BorMann BWR5043, Руководство пользователя, Страница: 13 / 18

www.BormannTools.com
Always require operator and bystanders to be aware of stability during winching of vehicle
and/or laod.
Always keep the remote control lead clear of the drum,wire rope and rigging.Insepct for
cracks,pinches,frayed wires or loose connections.Replace if damaged.
Always pass remote control through a window to avoid pinching lead in door,when using
remote inside a vehicle.
CAUTION
CUT AND BURN HAZARD
Failure to observe these instructions could lead to minor or moderate injury.
TO avoid injury to hands or fingers:
Always wear heavy leather gloves when handling a wire rope.
Never let wire rope slip through your hands.
TO avoid injury to hands or fingers:
Always be awar of possible hot surface at winch motor,drum or wire rope during or after
winch use.
Notice
AVOID WINCH AND EQUIPMENT DAMAGE
Always avoid continuous side pulls which can pile up wire rope at one end of the drum.This
can damage your wire rope or winch.
Always ensure the clutch is fully engaged or disengaged.
Never use winch to tow other vehicles.Shock loads could momentarily exceed capacity of
wire rope and winch.
Always use care to not damage your frame when anchoring your vehicle during a winching
operation.
Never “jog” wire rope under load. Shock loads could momentarily exceed capacity of wire
rope and winch.
Never use winch to secure a load during transportation.
Never submerge winch in water.
Always store the remote control in a protected, clean, dry area.
Operation instruction:
1. KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas invite injuries.
2. OBSERVE WORK AREA CONDITIONS. Do not use winches in damp, wet ,or poorly lit
locations. Don't expose accessory tools to rain. Keep work area well lit. Do not use
electrically powered equipment in the presence of flammable gases or liquids.
3. KEEP CHILDREN AWAY. Children must never be allowed in the work area. DO not let
them
handle machines, tools ,or equipment.
4. STORE IDLE ACCESSORY EQUIPMENT. When not in use, accessory tools must be
locked up in a dry location to inhibit rust. Always lock up tools and keep out of reach of
children.
5. DO NOT FORCE THE TOOL OVER LOADED. It will do the job better and more
safely,steadily at the rate for which it was intended. Do not use inappropriate attachments
in an attempt to exceed the tool's capacities.
6. USE THE RIGHT ACCESSORY TOOL FOR THE JOB.Don’t use the tools which are not
suitable for winches.