Bort 91276933 Скачать руководство пользователя страница 7

7

Чайник

 

электрический

СОСТАВНЫЕ

 

ЧАСТИ

 

И

 

ЭЛЕМЕНТЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

 

Чайник

 (

с

 

индикатором

 

уровня

 

воды

)

Крышка

 

с

 

фиксатором

Кнопка

 

открывания

 

крышки

Выключатель

 

ВКЛ

./

ВЫКЛ

.

Подставка

Фиксатор

 

для

 

шнура

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Мощность

Вт

1850-2200

Напряжение

В

220-240

Частота

 

тока

Гц

50-60

Объем

л

2,0

Вес

кг

1,0

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Чайник

 

электрический

Подставка

Внимание

:

 

Используйте

 

чайник

 1 

только

с

 

подставкой

 5, 

входящей

 

в

 

комплект

.

 

Наливайте

 

в

 

чайник

 

только

 

воду

.

Молоко

 

и

 

растворимые

 

напитки

подгорят

 

и

 

приведут

 

к

 

повреждению

чайника

Не

 

включайте

 

чайник

 1

без

 

воды

 

и

 

не

 

наполняйте

 

его

 

водой

чрезмерно

уровень

 

воды

 

в

 

чайнике

 

не

должен

 

быть

 

ниже

 

отметки

 0.5 

и

 

выше

отметки

 max. 

Если

 

налить

 

в

 

чайник

слишком

 

много

 

воды

при

 

кипении

 

она

будет

 

выплескиваться

!

ПЕРЕД

 

ПЕРВЫМ

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

 

Удалите

 

с

 

прибора

 

все

 

наклейки

 

и

пленку

.

 

Сняв

 

сетевой

 

шнур

 

с

 

фиксатора

 6,

отмотайте

 

его

 

на

 

необходимую

 

длину

 

и

включите

 

в

 

розетку

.

 

Наполните

 

чайник

 1 

водой

Доведите

воду

 

до

 

кипения

 

и

 

слейте

 

ее

Повто

-

рите

 

процедуру

 

несколько

 

раз

Это

поможет

 

очистить

 

чайник

 

и

 

подготовить

его

 

к

 

использованию

.

 

При

 

первом

 

кипячении

 

воды

 

добавьте

 

в

нее

 

столовую

 

ложку

 

белого

 

уксуса

.

КИПЯЧЕНИЕ

 

Налейте

 

в

 

чайник

 

питьевую

 

воду

 

через

носик

 

или

 

через

 

открытую

 

крышку

 2

(

нажмите

 

кнопку

 

открывания

 

крышки

  3).

 

Считайте

 

объем

 

на

 

индикаторе

 

уровня

воды

заливайте

 

не

 

менее

 0,5 

литра

 

и

не

 

более

 2,0 

литра

 

воды

!

 

Закройте

 

крышку

 2 

до

 

характерного

щелчка

 

и

 

установите

 

чайник

 1 

на

подставку

 5.

 

Нажмите

 

вниз

 

выключатель

 4

 

Вода

 

разогревается

.

 

Чайник

 

автоматически

 

выключается

 

по

окончании

 

процесса

 

кипячения

.

Прибор

 

можно

 

выключить

 

в

 

любое

время

переключив

 

выключатель

Русский

RU

Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED

SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG

Тел/Факс +85 258 194 891

Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «СБМ ГРУП»

119049, г. Москва, Добрынинский 4-й пер, дом № 2/10

Телефон: +7 (495) 276 24 50, Факс: +7 (495) 276 24 50

ВКЛ

./

ВЫКЛ

. 4 

вверх

.

Важно

:

 

Используйте

 

прибор

 

только

 

с

закрытой

 

крышкой

 2 

иначе

 

чайник

 

не

будет

 

выключаться

.

По

 

причинам

связанным

 

с

 

физическими

процессами

на

 

подставке

 5 

может

скапливаться

 

конденсированная

 

вода

.

Это

 

нормальное

 

явление

которое

 

не

указывает

 

на

 

то

что

 

чайник

 1 

протекает

.

После

 

кипячения

 

дайте

 

чайнику

 

остыть

минут

прежде

 

чем

 

повторно

 

наполнять

его

 

водой

.

Не

 

включайте

 

чайник

 1, 

не

 

наполнив

 

его

водой

иначе

 

сработает

 

предохранитель

от

 

перегрева

 

и

 

прибор

 

отключится

автоматически

.

ЧИСТКА

 

И

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Опасность

 

поражения

 

электрическим

 

током

!

Никогда

 

не

 

погружайте

 

прибор

 

в

 

воду

 

и

не

 

мойте

 

его

 

в

 

посудомоечной

 

машине

!

Не

 

применяйте

 

пароочистители

 

для

очистки

 

прибора

.

 

Выньте

 

вилку

 

прибора

 

из

 

розетки

.

 

Наружную

 

поверхность

 

чайника

 1 

и

подставки

 5 

протирайте

 

увлажненной

тканью

Не

 

используйте

 

для

 

чистки

сильнодействующие

 

и

 

абразивные

чистящие

 

средства

.

 

Ополосните

 

чайник

 1 

чистой

 

водой

.

ОЧИСТКА

 

ОТ

 

НАКИПИ

Регулярная

 

очистка

 

от

 

накипи

 

продлит

 

срок

 

службы

 

чайника

;

 

обеспечит

 

его

 

надлежащую

работоспособность

;

 

позволит

 

сэкономить

 

электроэнергию

.

Для

 

очистки

 

чайника

 1 

от

 

накипи

 

исполь

-

зуйте

 

столовый

 

уксус

 

или

 

имеющиеся

 

в

продаже

 

средства

 

для

 

удаления

 

накипи

.

 

Наполните

 

чайник

 1 

водой

 

до

 

отметки

2.0 

и

 

доведите

 

ее

 

до

 

кипения

Затем

добавьте

 

в

 

воду

 

небольшое

 

количество

белого

 

уксуса

 

и

 

дайте

 

воде

 

отстояться

несколько

 

часов

Также

 

можно

 

исполь

-

зовать

 

специальное

 

средство

 

для

удаления

 

накипи

следуя

 

инструкциям

его

 

изготовителя

.

 

Ополосните

 

чайник

 1 

чистой

 

водой

.

Полезный

 

совет

При

 

ежедневном

использовании

 

чайника

 

накипь

 

следует

удалять

 

более

 

часто

.

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ

 

УСТРАНЕНИЕ

 

МЕЛКИХ

 

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Прибор

 

не

 

нагревает

 

воду

выключатель

ВКЛ

./

ВЫКЛ

. 4 

не

 

загорается

.

C

работал

 

предохранитель

 

от

перегрева

.

 

Дайте

 

чайнику

 1 

остыть

 

некоторое

время

 

и

 

повторно

 

включите

 

прибор

.

Чайник

 

выключается

 

до

 

того

как

 

заки

-

пает

 

вода

.

→В

 

чайнике

 

скопилось

 

слишком

 

много

накипи

.

 

Очистите

 

чайник

 

от

 

накипи

следуя

вышеизложенным

 

инструкциям

.

Сделано

 

в

 

Китае

Содержание 91276933

Страница 1: ...DE Bedienungsanleitung 4 EN User s Manual 5 FR Mode d emploi 6 RU 7 BWK 2220P 91276933...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 1 2 4 5 3 6 a c b e d...

Страница 4: ...t auch jederzeit ausgeschaltet werden Hinweise Nur mit geschlossenem Deckel 2 betreiben der Wasserkocher schaltet sonst nicht ab Aus physikalischen Gr nden kann Kondenswasser an der Basis 5 entstehen...

Страница 5: ...OFF switch 4 N B Only operate the kettle with the lid 2 closed otherwise the kettle will not switch off For physical reasons the base 5 may collect some condensation water This is normal it does not...

Страница 6: ...vercle 2 est ferm si non la bouilloire ne s arr te pas Pour des raisons physiques de l eau peut se condenser au niveau du socle 5 C est un ph nom ne tout fait normal et ne signifie pas que la bouilloi...

Страница 7: ...50 60 2 0 1 0 1 5 1 0 5 max 6 1 2 3 0 5 2 0 2 1 5 4 RU BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009 12 SHUI ON CTR 6 8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG 85 258 194 891 119049 4 2 10 7 495 276 24 50 7 495 276 24 50 4 2...

Страница 8: ...8 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie...

Страница 9: ...oducts This warranty does not cover normal wear items and consumables filters bulbs non stick coatings sealants The service life of the product and the warranty period it shall be calculated from the...

Страница 10: ...6 45 39 3 112 8 023 274 34 04 8 023 274 90 33 105 8 022 225 70 24 8 025 951 10 16 7 8 029 658 95 29 8 47 8 029 637 24 68 55 8 029 560 87 07 8 029 658 15 36 41 7 8 044 560 0789 9 8 016 245 26 00 8 044...

Страница 11: ...11 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 2 Bort 5 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED GmbH 3009 12 6 8...

Страница 12: ...ofthetool Signature Unterschrift Signature Article Artikel Article GUARANTEE CERTIFICATE GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIESCHEIN CERTIFICAT DE GARANTIE Terms and Conditions of the extended warranty onlin...

Страница 13: ...18693 49 831 4666549 51 3435 963712 469669 46 3435 247610 84 6 383 2717948 16 3 3919 345544 4 910 5419150 49 927 3492949 34767 38534 231 4862 775323 11 3532 458055 52 3537 335162 909 6070350 905 84601...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...16 RU FR DE GB nderungen vorbehalten Subject to change Sous r serve de modifications 21 PAP BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009 12 SHUI ON CTR 6 8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG Made in China...

Отзывы: