BorMann 028154 Скачать руководство пользователя страница 23

ALB

WWW.BORMANNTOOLS.COM

23

Përmbledhja e artikullit

Faleminderit që keni përdorur matësin lazer të 

mbajtur në dorë të Bormann, ju lutemi lexoni 

udhëzimet me kujdes përpara operacionit.

Ky produkt është një metër lazer i mbajtur me dorë 

me mbrojtje super të lartë hyrjeje.

Karakteristikat kryesore:

IP65 i papërshkueshëm nga uji, rezistencë ndaj rënies 

dhe jetëgjatësi super e gjatë.

2- ekran HD me të zezë 2 inç, i cili është më i lehtë 

për përdoruesit të lexojnë në çdo kohë të ditës ose 

natës.

Punon me bateri të rimbushshme NI-MH, gjë që e 

bën atë më miqësor ndaj mjedisit dhe ka jetë më të 

gjatë.

Sensori elektronik i integrimit të pjerrësisë, duke e 

bërë më të lehtë arritjen e shtrirjes horizontale me 

këndin e matjes në kohë reale.

Funksionet matëse gjithëpërfshirëse të sipërfaqes, 

vëllimit, pitagorës, nivelit automatik, lartësisë 

automatike.

1. Butoni i masës

Aktivizoni mënyrën e matjes, shtypni të shkurtër për 

të matur, shtypni gjatë në matje të vazhdueshme.

2. Butoni i menusë

Shtypni për të ndryshuar mënyrën e matjes: Zona 

/ Vëllimi / Pitagora / Niveli automatik / Lartësia 

automatike.

shfaqje

Përmbledhja e artikullit

3. Butoni i Matjes / Butoni i Njësisë

Rear është Referenca e paracaktuar.

Shtypi i shkurtër për të ndryshuar Referencën (Front / 

Tripod / Rear), Shtypni gjatë për të ndryshuar njësitë 

matëse (m / ft / in / ft + in).

4. Ikona me emetuesin me lazer

5. Ekrani i ekranit

Ekrani i zgjedhjes së modalitetit

6. Butoni i kujtesës

Shtypni për të kujtuar vlerat e kujtesës.

7. Shtoni butonin (+) / Zbrit (-)

Nën mënyrën e matjes së distancës, zonës dhe 

vëllimit, shtypni të shkurtër për të shtuar vlera, 

shtypni gjatë për të zbritur.

8. Butoni i heshtur

Shtypni për të De- / aktivizuar Beep.

Butoni 

9.ON / OFF / Clear / Return

Shtypni gjatë për të ndezur / fikur, shtypni të shkurtër 

për të pastruar operacionet e mëparshme ose për t'u 

kthyer në menunë kryesore.

10. Ndarja e baterive

11. Vrimë me vidhosje me Tripod

Ekrani i ekranit

Udhëzimet e Sigurisë

1. Statusi i baterisë

2. Matja në distancë / e vazhdueshme

3. Laser me ndezje

4. Referenca (Front}

5. Referenca (Tripod)

6. Referenca (Rear)

7. Tregimi i mënyrës së matjes

8. Treguesi i këndit

9. vlerat historike

10. Vlera 1

11. Vlera 2 / vlera min

Udhëzimet e sigurisë duhet të lexohen me kujdes 

përpara se produkti të përdoret për herë të parë.

Warning! A. Pajisja kategorizohet në produkt lazer të 

Klasit 2. NUK ngul sytë drejt lazerit ose qëlloni ndaj të 

tjerëve ose kjo do t'ju shkaktojë dëme në sy.

B. Produkti është në përputhje me standardet dhe 

rregulloret e rrepta përmes zhvillimit dhe prodhimit, 

por ende nuk mund të përjashtojë plotësisht 

mundësinë e ndërhyrjes në pajisje të tjera, mund të 

shkaktojë shqetësime tek njerëzit dhe kafshët.

• Ju lutemi NUK përdorni këtë produkt në një mjedis 

shpërthyes ose gërryes.

• Ju lutemi NUK përdorni këtë produkt pranë 

pajisjeve mjekësore.

Ju lutemi NUK përdorni këtë produkt në aeroplan.

dispozicion

Të gjithë janë përgjegjës për mbrojtjen e mjedisit.

Prohibitedshtë e ndaluar të depozitoni bateritë e 

përdorura së bashku me mbeturinat shtëpiake, ju 

lutemi mbledhni bateri të përdorura në stacionin e 

caktuar të mbeturinave.

Ky produkt nuk duhet të riciklohet me mbeturina 

Instalimi dhe udhëzimet e baterisë

shtëpiake. Hidhni produktin në mënyrë të duhur në 

përputhje me rregulloret kombëtare në vendin tuaj.

Fushëveprimi i përgjegjësisë

Prodhuesi nuk do të jetë përgjegjës për dëmet e 

shkaktuara nga përdorimi i pahijshëm më poshtë: 

* Përdorimi i produktit pa Udhëzim: përdorimi i 

aksesorëve nga prodhuesit e tjerë pa miratimin e 

Bormann.

* Kryerja e modifikimeve ose shndërrimeve të 

produktit.

Shtypni dhe rrëshqitni kapakun drejt pjesës së pasme 

të trupit për të hapur derën e baterisë.

Vendosni 3 * bateri të rimbushshme AAA NI-MH, 

duke respektuar polaritetin e saktë.

Pasi të vendosni baterinë, mbuloni dhe mbajeni 

derën e baterisë, shtypni dhe rrëshqitni në majë, 

kapaku mund të mbyllet.

Produkti përdor bateri të rimbushshme NI-MH *. 

Ju lutemi përdorni kabllon USB të dhënë * ndërsa 

jeni duke u ngarkuar. Kompjuteri gjithashtu mund të 

përdoret për të ngarkuar, por kjo kërkon më shumë 

kohë

Warning:

Kur përdorni bateri të thatë, ju lutemi NUK përdorni 

USB për të ngarkuar. NUK përzieni bateritë e 

rimbushshme me bateritë e thata në të njëjtën kohë 

për të shmangur aksidentet. Damagedo dëmtim i 

shkaktuar nga përdorimi jo i duhur i baterisë së thatë 

nuk është i mbuluar nga garancia, prodhuesi nuk 

është përgjegjës për të.

* Nuk është në dispozicion në të gjitha modelet.

Содержание 028154

Страница 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en User Manual el fr Manuel de l Utilisateur it Manuale d uso bg srb nmk ALB Manuali i perdoruesit BDM6500 BDM7000 v2 1 028154 028628...

Страница 2: ...ructions should be read through carefully before the product is used for the first time Warning A The device is categorized into Class 2 laser product DO NOT stare at laser directly or shoot at others...

Страница 3: ...figure Press to select Pythagoras mode According to reminding of the flashing line aiming at the first point press to get the distance of 1st line change to the horizontal direction of the object from...

Страница 4: ...failures will be shown as codes The following table explains the meaning of codes and solutions Code Cause Corrective Measure 204 Calculation error Refer to user manual repeat the proce dures 208 Exce...

Страница 5: ...WWW BORMANNTOOLS COM 5 EL 1 2 Menu 3 m ft in ft in 4 5 6 7 8 9 ON OFF 10 11 1 2 3 Laser on 4 5 6 7 8 9 10 1 11 2 2 B Bormann AAA NI MH NI MH USB USB Bormann IP65 2 HD NI MH...

Страница 6: ...BORMANNTOOLS COM 6 EL laser Max Min 5 1 2 1 2 3 ON 2 2 3 2 3 1 2 D 3 0 1 D 0 45 0 3 0 0 85 45 BDM6500 BDM7000 0 2 60m 0 2 100m 2mm 2 3 3 m ft in ft in 2 IP65 laser Class 2 laser 630 670nm 1mW NI MH U...

Страница 7: ...WWW BORMANNTOOLS COM 7 EL 3 2 3 2 1 2 2 1 204 208 220 255 256 261 500 Service...

Страница 8: ...nes de s curit doivent tre lues attentivement avant d utiliser le produit pour la premi re fois Attention A L appareil est class en produit laser de classe 2 NE REGARDEZ PAS directement le laser et ne...

Страница 9: ...figure Appuyez sur pour s lectionner le mode Pythagore Selon le rappel de la ligne clignotante visant le premier point appuyez sur pour obtenir la distance de la 1 re ligne changez la direction horiz...

Страница 10: ...nnage Toutes les erreurs ou checs seront affich s sous forme de codes Le tableau suivant explique la signification des codes et des solutions Code Cause Mesure corrective 204 Erreur de calcul Se r f r...

Страница 11: ...misurazione 8 Indicatore angolare 9 Valori storici 10 Valore 1 11 Valore 2 Valore minimo Le istruzioni di sicurezza devono essere lette attentamente prima di utilizzare il prodotto per la prima volta...

Страница 12: ...ltato viene visualizzato nella riga di riepilogo Fare riferimento alla figura Premi il bottone per selezionare la modalit Pitagora Secondo il richiamo della linea lampeggiante puntando sul primo punto...

Страница 13: ...lemi Tutti gli errori o guasti verranno visualizzati come codici La tabella seguente spiega il significato di codici e soluzioni Codice Causa Misura correttiva 204 Errore di calcolo Fare riferimento a...

Страница 14: ...WWW BORMANNTOOLS COM 14 BG Bormann IP65 2 HD NI MH 1 2 3 m ft in ft in 4 5 6 7 8 9 ON OFF Clear 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 2 2 Bormann 3 AAA NI MH NI MH USB USB...

Страница 15: ...LS COM 15 BG Max Min 5 2 3 to select Pythagoras mode 1 2 A 1 2 2 3 2 3 First Distance BDM6500 BDM7000 0 2 60m 0 2 100m 2mm 2 3 3 m ft in ft in 2 IP65 Class 2 630 670nm 1mW NI MH USB 1 2 D 3 0 1 D 0 45...

Страница 16: ...WWW BORMANNTOOLS COM 16 BG 3 1 2 3 1 2 Measure the 1st distance then press 2 2 1 204 208 220 255 256 261 500...

Страница 17: ...WWW BORMANNTOOLS COM 17 SRB 65 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 2 2 3...

Страница 18: ...WWW BORMANNTOOLS COM 18 SRB 5 2 2 3 3 2 3 BDM6500 BDM7000 0 2 60m 0 2 100m 2mm 2 3 3 m ft in ft in 2 IP65 Class 2 630 670nm 1mW NI MH 1 2 3 0 1 0 45 0 3 0 0 85 45...

Страница 19: ...WWW BORMANNTOOLS COM 19 SRB 3 3 1 2 1 2 2 204 208 220 255 256 261 500...

Страница 20: ...WWW BORMANNTOOLS COM 20 IP65 2 2 NI MH 1 2 3 m ft in ft in 4 5 6 7 8 9 ON OFF Clear Return 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 2 A 2 3 AAA NI MH NI MH USB USB...

Страница 21: ...WWW BORMANNTOOLS COM 21 wall Max Min 5 1 2 Press 1 2 3 1 2 1 2 2 3 2 3 BDM6500 BDM7000 0 2 60m 0 2 100m 2mm 2 3 3 m ft in ft in 2 IP65 Class 2 630 670nm 1mW NI MH USB 1 2 3 0 1 D 0 45 0 3 0 0 85 45...

Страница 22: ...WWW BORMANNTOOLS COM 22 3 1 2 3 1 2 1 2 1 204 208 220 255 256 261 500...

Страница 23: ...t 9 vlerat historike 10 Vlera 1 11 Vlera 2 vlera min Udh zimet e siguris duhet t lexohen me kujdes p rpara se produkti t p rdoret p r her t par Warning A Pajisja kategorizohet n produkt lazer t Klasit...

Страница 24: ...Shtypni p r t zgjedhur m nyr n e Pitagor s Sipas kujtimit t linj s s ndezjes duke synuar shtypin e pik s s par p r t marr distanc n e rreshtit 1 ndryshoni n drejtimin horizontal t objektit nga pika e...

Страница 25: ...e problemeve T gjitha gabimet ose d shtimet do t tregohen si kode Tabela e m poshtme shpjegon kuptimin e kodeve dhe zgjidhjeve kod shkak Masa korrigjuese 204 Gabim i lloga ritjes Referojuni manualit...

Страница 26: ...DISPOSE OF PACKAGING RESPONSIBLY DO NOT DISPOSE OF ELECTRICAL GOODS IN HOUSEHOLD WASTE...

Отзывы: