background image

 

11 

 

 

 

 

  7- Entretien   

Un nettoyage extérieur de l’appareil doit être fait régulièrement. La vitre extérieure doit 

être nettoyée pour une luminosité optimum. Si l’appareil est installé dans un 

environnement poussiéreux ou avec de la fumée cet entretien régulier est très 

important. Débranchez l’appareil avant toute intervention ! 

 

Utilisez un chiffon propre avec très peu de liquide vitre. Toujours bien sécher les parties 

nettoyées. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание KUB 200 Galaxie

Страница 1: ...Animation Red Green LASER with galaxy effect LASER Rouge Vert Bleu avec effet galaxie MODE D EMPLOI USER MANUAL ...

Страница 2: ...ions LASER visibles et invisibles Evitez toute exposition directe ou indirecte aux yeux ou la peau LASER Class III B EN60825 1 2014 en application des Directive Européennes suivantes Directive LVD n 2006 95 CE Directive RoHS 2 n 2011 65 UE Directive EMC n 2014 30 EU Avant d utiliser votre matériel nous vous recommandons de lire l ensemble des instructions de ce manuel ...

Страница 3: ... y a aucune pièce remplaçable par l utilisateur à l exception du fusible Ne pas brancher cet appareil sur un bloc de puissance variable type Dimmer pack Afin de réduire et d éviter tout risque d électrocution ou d incendie ne pas utiliser cet appareil dans un milieu humide ou sous la pluie Ne pas regarder directement le faisceau lumineux La lumière d un LASER peut causer des dommages permanents au...

Страница 4: ...sur des matériaux inflammables bois papier tissus ou matières plastiques qui peuvent être à l origine d incendies sous des densités de puissance de l ordre de quelques W cm 2 appliquées pendant quelques secondes Les accès aux zones d émission laser doivent être signalés en utilisant les panneaux conformes à l arrêté ministériel du 4 novembre 1993 Signalisation de sécurité et de santé sur les lieux...

Страница 5: ...ssus du niveau des yeux du public et ne les atteignent en aucun cas Il est interdit d utiliser cet appareil pour tout autre usage que celui pour lequel il est destiné Le fabricant et le distributeur ne sont pas responsables des dommages causés par les LASER BoomtoneDJ L utilisateur est responsable de l utilisation et du respect de la réglementation NF EN 60825 1 2014 Présentation du KUB 200 GALAXI...

Страница 6: ...on Mode Automatique Détection sonore DMX 11 canaux DMX Programmes autos Tension d alimentation AC100 240V 50 60Hz Consommation électrique 20W max Dimensions 154 x 160 x 140 mm Poids 1 8 kg MENU SUB MENU FUNCTIONS Addr A001 512 Adresse DMX node Auto Mode Auto Soun Mode Son SLAu Mode maître esclave SenS 0 100 Sensibilité du micro diS On oFF Eclairage écran uers u0 Version logiciel rESt rESt Reset ...

Страница 7: ...z à la chaine les appareils les uns après les autres Sortie DMX vers Entrée DMX de l appareil suivant Le câble DMX ne doit JAMAIS être un câble en Y La liaison DMX 512 transporte un signal à haute vitesse Les câbles utilisés pour cette liaison doivent être de bonne qualité et en bon état 4 Chaque appareil doit avoir une adresse DMX bien précise pour qu il puisse être contrôlé par le contrôleur DMX...

Страница 8: ...t allumé CH5 LED ROUGE 0 255 Intensité du rouge 0 100 CH6 LED VERTE 0 255 Intensité du vert 0 100 CH7 LED BLEUE 0 255 Intensité du bleu 0 100 CH8 LASER ROUGE 0 255 Intensité du laser rouge 0 100 CH9 LASER VERT 0 255 Intensité du laser vert 0 100 CH10PROGRAMMES AUTOS 0 9 N A 10 127 Prog auto rapide 128 255 Prog auto lent CH11 MODE SON 0 253 N A 254 255 Mode son ...

Страница 9: ...8 ...

Страница 10: ...SP1 SP13 Laser effect rotation speed adjustment LASER MOTOR STOP SP1 SP13 Laser effect rotation speed adjustment LASER COLOR R G Couleur Laser LED ON OFF ON OFF LED ON OFF LED MOTOR STOP SP1 SP13 Led effect rotation speed adjustment LED MOTOR STOP SP1 SP13 Led effect rotation speed adjustment LED COLOR R G B R Rouge G Vert B Bleu RG Rouge Vert RB Rouge Bleu GB Vert Bleu RGB Rouge Vert Bleu ...

Страница 11: ...ntenance ou de réparation possible sur cet appareil Aucune pièce ne peut être remplacée par l utilisateur En cas de panne contactez votre revendeur NE PAS OUVRIR L APPAREIL Voici quelques suggestions si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil L appareil ne fonctionne pas du tout o Vérifiez le cordon d alimentation et le fusible o Assurez vous que votre prise soit bien alimentée L apparei...

Страница 12: ...re nettoyée pour une luminosité optimum Si l appareil est installé dans un environnement poussiéreux ou avec de la fumée cet entretien régulier est très important Débranchez l appareil avant toute intervention Utilisez un chiffon propre avec très peu de liquide vitre Toujours bien sécher les parties nettoyées ...

Страница 13: ...id eye and skin exposure to direct or scattered radiation Class III B laser product EN 60825 1 2014 Directive LVD n 2006 95 CE Directive RoHS 2 n 2011 65 UE Directive EMC n 2014 30 EU Please read the instructions carefully which include important information about the installation operation and maintenance ...

Страница 14: ...t authorized technical assistance center There are no user serviceable parts inside the fixture except the fuse Do not connect the device to any dimmer pack To prevent or reduce the risk of electrical shock or fire do not expose the fixture to rain or moisture Do not look directly at the LASER light beam while the fixture is on Do not touch any wire during operation The unit should be mounted via ...

Страница 15: ...a few seconds The access to the laser emission zones should be reported using the signs in accordance with the Ministerial Decree of 4 November 1993 Signs of safety and health in the workplace and the NF X 08 003 Symbols graphics and symbols colors and safety signs of December 1994 This signaling is completed by the words of the class of laser product and the instructions provided in the NF EN 608...

Страница 16: ...n where health or property injury may occur operation MUST be stopped immediately Manufacturer and distributors are not responsible for any damages caused by use of BoomtoneDJ lasers User is responsible for applying conditions of use according to regulations stipulated in EN60825 1 2014 and all locally applicable safety laws and regulations ...

Страница 17: ...rity Utilisation et dispositifs de sécurité de l appareil In application of the European directive LVD n 2006 95 CE this fixture has several security systems Key Lock This key can be sued to control access to the laser beam radiation If you need to lock the lasrer function and stop the laser radiation turn this key to the lock RED position For normal use please use the Un lock position green INTER...

Страница 18: ... 9 Stay static 10 128 Pattern positive rotation speed from fast to slow 129 136 Stay static 137 255 Pattern reversal rotation speed from slow to fast CH3 Total dimming 0 255 Total dimming CH4 Strobe 0 7 All on MENU SUB MENU FUNCTIONS Addr A001 512 DMX mode setting node Auto Auto mode Soun Sound mode SLAu Master and Slave mode SenS 0 100 Sound Sensitivity adjustment diS On oFF Screen protection uer...

Страница 19: ... 224 239 All on 240 247 Off 248 255 All on CH5 Red LED dimming 0 255 Red LED dimming 0 100 CH6 Green LED dimming 0 255 Green LED dimming 0 100 CH7 Blue LED dimming 0 255 Blue LED dimming 0 100 CH8 Red laser dimming 0 255 Red laser dimming 0 100 CH9 Green laser dimming 0 255 Green laser dimming 0 100 CH10 Inside program selection 0 9 Invalid 10 127 Inside program high speed effect 128 255 Inside pr...

Страница 20: ...plug and plug it in the DMX output of the last unit 3 Connect the unit together in a daisy chain by XLR plug from the output of the unit to the input of the next unit The cable can not be branched or split to a Y cable DMX512 is a very high speed signal Inadequate or damaged cables solder joints or corroded connectors can easily distort the signal and shut the system down 4 Each lighting unit need...

Страница 21: ...OFF LASER MOTOR STOP SP1 SP13 Laser effect rotation speed adjustment LASER MOTOR STOP SP1 SP13 Laser effect rotation speed adjustment LASER COLOR R G Laser color selection LED ON OFF ON OFF LED ON OFF LED MOTOR STOP SP1 SP13 Led effect rotation speed adjustment LED MOTOR STOP SP1 SP13 Led effect rotation speed adjustment LED COLOR R G B R Red G Green B Blue RG Red Green RB Red Blue GB Green Blue R...

Страница 22: ...If the DMX LED is on and no response to the channel check the address settings and DMX polarity o If you have intermittent DMX signal problems check the pins on connectors or on PCB of the fixture or the previous one o Try to use another DMX controller o Check if the DMX cables run near or run alongside to high voltage cables that may cause damage or interference to DMX interface circuit Some fixt...

Страница 23: ... light output Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates damp smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the fixture s optics Clean with soft cloth Always dry the parts carefully Clean the external glass window at least every 20 days ...

Страница 24: ...23 Importé par Imported by BoomtoneDJ MSC 7 avenue du 1er Mai 91120 Palaiseau FRANCE infos msc distribution com Tel 33 1 69 34 80 62 ...

Отзывы: