Boneco Air-O-Swiss A7254 Скачать руководство пользователя страница 11

11

es

Prólogo

Enhorabuena por elegir el termohigrómetro 

BONECO A7254.

Información general

Los  médicos  recomiendan  una  humedad  relativa 

del 40%-60%. Es entonces cuando nuestro sentido 

del bienestar nos dice que la humedad del aire en 

la habitación es ideal. Este nivel también es ideal 

para nuestra salud, para los animales y plantas de 

la habitación, para los muebles, los instrumentos y 

muchas otras cosas.

Normas de seguridad

• Lea detenidamente las instrucciones de funcio-

namiento antes de utilizar el termohigrómetro y 

consérvelas para consultas posteriores.

• Utilice el termohigrómetro sólo cuando esté com-

pletamente montado.

Puesta en funcionamiento

Sitúe el termohigrómetro sobre una superficie seca 

y plana. El termohigrómetro debería colocarse lejos 

de fuentes de calor o de aparatos de aire acondi- 

cionado, utilizando el soporte para la mesa o la ran-

ura para colgar con un clavo o un tornillo.

Comienzo

• Abra el compartimiento de la pila en la parte de 

atrás del producto e introduzca la pila, prestando 

atención a la polaridad. Cierre el compartimiento 

de la pila.

• Cuando introduzca la pila, el símbolo de la hume-

dad se mostrará tras 5 segundos.

Descripción del dispositivo

1

  Pantalla: Muestra la temperatura del interior y 

la humedad relativa.

2

  Botón °C/°F: Seleccione la temperatura en 

grados Celsius o Fahrenheit.

  Botón MAX/MIN: Presiónelo para ver la máxima 

temperatura y humedad. Vuélvalo a presionar 

para ver la mínima temperatura y humedad.

  Ranura para colgar

5

  Reset

6

  Soporte para la mesa

Temperatura/humedad máxima/mínima

• Presione  y  suelte  el  botón  «MAX/MIN»  para 

mostrar  la  temperatura  y  humedad  máximas/

mínimas. Tras 15 segundos, la pantalla vuelve a 

mostrar la temperatura y humedad normales.

• Si  mantiene  presionado  el  botón  «MAX/MIN» 

durante 2 segundos, podrá borrar la temperatura 

máxima y mínima y la humedad relativa guarda-

das. 

Temperatura en °C/°F:

La temperatura se muestra en °C o en °F. Presio-

nando y soltando el botón «°C/°F» le permite cam-

biar entre ambos modos.

Eliminación

Devuelva  su  termohigrómetro  gastado  a 

su vendedor para que lo elimine de forma 

adecuada.  Puede  obtener  más  informa-

ción  sobre  otras  formas  de  deshacerse 

del termohigrómetro en su administración 

local.

Garantía

Las condiciones de la garantía las define nuestro 

representante en el país de la venta. Contacte con 

su vendedor si, a pesar de los rigurosos controles de 

seguridad, su termohigrómetro resulta defectuoso. 

Debe presentar el recibo cuando haga una reclama-

ción durante el periodo de garantía.

Aviso legal

El dispositivo posee el certificado CE.

Está sujeto a modificaciones técnicas.

Las instrucciones de uso están protegidas por 

copyright. 

Datos técnicos

Dimensiones (l x a x a) 

66 x 16 x 106 mm

Peso 

60 g

Batería 

1.5V x 1PC "AAA"

Alta resolución 

0.1°C 

Rango de temperatura 

0 °C – 50 °C

Rango de humedad 

20% – 90% 

Содержание Air-O-Swiss A7254

Страница 1: ...BONECO A7254...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tructions for use 7 Instructions d utilisation 8 Istruzioni per l uso 9 Gebruiksaanwijzing 10 Instrucciones para el uso 11 Instrukcja obs ugi 13 Bruksanvisning 15 K ytt ohje 16 Brugsanvisning 17 Bruks...

Страница 4: ......

Страница 5: ...1 2 4 6 3 5...

Страница 6: ...Sie die Maximum oder Minimum Temperatur sowie die Feuchtigkeit anzeigen Durch ein maliges Dr cken erscheint die Maximum Temperatur bei nochmaligem Dr cken die Minimum Temperatur 4 Loch f r Wandmontage...

Страница 7: ...tton Press to show maximum temperature as well as humidity Press again for minimum temperature and humidity 4 Hanging slot 5 Reset 6 Table stand Maximum Minimum Temperature Humidity Briefly press the...

Страница 8: ...yez pour afficher la temp rature ainsi que l humidit maximum Appuyez nouveau pour la temp rature et l humidit minimum 4 Rainure de suspension 5 R initialisation 6 Support pour table Temp rature humidi...

Страница 9: ...nuovo per visualizzare la temperatura e l umidit minima 4 Foro di sospensione 5 Reimpostazione 6 Supporto per tavolo Temperatura e umidit massima minima Premere brevemente il tasto MAX MIN per visual...

Страница 10: ...even Druk de toets opnieuw in voor de mini mum temperatuur en luchtvochtigheid 4 Ophanguitsparing 5 Resetten 6 Tafelstandaard Maximum minimum temperatuur lucht vochtigheid Druk de MAX MIN toets kort i...

Страница 11: ...lsius o Fahrenheit 3 Bot n MAX MIN Presi nelo para ver la m xima temperatura y humedad Vu lvalo a presionar para ver la m nima temperatura y humedad 4 Ranura para colgar 5 Reset 6 Soporte para la mesa...

Страница 12: ...ratartalmat Nyomja meg ism t ha a minim lis h m rs kletre s p ra tartalomra k v ncsi 4 F ggeszt 5 Vissza ll t s 6 Asztali llv ny Maximum Minimum H m rs klet P ratartalom R vidennyomjamega MAX MIN gom...

Страница 13: ...Naci nij eby pokaza temperatur i wilgotno maksimum Naci nij jeszcze raz dla temperatury i wilgotno ci mini mum 4 Otw r do zawieszenia 5 Reset 6 Stojak Maksimum Minimum Temperatura Wilgotno Kr tko nac...

Страница 14: ...14 ru...

Страница 15: ...r att visa max temperatur och luftfuktighet Tryck en g ng till s visas minimi temperatur och luftfuktighet 4 Inf stning 5 terst llning 6 Bordstativ Max min temperatur luftfuktighet Tryck kort p MAX MI...

Страница 16: ...t mak simi l mp tilan ja kosteuden Uudelleen paina minen n ytt minimi l mp tilan ja kosteuden 4 Ripustusaukko 5 Nollaus 6 P yt teline Maksimi minimi l mp tila kosteus MAX MIN painikkeen lyhyt painamin...

Страница 17: ...vist maksimumtemperatur og fugtighed Tryk igen for at f vist minimumtemperatur og fugtighed 4 Oph ngningshul 5 Reset 6 Bordholder Maksimum minimum temperatur fugtighed Trykkortp knappen MAX MIN foratf...

Страница 18: ...e tem peratur og fuktighet Trykk en gang til for se laveste temperatur og fuktighet 4 Avlangt hull 5 Tilbakestill 6 Bordstativ H yeste Laveste temperatur fuktighet Hold MAX MIN knappen inne en kort st...

Страница 19: ......

Страница 20: ...BONECO is a brand name of PLASTON AG Switzerland...

Отзывы: