BORETTI M-System MKV-1780 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 60

B O R E T T I B V

De Dollar d 17

1454 AT Water gang

T +31(0) 20-4363439

F +31(0) 20-4361326

S +31(0) 20-4363525 (ser vice)

E info @ bor et ti.com

The Netherlands

N V B O R E T T I S A

Rupelweg 16

2850 Boom

T +32 (0) 3-4508180

F +32 (0) 3-4586847

E info.be @ bor et ti.com

Belgium

Содержание M-System MKV-1780

Страница 1: ...MKV 1780 NL FR D EN GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Boretti BV MKV 1780 Inbouw koel vries combinatie 11...

Страница 2: ...d 17 1454 AT Watergang T 31 0 20 4363439 F 31 0 20 4361326 S 31 0 20 4363525 service E info boretti com The Netherlands NV BORET TI SA Rupelweg 16 2850 Boom T 32 0 3 4508180 F 32 0 3 4586847 E info be...

Страница 3: ...en Waarschuwingen voor gevaar 4 Typeplaatje 5 Uw apparaat op de netvoeding aansluiten 6 Uw apparaat gebruiken 7 Het apparaat in werking stellen 8 Invriezen en conserveren van verse levensmiddelen 9 Re...

Страница 4: ...voordat u het apparaat afvoert Hierdoor voorkomt u dat kinderen opgesloten kunnen raken in het apparaat Zorg ervoor dat het oude apparaat op een milieuvriendelijke manier wordt afgevoerd door een ges...

Страница 5: ...deurhandgrepen en andere bijgeleverde onderdelen volgens de betreffende bijgesloten instructies Verwijder alle voorwerpen uit het apparaat Verwijder alle folie en plakband voorzichtig van de behuizing...

Страница 6: ...oofdzekeringdoos die vermeld staan op het typeplaatje overeenkomen met de netvoeding in uw woning Als deze niet overeenkomen stel dan onmiddellijk uw dichtstbijzijnde klantenservice of uw leverancier...

Страница 7: ...gebruiksdatum Ga dan als volgt te werk a Bessen vruchten met schil kruiden etc moeten los neergelegd worden op het vriesplateau in het bovenste deel van de vriezer en na ongeveer 12 uur in diepvriesza...

Страница 8: ...tijdens het schoonmaken geen water op elektrische onderdelen binnenin het apparaat druppelt Als er een warmtewisselaar of condensor op de achterkant van uw apparaat zit dan moet deze regelmatig gerein...

Страница 9: ...stekker weer in het stopcontact 14 Stel de temperatuurknop in op de maximale instelling 15 Vul de laden weer met het ingevroren voedsel de oudste producten bovenop Voer de hierboven beschreven stappe...

Страница 10: ...ankzij het kwalitatief hoogstaande productieproces en het gebruik van de nieuwste koel en vriestechnologie zal uw apparaat in principe probleemloos werken Als u vermoedt dat er een defect is controlee...

Страница 11: ...de achterkant vol met stof c Het apparaat maakt te veel lawaai Controleer a u b Staat de kast horizontaal en stabiel en trillen naastliggende voorwerpen of meubels door de kast Zorg ervoor dat alles a...

Страница 12: ...ees Aluminiumfolie Rundvlees Aluminiumfolie Lamsvlees Aluminiumfolie Champignons Polyethyleen zakje Asperges Polyethyleen zakje Groenten Polyethyleen zakje Aardbeien Polyethyleen zakje Vlaai Aluminium...

Страница 13: ...voor levensmiddelen Houders voor vers voedsel Lades Flessenhouder Schematische weergave van de koelkast Deze weergave kan licht afwijken van de indeling van de koelkast die u zojuist heeft gekocht als...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ...tc of in direct zonlicht B Zorg ervoor dat eventueel water op de achterwand van het koelvak in het afvoerkanaal stroomt tijdens de automatische ontdooiing C Laat het apparaat nadat u het op zijn plaat...

Страница 19: ......

Страница 20: ...qu es sur la plaque signal tique correspondent une temp rature ambiante comprise entre 10 C et 38 C Important Cet appareil lectrom nager est r serv un usage domestique L appareil lectrom nager a subi...

Страница 21: ...compresseur le cas ch ant f Sortir tous les documents et les accessoires pr sents l int rieur g Nettoyer l int rieur de l appareil lectrom nager avec un m lange d eau ti de et de vinaigre puis le s ch...

Страница 22: ...erez bient t capable gr ce l observation de comprendre quelle est la meilleure configuration en fonction de vos exigences Coupure Tourner au maximum le bouton vers la gauche On teint ainsi le compress...

Страница 23: ...yenne et le maximum e Contr ler la temp rature l int rieur du cong lateur de pr f rence en y pla ant un thermom tre adapt avec une chelle pouvant atteindre 26 C La temp rature de conservation doit tou...

Страница 24: ...op ration enlever les tiroirs et taler un chiffon sur le fond de l appareil lectrom nager afin de recueillir le givre qui se d tache et de l enlever facilement Le d givrage est la m thode pour enleve...

Страница 25: ...ce Gamme de temp ratures Gr ce la circulation naturelle de l air l int rieur du r frig rateur l int rieur il existe une gamme de diff rentes temp ratures adapt es la conservation de diff rents aliment...

Страница 26: ...avec la porte ferm e puis l incliner pour le remettre nouveau sur ses pieds Le brancher nouveau la prise de courant au bout de deux heures Ne pas ouvrir la porte pendant 12 heures environ La porte ne...

Страница 27: ...de la main l Num ro du mod le l Date d achat l Nom et adresse du revendeur l Description de la panne 13 Garantie Les conditions g n rales et la dur e de la garantie sont celles report es sur la fiche...

Страница 28: ...en plastique Fromage Sachet en poly thyl ne Pain Sachet en poly thyl ne Grands poissons Sachet en poly thyl ne Desserts biscuits R cipient en verre Viande de porc Papier aluminium Boeuf Papier alumin...

Страница 29: ...mmande et ampoule Clayette pour les aliments R cipient pour les produits frais Tiroirs Balconnet Dessin du r frig rateur Ce dessin pourrait diff rer l g rement de la disposition du r frig rateur achet...

Страница 30: ...G P D E F G H A A B P B A L D Q I L J K A B B P...

Страница 31: ...P E M N E D...

Страница 32: ...K PP F H I J X Y...

Страница 33: ...e directe du soleil B Pendant le d givrage automatique v rifiez que l eau qui se forme sur la paroi arri re du compartiment s coule par le syst me de drainage C Apr s avoir mis place d finitivement l...

Страница 34: ......

Страница 35: ...bseigenschaften beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur zwischen 10 C und 38 C Wichtig Dieses Elektroger t ist ausschlie lich f r den h uslichen Gebrauch bestimmt Das Elektroger t wurde in Bezug au...

Страница 36: ...Inneren d Entfernen Sie die Folie und das Klebeband vorsichtig von der Verpackung e Entfernen Sie alle Polystyrol Teile die den Kompressor falls vorhanden sch tzen f Entfernen Sie alle intern aufbewa...

Страница 37: ...in dem das Elektroger t sich befindet l Der Menge an Lebensmitteln l H ufigkeit mit der das Elektroger t ge ffnet wird Sie sollten eine mittlere Einstellung w hlen Sie werden durch Beobachten bald he...

Страница 38: ...st nicht unbedingt notwendig wenn Sie bereits eingefrorene Lebensmittel eingelagern Achtung Schalten Sie den Schalter Superkalt nach maximal 24 Stunden wieder ab d Stellen Sie den Temperaturdrehknopf...

Страница 39: ...erungen garantieren sehr viel l ngere Zeiten Fragen Sie Ihren H ndler nach den Konservierungszeiten im Notfall f r Ihr Elektroger t Wenn die Probleml sung mehr Zeit beansprucht beginnen die im Elektro...

Страница 40: ...ie vom Kundendienstzentrum ausgef hrten Reparaturen unterliegen nicht der Garantie sie werden demzufolge dem Kunden in jenen F llen in Rechnung gestellt in denen es sich um Sch den handelt die durch e...

Страница 41: ...nststoffbeh lter Obst Kunststoffbeh lter K se Poly thylenbeutel Brot Poly thylenbeutel Gro e Fische Poly thylenbeutel S waren Kekse Glasbeh lter Schweinefleisch Aluminiumfolie Rind Aluminiumfolie Lamm...

Страница 42: ...und Lampe Lebensmittelablage Beh lter f r frische Lebensmittel Schubladen Flaschenablage Schaubild des K hlschranks Dieses Schaubild k nnte aufgrund technischer Verbesserungen leicht von der Ausstatt...

Страница 43: ...G P D E F G H A A B P B A L D Q I L J K A B B P...

Страница 44: ...P E M N E D...

Страница 45: ...K PP F H I J X Y...

Страница 46: ...r im direkten Sonnenlicht aufstellen B W hrend des automatischen Abtauvorgangs sicherstellen dass das Wasser das auf der R ckseite des Gefrierabteils entsteht in die Tropfrinne l uft C Wenn man das Ge...

Страница 47: ......

Страница 48: ...mance data on the rating plate refer to a room temperature within the range of 1 to 38 Important This appliance is designed for domestic use only The appliance has been tested against leakage in compl...

Страница 49: ...if it exists f Remove all documents and accessories inside g Clean the inside of the appliance with lukewarm water and vinegar and dry it thoroughly with a soft cloth l Make sure that the pipes for t...

Страница 50: ...ure in the freezer can drop to the necessary level 4 You can now fill the freezer with any amount of frozen food Food which has been bought ready frozen 5 If you want to freeze fresh chilled food cons...

Страница 51: ...12 24 hours Do not eat any food beyond its storage time this could lead to food poisoning Precautions and advice l Whenever cleaning or defrosting remove the power plug or switch off the main fuse l A...

Страница 52: ...ace the container in a cool dry room 5 Cover the container all around with a thick blanket 6 Remove the drawers by pulling them as far out as possible and then raising them slightly 7 As described pre...

Страница 53: ...usly It is controlled by a thermostat which you set temperatures Noise can be heard in every compressor when refrigerating system works These noises are produced when the motor in the compressor is ru...

Страница 54: ...ing your appliance serviced Any repairs or interventions on the appliance should only be carried out by your nearest service department as otherwise the user may run considerable risks and the guarant...

Страница 55: ...ake Biscuits Glass container Pork Aluminium foil Beef Aluminium foil Lamb Aluminium foil Mushrooms Polyethylene bag Asparagus Polyethylene bag Vegetables Polyethylene bag Strawberries Polyethylene bag...

Страница 56: ...ator Diagram Control panel and lamp Food shelf Fresh food container Drawers Bottle holder This diagram may very slightly with the layout of the refrigerator you have just purchased due to technical im...

Страница 57: ...G P D E F G H A A B P B A L D Q I L J K A B B P...

Страница 58: ...P E M N E D...

Страница 59: ...K PP F H I J X Y...

Страница 60: ...hat during the automatic defrost any water on the back wall of the compartment runs into the drain channel C After the appliance has been placed in its final position leave it for about at least an ho...

Результаты поиска

Содержание M-System MKV-1780

Отзывы:

Похожие инструкции для M-System MKV-1780

Бренды по названию

Популярные бренды

BORETTI M-System MKV-1780, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание M-System MKV-1780

Отзывы:

Похожие инструкции для M-System MKV-1780

Бренды по названию

Популярные бренды