BONFIGLIOLI bsr 100 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 16

NOTA: La classificazione su riportata è

riferita ai motori elettrici Bonfiglioli nelle loro

iniziali condizioni di fabbrica. Bonfiglioli non

è responsabile per eventuali usi impropri o

particolari, o per modifiche applicate ai motori

elettrici.

8 – PARTI DI RICAMBIO

NOTE: The above classification is referred to

Bonfiglioli electric motors as per their factory initial

conditions. Bonfiglioli is not responsible for any

particular or inappropriate usage or modifications

applied to the electric motors.

8 – SPARE PARTS

Kit

Ref.

Denominazione /

Description

1010

Statore completo /

Stator winding complete

1030

Rotore completo /

Rotor

1050

Flangia /

Mounting flange

1070

Scudo posteriore /

Rear shield

1100

Tiranti /

Tie-rods

1150

Ventola /

Fan

1180

Copriventola /

Fan cover

6234

Tappo filettato /

Blank plug

6250

Morsettiera /

Terminal board

KSM

(1200)

Scatola coprimorsettiera /

Terminal box lid

(1230)

Guarnizione scatola coprimorsettiera /

Terminal box gasket

KSA

(6020)

Cuscinetto /

Bearing

(6030)

Cuscinetto /

Bearing

(6050)

Anello di compensazione /

Compensation ring

(6060)

Linguetta /

Key

(6070)

Anello di tenuta /

Seal ring

(6080)

Anello V-ring /

V-ring

(####) Disponibile solo in kit /

Only available as a complete kit

Содержание bsr 100

Страница 1: ...USER MANUAL BSR Series Manuale installazione e uso e manutenzione Installation use and service manual ...

Страница 2: ... UE Revisioni L indice di revisione del catalogo è riportato a pag 15 Al sito www bonfiglioli com sono disponibili i cataloghi con revisioni aggiornate OWNER S MANUAL FOR ELECTRIC MOTORS SERIES BSR Description 1 Field of application 3 2 General safety info 3 3 Installation 4 4 Wiring 9 5 Start up 12 6 Maintenance 12 7 Disassebly recycling or diposal 13 8 Spare parts 14 Read carefully Electrical ha...

Страница 3: ...ti sotto tensione o in movimento Pertanto la rimozione delle necessarie protezioni elettriche e o meccaniche l uso improprio o la non adeguata manutenzione possono causare gravi danni a persone o cose 1 FIELD OF APPLICATION The following instructions apply to the BSR series three phase synchronous reluctance electric motors manufactured by BONFIGLIOLI MECHATRONIC RESEARCH S p A in their standard v...

Страница 4: ...ioli ActiveCube ACU410 Rispettare le prescrizioni relative alla compatibilità elettromagnetiche EMC contenute nella documentazione fornita con l inverter Installation and maintenance on motors must be performed only by qualified personnel who have thorough knowledge of the instructions and technical data for the product and who have been authorised to perform such operations by the safety supervis...

Страница 5: ...ndano a quanto richiesto in ordine e confermato dalla BONFIGLIOLI MECHATRONIC RESEARCH S p A Trasporto e movimentazione Gliimballicontenentipiùmotorisononormalmente applicati a bancali in legno per facilitarne la movimentazione tramite carrelli elevatori o transpallets Durante il trasporto e la movimentazione assicurarsi che l albero e i cuscinetti siano protetti da urti I motori possono essere mo...

Страница 6: ... molto importante per l installazione del motore attenersi alle seguenti norme Rimuovere le eventuali protezioni in plastica presenti sugli alberi Successivamente queste protezioni dovranno The eyebolts lifting points are suitable for lifting the motor only Make sure that the motor rests in a stable manner and will not roll in the case of flanged motors Handle the motor carefully using proper glov...

Страница 7: ...è opportuno scollegare il motore dal riduttore pulire la zona di accoppiamento albero foro e ripristinare la protezione antiusura sopra descritta Assicurarsi che il fissaggio del These must be disposed of according to the rules applicable in the Country where the installation takes place If applicable remove oxidation preventative coating of shaft by means of a suitable solvent which afterwards mu...

Страница 8: ...V in c c II valore misurato a temperatura di 25 C per avvolgimenti nuovi ed in buone condizioni deve essere superiore a 10 MΩ Nel caso in cui questo valore non fosse raggiunto è necessario l essiccamento in forno per eliminare l umidità presente make sure the motor is secured tightly to mating gearbox flange Should the motor need to be painted screen nameplate as well as vented plug if applicable ...

Страница 9: ...layouts shown hereafter in this chapter Connection at the terminal board must be performed according to the diagrams shown in chart below or according to the instructions supplied in the terminal box using the appropriate nameplates nuts and washers Collegamento a stella Star connection Collegamento a triangolo Delta connection Al fine di ridurre le emissioni elettromagnetiche si consiglia di util...

Страница 10: ...verificarsi riavviamenti automatici tali da creare situazioni pericolose e o dan neggiamenti Al termine delle operazioni di cablaggio chiudere il coperchio interponendo la guarnizione avvitare il bocchettone e la sua vite premicavo e chiudere le aperture d ingresso non utilizzate Earth according to current norms before connecting to the mains In addition to the main terminals the conduit box may c...

Страница 11: ... supplied separately and it must always be disconnected while the motor is operating Ventilation Motors are cooled through outer air blow IC 411 according to CEI EN 60034 6 and are equipped with a plastic radial fan which operates in both directions Ensure that fan cover is installed at a suitable distance from the closest wall so to allow air circulation and servicing of motor and brake if fitted...

Страница 12: ...icolare Controllare il sezionamento dalla rete elettrica Prevedere le opportune protezioni da eventuali parti nude in tensione Accertarsi che non si verifichino riavviamenti accidentali 5 START UP Perform the following operations and checks before start up 1 Checkthatallsafetymeasureshavebeenapplied Check that all connections are in according to the documentation and the nameplate 2 Check that wir...

Страница 13: ...ive norme di recepimento nazionali Adempiere allo smaltimento conformemente a qualsiasi altra normativa in tema vigente sul territorio nazionale It is recommended that periodical checks of motor operating conditions are scheduled as a routine maintenance practice Check particularly on the following 1 Check that operation is smooth and absorbed current within rated value 2 Keep motor clean and veri...

Страница 14: ...the electric motors 8 SPARE PARTS Kit Ref Denominazione Description 1010 Statore completo Stator winding complete 1030 Rotore completo Rotor 1050 Flangia Mounting flange 1070 Scudo posteriore Rear shield 1100 Tiranti Tie rods 1150 Ventola Fan 1180 Copriventola Fan cover 6234 Tappo filettato Blank plug 6250 Morsettiera Terminal board KSM 1200 Scatola coprimorsettiera Terminal box lid 1230 Guarnizio...

Страница 15: ...ith out notice This catalogue can not be reproduced even partially without prior consent R0 15 R0 Descrizione Description Questa pubblicazione annulla e sostituisce ogni precedente edizione o revisione Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso È vietata la riproduzione anche parziale senza autorizzazione This publication supersedes and replaces any previous edition and revisi...

Страница 16: ...amo un inflessibile dedizione per l eccellenza l innovazione e la sostenibilità Il nostro Team crea distribuisce e supporta soluzioni di Trasmissioni e Controllo di Potenza per mantenere il mondo in movimento We have a relentless commitment to excellence innovation and sustainability Our team creates distributes and services world class power transmission and drive solutions to keep the world in m...

Результаты поиска

Содержание bsr 100

Отзывы:

Похожие инструкции для bsr 100

Бренды по названию

Популярные бренды

BONFIGLIOLI bsr 100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание bsr 100

Отзывы:

Похожие инструкции для bsr 100

Бренды по названию

Популярные бренды