TO AVOID THE RISKS OF ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE In the case that medical unit can influence or be influenced by other electrical appliances places nearby try to change the place of use remove sources that emit radio frequency cell phones two ...

Страница 22: ... voltage variations on power supply input lines IEC 61000 4 11 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle 40 UT 60 dip in UT for 5 cycles 70 UT 30 dip in UT for 25 cycles 5 UT 95 dip in UT for 5 sec 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle 40 UT 60 dip in UT for 5 cycles 70 UT 30 dip in UT for 25 cycles 5 UT 95 dip in UT for 5 sec Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment If t...

Страница 23: ...e in meters m Field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey a should be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol Radiated RF IEC 61000 4 3 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz 10 V m Note 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies Note 2 These guideli...

Страница 24: ...er boscarol it To validate the guarantee the customer shall provide the following documentation presentation of a copy of the invoice and or declaration of purchase containing the device serial number and date of purchase recognition by the service of a failure or defect attributable to defects in materials or workmanship absence of tampering changes and or anything not conforming to the original ...

Страница 25: ... XAS0240 XAS0250 XAS0260 XAS0300 XAS0302 XAS0304 XAS0356 XAS0400 XAS0402 Devices classification MDD 93 42 EEC Annex IX Classificazione dispositivo MDD93 42 CEE Allegato IX Class IIb Meets all the provisions of the directive MDD 93 42 EEC and subsequent amendments which apply to it Soddisfa tutte le disposizioni della direttiva MDD 93 42 CEE e successivi emendamenti che lo riguardano Applied harmon...

Страница 26: ...Rev 04 2010 USMAN2012 IT 26 28 Rev 08 2016 USMAN2012 EN ...

Страница 27: ...Rev 04 2010 USMAN2012 IT 27 28 Rev 08 2016 USMAN2012 EN ...

Страница 28: ...Rev 04 2010 USMAN2012 IT 28 28 Rev 08 2016 USMAN2012 EN Printed in Italy by Oscar Boscarol Company Rev 08 2016 USMAN2012 EN ...

Отзывы: