Bompani BO243CB Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 76

Содержание

Общие

положения

Интерфейс

пользователя

элементы

управления

Пиктограммы

сигналы

экрана

Псевдо

клавиатура

повернуть

нажать

Функция

при

повторном

нажатии

центральная

часть

ручки

Использование

духовки

Настройка

часов

Счетчик

Включение

выбор

режима

готовки

Изменение

температуры

Выключение

духовки

Ручное

управление

неопределенным

временем

Полуавтоматическая

функция

длительностью

готовки

Полуавтоматическая

функция

времени

завершения

готовки

Автоматическая

работа

Сброс

параметров

Уровень

громкости

звукового

сигнала

Режимы

готовки

модели

Описание

некоторых

функций

Размораживание

Специальная

функция

гриля

Таблица

функций

гриля

Управление

тангенциальным

вентилятором

Выбор

цикла

готовки

Остановка

цикла

готовки

выключение

ожидание

Сообщения

об

ошибках

Неисправности

Обнаружение

сигналы

Сброс

сигнализации

Таблица

устранения

неполадок

Уход

очистка

Рекомендации

по

очистке

духовки

Обслуживание

Правила

общая

безопасность

защита

окружающей

среды

Правила

Утилизация

упаковка

неработающее

оборудование

Материалы

контактирующие

едой

Информация

для

пользователей

Общая

безопасность

Защита

сохранение

окружающей

среды

Информация

для

инженера

по

установке

Технические

характеристики

Процедуры

перед

установкой

Встраивание

духовки

Подключение

электропитания

Общие

предосторожности

Аксессуары

духовки

Набор

выдвижных

реек

духовки

Тесты

работы

–

диагностический

режим

Общие

положения

Изображения

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Содержание BO243CB

Страница 1: ...5 3425 2 hELECTRONIC OVENv...

Страница 2: ...2 1 21 3 5 0 75 9 5 21 6 1 867 2 02 27785 02 3 57 2 5 7 81 81 21 5267 81 21 63 5 7 1 21 81 21 5 21752 2 9 17 725 7 1 1 1 21 62 0 66 5525 120 81 21 0 172 5 9 0 172 6 1 21 1 21 5 6 7 6 1 21 7 5 3 2 2 2...

Страница 3: ...D GLUHWWLYD LPSRQH FKH WXWWL L PDWHULDOL HOHWWULFL HG HOHWWURQLFL GHVWLQDWL DG HVVHUH LPSLHJDWL D WHQVLRQL IUD 9FD H IUD 9FF VLDQR FRVWUXLWL FRQIRUPHPHQWH DOOD UHJROD G DUWH LQ PDWHULD GL VLFXUH D VLD...

Страница 4: ...R IDFLOPHQWH LQ DPPDELOL OLPLQDWH L GHSRVLWL GL JUDVVR H JOL DOWUL UHVLGXL GL FLER SULPD GHO VXFFHVVLYR XWLOL R GHO IRUQR 6XOOD SRUWD DSHUWD GHO IRUQR QRQ YDQQR SRVL LRQDWL RJJHWWL SHVDQWL LQ TXDQWR O...

Страница 5: ...R OOR VFDGHUH GL XQ FRQWDPLQXWL OD FDPSDQHOOD q VSHQWD 6WDWR RSHUDWLYR 9LVXDOL D LRQH 3RZHU XS H XWR ODPSHJJLDQWH FRQ DFFHVR VVR 6WDQG E 2UD FRUUHQWH FRQ H 3HQWROLQD VSHQWD RWWXUD 0DQXDOH D WHPSR LQGH...

Страница 6: ...RSHUDWLYR SUHYLVWR GDO VHOHWWRUH 2 R FRWWXUD 217 0 187 D IXQ LRQH QRQ LQWHUDJLVFH FRQ L FDULFKL HG q VHPSUH GLVSRQLELOH LQGLSHQGHQWHPHQWH GDOOR VWDWR GHO IRUQR 3UHPHUH H ULODVFLDUH O DVVH GHOOD PDQRSR...

Страница 7: ...HUH LO YDORUH GHL PLQXWL SHU FRQIHUPDUOR H SDVVDUH DOO LPSRVWD LRQH GHL PLQXWL SUHPHUH H ULODVFLDUH O DVVH GHOOD PDQRSROD R DWWHQGHUH VHFRQGL 7UDVFRUVR LO WHPSR GH QLWR VL DWWLYD XQ WULSOR VHJQDOH DFX...

Страница 8: ...L FRWWXUD FRQVLJOLDWD 8QD WHPSHUDWXUD PDVVLPD 8Q LQVLHPH GL SDUDPHWUL SHU RWWLPL DUH OH SUHVWD LRQL GL UHJROD LRQH WHUPLFD 6RJOLD GL DFFHQVLRQH H VRJOLD GL VSHJQLPHQWR GHO YHQWLODWRUH WDQJHQ LDOH D VH...

Страница 9: ...XDOLWj GHJOL DOLPHQWL DQFKH L WHPSL GL FRWWXUD FDPELDQR RQVLJOL SHU OD FRWWXUD 6FRQJHODPHQWR 3RVL LRQDWH OD PDQRSROD GHO VHOHWWRUH VXO VLPEROR H ODVFLDUH LO WHUPRVWDWR VXOOR HUR D YHQWROD SRVWD VXO IR...

Страница 10: ...FDWL LQ EDVH DL SURSUL JXVWL SHUVRQDOL 3 57 2 5 7 81 81 21 5267 9LVXDOL D LRQH VXO GLVSOD GHO PHVVDJJLR G VHQ D SRVVLELOLWj GL PRGL FD GHOOD WHPSHUDWXUD 81 21 63 5 O PRGR GL FRWWXUD JULOO VRQR SDUDPHW...

Страница 11: ...FXQD LQGLFD LRQH LQ TXDQWR LO VLVWHPD q UHDOPHQWH SHUIHWWDPHQWH RSHUDWLYR VH LQYHFH O DQRPDOLD q DQFRUD SUHVHQWH YHUUj QXRYDPHQWH VHJQDODWD 6H LQYHFH OD VHJQDOD LRQH HUD DYYHQXWD FRQ IRUQR LQ 2 q FRPX...

Страница 12: ...HQ D XWLOL DUH DOFXQR VWUXPHQWR LO VLVWHPD GL EORFFDJJLR VHQ D YLWL D YLVWD JDUDQWLVFH XQD IDFLOH SXOLELOLWj GHOOD SRUWD FKH VROR LO YHWUR SXz JDUDQWLUH 6HJXLUH OH LVWUX LRQL VHJXHQWL SHU VPRQWDUH FRU...

Страница 13: ...H HG HOHWWURQLFKH RSSXUH ULFRQVHJQDQGROR DO ULYHQGLWRUH DO PRPHQWR GHOO DFTXLVWR GL XQD QXRYD DSSDUHFFKLDWXUD HTXLYDOHQWH 5HFHSHQGR OH LQGLFD LRQL 8 LO HFUHWR HVWHQGH LO SULQFLSLR GL UHVSRQVDELOLWj GH...

Страница 14: ...R HVVHUH WHQXWL D GLVWDQ D 6H O DOLPHQWD LRQH p GDQQHJJLDWD GHYH HVVHUH VRVWLWXLWD GDO SURGXWWRUH R GDOO DVVLVWHQ D FOLHQWL R GD XQD SHUVRQD TXDOL FDWD SHU HYLWDUH SHULFROL HOHWWURGRPHVWLFR VL ULVFDOG...

Страница 15: ...RQDUH LO IRUQR QHO PRELOH HG DYYLWDUH OH YLWL QR DO VHUUDJJLR FRPSOHWR XWLOL DQGR JOL DSSRVLWL IRUL GHOOD IDFFLDWD YLVLELOL DSUHQGR OD SRUWD GHO IRUQR VVLFXUDUVL GL LQVHULUH OH YLWL LQ GLUH LRQH GHOOD...

Страница 16: ...GHO SURGRWWR VRQR GRWDWH GHOOH JXLGH WHOHVFRSLFKH 4XHVWH UDSSUHVHQWDQR XQ YHUR H SURSULR FRPIRUW LQ IDWWR GL FRWWXUD SHUFKp FRQVHQWRQR O HVWUD LRQH FRPSOHWD GHOOH JULJOLH DVVLFXUDQGRQH LO EORFFDJJLR...

Страница 17: ...17 LJXUH 7 6 0 2 0 172 230 V BIFASE Sez cavo 3 5 kW 3x2 5 mm2 2 2 3 5 kW 3x1 5 mm2 0 2 2 kW 3x1 mm2 1 2 L N 2 3 1...

Страница 18: ...67 1 Per assistenza tecnica autorizzata e ricambi originali rivolgersi al numero unico Oppure visitare il sito www bompani it al costo massimo di 2 centesimi di euro al minuto iva inclusa anche da cel...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...BOMPANI ITALIA Spa Via Emilia Est 1465 41100 Modena Italy Tel 39 059 282278 Fax 39 059 281774 www bompani it bompani_italia bompaniitalia it...

Страница 21: ...N O T I C E D UTILISATION...

Страница 22: ...HALEUR RESIDUELLE 10 4 3 TABLEAU DE D FINITION DES FONCTIONS GRILLOIR 10 4 4 CONTROLE VENTILATEUR TANGENTIEL 11 4 4 1 S lection d un cycle de cuisson 11 4 4 2 Arr t d un cycle de cuisson Off stand by...

Страница 23: ...ectriques aliment s Basse Tension La directive impose que tous les mat ri els lectriques et lectroniques destin s tre utilis s des tensions entre 50 1000Vca et entre 75 1500 Vcc soient fabriqu s confo...

Страница 24: ...er les d p ts de graisse et les autres r sidus d aliment avant d utiliser de nouveau le four Sur la porte ouverte du four ne jamais poser d objets lourds car les charni res pourraient s ab mer Les dom...

Страница 25: ...fois le temps coul la cloche s teint tat du four Affichage 3RZHU XS Ic nes 0 00 et Auto clignotantes et allum e fixe 6WDQG E Heure actuelle avec ic ne et Casserole teinte Cuisson manuelle temps ind f...

Страница 26: ...ur R glage Horloge 3 1 REGLAGE DE L HORLOGE Le r glage de l horloge est permis quelque soit le positionnement du s lecteur seulement dans le cas o une cuisson temps n a pas t s lectionn e Si vous n te...

Страница 27: ...d filer les choix du menu jusqu l affichage altern du mot End et de l heure de fin de cuisson Si l heure n a jamais t r gl e avant la visualisation de la valeur actuelle sera la m me de l horaire cour...

Страница 28: ...rature de cuisson conseill e Une temp rature maximum Un ensemble de param tres qui optimisent les prestations du r glage thermique Seuil d allumage et seuil d arr t du ventilateur tangentiel Le tablea...

Страница 29: ...ond du four fait circuler l air temp rature ambiante autour de l aliment Cette fonction est indiqu e pour la d cong lation de tout type d aliment mais en particulier pour les mets d licats qui n ont p...

Страница 30: ...gers Maquereaux Toasts 1 1 5 1 1 n 4 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 15 20 20 7 15 20 5 NB Les temps de cuisson sont approximatifs et peuvent tre modifi s en tenant compte des go ts personnels 4 PARTICULARITES DE...

Страница 31: ...me est nouveau parfaitement op ratif si au contraire l anomalie est encore pr sente elle sera signal e encore une fois Si par contre le signalement est survenu avec le four position OFF il est toujour...

Страница 32: ...la porte Tous les fours sont munis de portes en verre aux caract ristiques innovantes et extr mement pratiques L int rieur de la porte plein verre peut tre enlev ais ment sans utiliser aucun instrumen...

Страница 33: ...vendeur au moment de l achat d un autre appareil quivalent Accueillant les indications UE le d cret 151 05 tend aussi le principe de responsabilit des producteurs au segment des produits lectriques et...

Страница 34: ...d ATTENTION viter de toucher la r sistance du four IMPORTANT V rifier si l lectrom nager est bien teint avant de remplacer la lampe pour viter de prendre une d charge 7 3 Respect de l environnement et...

Страница 35: ...16 si l appareil est fourni sans c ble utiliser un c ble de type H05RR F ou H05V2V2 F d une section appropri e voir sch mas Fig 2 page 16 L installateur est responsable du branchement lectrique correc...

Страница 36: ...16 Figures FR SCHEMA DES BRANCHEMENTS 230 V BIPHASE Section c ble 3 5 kW 3x2 5 mm2 2 2 3 5 kW 3x1 5 mm2 0 2 2 kW 3x1 mm2 1 2 L N 2 3 1...

Страница 37: ...17...

Страница 38: ...18...

Страница 39: ...19...

Страница 40: ...BOMPANI ITALIA Spa Via Emilia Est 1465 41100 Modena Italy Tel 39 059 282278 Fax 39 059 281774 www bompani it bompani_italia bompaniitalia it...

Страница 41: ...INSTRUCTION M A N U A L...

Страница 42: ...81 7 216 7 5 81 7 216 7 1 17 1 21752 6HOHFW D FRRNLQJ F FOH RRNLQJ F FOH VWRS 2II VWDQG E 5525 0 66 6 0 81 7 216 7 7 21 1 6 1 6 5 6 77 1 7 50 7528 6 227 1 2 7 5 1 1 1 OHDQLQJ 0DLQWHQDQFH 5 8 7 216 1...

Страница 43: ...SO LQJ WR HOHFWULFDO SURGXFWV RSHUDWLQJ RQ ORZ YROWDJH 7KH GLUHFWLYH UHTXLUHV HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF PDWHULDOV LQWHQGHG IRU XVH DW YROWDJHV EHWZHHQ 9 DQG 9 WR EH FRQVWUXFWHG WR SURSHU VWDQGDUGV FRQ...

Страница 44: ...H 5HPRYH IDW GHSRVLWV DQG RWKHU IRRG UHVLGXHV EHIRUH XVLQJ WKH RYHQ DJDLQ R QRW SODFH KHDY LWHPV RQ WKH RSHQ RYHQ GRRU WKLV PD GDPDJH WKH KLQJHV DPDJH FDXVHG E IDLOXUH WR FRPSO ZLWK WKHVH LQVWUXFWLRQV...

Страница 45: ...LQJ VHW W WKH HQG RI D WLPHG FRRNLQJ SURFHVV WKH EHOO OLJKW LV RII 2SHUDWLQJ VWDWXV LVSOD VKRZV 3RZHU XS DQG XWR DVKLQJ ZLWK FRQVWDQWO RQ 6WDQG E XUUHQW WLPH ZLWK DQG 3RW RII 0DQXDO RRNLQJ IRU LQGH QL...

Страница 46: ...2 RU FRRNLQJ 2817 5 7KH IXQFWLRQ GRHV QRW LQWHUDFW ZLWK WKH LQSXWV DQG LW LV DOZD V DYDLODEOH UHJDUGOHVV RI WKH VWDWH WKH RYHQ LV LQ 3UHVV DQG UHOHDVH RQ WKH FHQWHU RI WKH HGLWLQJ NQRE E VFUROOLQJ WK...

Страница 47: ...H QHG WLPH KDV SDVVHG D WULSOH LQWHUPLWWHQW DFRXVWLF VLJQDO LV KHDUG WKH RYHQ WXUQV RII DQG WKH GLVSOD VKRZV WKH WLPH ZLWK WKH OHWWHU DVKLQJ 7R UHWXUQ WR WKH LQGH QLWH WLPH IXQFWLRQ WXUQ WKH NQRE 7XUQ...

Страница 48: ...DUDFWHUL HG E D PLQLPXP WHPSHUDWXUH D UHFRPPHQGHG FRRNLQJ WHPSHUDWXUH D PD LPXP WHPSHUDWXUH D VHW RI SDUDPHWHUV WR RSWLPL H WKH KHDW DGMXVWPHQW SHUIRUPDQFH DQ RQ RII WKUHVKROG IRU WKH WDQJHQWLDO IDQ 7...

Страница 49: ...V HIURVWLQJ 7XUQ WKH VHOHFWRU NQRE WR WKH V PERO DQG OHDYH WKH WKHUPRVWDW RQ HUR 7KH IDQ LQ WKH ERWWRP RI WKH RYHQ FLUFXODWHV WKH DLU DURXQG WKH IRRG DW URRP WHPSHUDWXUH W LV LGHDO IRU GHIURVWLQJ DQ W...

Страница 50: ...LW SHUVRQDO WDVWH 7 6 2 57 1 81 7 216 5267 9LVXDOL DWLRQ RQ GLVSOD RI WKH PHVVDJH ZLWKRXW WKH SRVVLELOLW WR FKDQJH WKH WHPSHUDWXUH 63 5 81 7 21 7KH SDUDPHWHUV RI WKH JULOO FRRNLQJ PRGH DUH VHW WR VHOH...

Страница 51: ...DWXUH 3UREH VKRUW FLUFXLW XQFWLRQ VHOHFWRU QRW FRQQHFWHG WR WKH SRZHU FLUFXLW ERDUG 7KLV HUURU FDQQRW EH GHOHWHG EHFDXVH WKH FRQWURO V VWHP LV XQDEOH WR UHFRJQLVH WKH SRVLWLRQ RI WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU...

Страница 52: ...UHZGULYHU LQ WKH WZR UHFHVVHV LQ WKH ERWWRP RI WKH LQVLGH RI WKH GRRU VLPXOWDQHRX VO UHOHDVHG IURP LWV VHDW WKH JODVV FDQ EH H WUDFWHG IURP WKH UHFHVV LQWR ZKLFK LW LV WWHG IWHU FOHDQLQJ UHSHDW WKH VD...

Страница 53: ...G HOHFWURQLF HTXLSPHQW RU UHWXUQHG WR WKH GHDOHU RQ SXUFKDVH RI DQ HTXLYDOHQW QHZ DSSOLDQFH WDOLDQ HFUHH DZ ZKLFK LPSOHPHQWV WKH 8 JXLGHOLQHV H WHQGV WKH SULQFLSOH RI 3URGXFHUV UHVSRQVLELOLW WR WKH HO...

Страница 54: ...FWULF VKRFN 19 5210 17 3527 7 21 1 6 9 1 8VLQJ WKH RYHQ EHWZHHQ ODWH DIWHUQRRQ DQG HDUO PRUQLQJ KHOSV WR UHGXFH GHPDQG SHDNV HHSLQJ WKH RYHQ GRRU JDVNHWV FOHDQ DQG LQ JRRG FRQGLWLRQ VR WKDW WKH DGKHUH...

Страница 55: ...LWDEOH JDXJH VHH LJ SDJH 7KH LQVWDOOHU LV UHVSRQVLEOH IRU PDNLQJ WKH HOHFWULFDO FRQQHFWLRQ FRUUHFWO DQG IRU FRPSOLDQFH ZLWK VDIHW UHJXODWLRQV 7KH HOHFWULFDO FRQQHFWLRQ GLDJUDPV DUH SURYLGHG LQ LJ SDJH...

Страница 56: ...16 LJXUHV 211 7 21 5 0 230 V TWO PHASE Wire gauge 3 5 kW 3x2 5 mm2 2 2 3 5 kW 3x1 5 mm2 0 2 2 kW 3x1 mm2 1 2 L N 2 3 1...

Страница 57: ...BOMPANI ITALIA Spa Via Emilia Est 1465 41100 Modena Italy Tel 39 059 282278 Fax 39 059 281774 www bompani it bompani_italia bompaniitalia it...

Страница 58: ......

Страница 59: ...i w i w xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx...

Страница 60: ...BOMPANI ITALIA BOMPANI ITALIA BOMPANI ITALIA BOMPANI ITALIA s n s s s s s 7...

Страница 61: ...s s s s s s s s i w s s s s s s s i w...

Страница 62: ...1 n 2 2 1 i w i w i UTOw i w h v h0OTv h v h0OTv h v h0OTv h UTOv h v h0OTv h UTOv h v h UTOv h0OTv h v h UTOv h v 2 2 h v h v h h h v h h...

Страница 63: ...h v h h 2 3 h v h v 3 3 1 i w 3 0 hHOURv h v v h h v h h 3 2 h ELLv h h h v h h h v h h 3 3 h Nv...

Страница 64: ...3 4 h v h h h v h h h v v h 3 5 h v 3 6 3 7 3 0 hDURv h h h v h h h v h v 3 8 h NDv h v h h h v h v 3 9 3 10 3 11 h h...

Страница 65: ...3 12 5 ID DE N A OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 0...

Страница 66: ...0R 0R i w 0R 0R 0R 0R 0R 0R i w...

Страница 67: ...N 4 4 1 h v 4 2 i w 4 3...

Страница 68: ...4 4 4 4 1 i w 2 34 4 4 2 i w 5 5 1 5 1 1 h v 5 1 2 5 1 3 3 0 n...

Страница 69: ...6 6 1 s n s s s s s s s s s s s s 3ILVER CE n s s s s 6 2 s s...

Страница 70: ...s s s 7 7 1 7 1 1 s s s 7 7...

Страница 71: ...7 1 2 s...

Страница 72: ...7 2 s s s s s s s s s s s s s 7 3 s s 8 46 05 03 1990 8 1 7 7 7 7 7 7 6...

Страница 73: ...8 2 s s s s s 8 3 s n s s s s 8 4 LLL s s s s s 22 6 6 n s 22 6 6 n n 9 9 1 9 2...

Страница 74: ...i w 10 10 1...

Страница 75: ......

Страница 76: ...BOMPANI ITALIA Spa Via Emilia Est 1465 41100 Modena Italy Tel 39 059 282278 Fax 39 059 281774 www bompani it bompani_italia bompaniitalia it...

Результаты поиска

Содержание BO243CB

Отзывы:

Похожие инструкции для BO243CB

Бренды по названию

Популярные бренды

Bompani BO243CB, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BO243CB

Отзывы:

Похожие инструкции для BO243CB

Бренды по названию

Популярные бренды