Bornack ATTACK, Руководство пользователя

Страница: 8 / 20

8 | 9
There is a risk to life if these safety
instructions are not observed.
• The personal protective equipment (PPE) may
no longer be used even in the case of very
minor faults.
• Damaged, fall-stressed or dubious personal
protective equipment or safety devices must
be immediately withdrawn and not used. The
equipment may only be inspected by an ex-
pert in compliance with DGUV (German Social
Accident Insurance) principle 312-906, by
BORNACK or by a workshop authorised in
writing by BORNACK. This must be document-
ed in the test card.
• Independent modifications or repairs are not
allowed.
• The full body harness is part of the personal
fall prevention equipment and should be
assigned to a specific person.
• The personal protective equipment may only
be used by qualified staff that are familiar
with the material. They must be proficient in
handling the personal protective equipment
and must have been briefed about the possi-
ble risks associated with its use.
• In accordance with the accident prevention
guidelines (UVV), the users of fall protective
equipment (Category III) must attend a
theoretical training course and a practical
training course. Make use of the training
competence of the BORNACK training centres:
info@bornack.de
• Clothing and shoes must be suitable for the
task at hand and the weather conditions.
• Only use if fully fit and healthy.
• Health impairments (e.g. the use of medicines
or alcohol, heart of blood circulation prob-
lems) can jeopardise the safety of the user
when working at heights or depths.
• Protect personal protective equipment during
storing, use and transportation against the
effects of heat (e.g. welding flames or sparks,
burning cigarettes) and chemicals (e.g. acids,
alkalis, oils, etc.) and mechanical effects (e.g.
sharp edges).
• Calculation of the possible fall path if all nec-
essary PPE components are used correctly: (if
necessary braking path HSG) + surplus lan-
yard (situation-dependent) + braking path
energy absorber (max. 1.75 m) + height of
D-ring (1.5 m) + safety reserve 1.0 m.
• Before use, ensure adequate clearance below
the user to prevent impact on a protruding
object or the ground.
• The combinability and protective effect of the
PPE must be checked for each hazard situa-
tion (risk assessment).
• If a casualty hangs motionless in a full body
harness for a longer time, blood cannot flow
back from the legs and/or the flow may be
interrupted. This can lead to a suspension
trauma, a circulatory shock with serious to
fatal consequences.
• Before starting work, the responsible person
must draw up a plan of rescue measures that
defines how to rescue casualties quickly and
safely and ensures first aid measures. Persons
must be rescued within 10 to 30 minutes.
BORNACK can help you draw up tailor-made
rescue plans and includes these in the neces-
sary training courses.
E-mail hotline: info@bornack.de
SAFETY INSTRUCTIONS