Страница 1: ......
Страница 2: ...C SONIC FORMULA AFTER SALES SERVICE BOMBARDIER INC VALCOURT QUEBEC CANADA JOE 2LO fi Quality I I Service The following are trademarks of Bom bardier Inc BOMBARDIER EVEREST SKI DOO CITATION ALPINE OLYM...
Страница 3: ...could cause personal injury _ CAUTION Denotes an instruction Y which if not followed could se verely damage vehicle components O NOTE Indicates supplementary information needed to fully com plete an...
Страница 4: ...onsidered an illegal operation Installation of other than standard equipment including ski spreaders bumpers pack racks etc could severely affect the stability and safe ty of your vehicle Avoid adding...
Страница 5: ...mechanism drive axle slide suspension chaincase oil level oil injection system rotary valve system MAINTENANCE Maintenance chart belt guard removal drive belt removal drive belt condi tion new drive...
Страница 6: ...transferable to subsequent owner s for remainder of war ranty period from original date of sale 5 EXCLUSIONS ARE NOT WARRANTED Normal wear on all items such as but not limited to drive belts slider s...
Страница 7: ...es or provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limita tion may not apply Neither the distributor the selling dealer nor any other person has been authorize...
Страница 8: ...e exactly as specified in the Operator s Manual A The warranty of the new snowmobile cannot be Voided or Cancell ed However if a particular failure is caused by operation or maintenance other than is...
Страница 9: ...Bombardier products are ofprimary concern to your dealer and Bombardier Inc Normally any problems that arise in connection with the sales transaction or the operation of your snowmobile will be handle...
Страница 10: ...ITED Newfoundland Labrador Offices Riverside Drive P O Box 1050 Corner Brook Newfoundland A2H 6J3 709 634 3533 81 Kenmount Road P O Box 8127 St John s Newfoundland AlB 3N1 709 722 6700 HUDSON S BAY CO...
Страница 11: ...ate these numbers for warranty purposes or to trace your snowmobile in the event of theft FAN COOLED ENGINE SERIAL NUMBER LIQUID COOLED TRACK SERIAL NUMBER VEHICLE SERIAL NUMBER O NOTE We strongly rec...
Страница 12: ...the engagement of the transmission When released engine speed returns automatically to idle M Temperature gauge On liquid cooled model only N Injection oil level pi at lamp Optional on some models 0...
Страница 13: ...times in order to operate the vehicle WARNING If the switch is used in an emergency situation the source of malfunction should be de termined and corrected before restart ing engine Lower position to...
Страница 14: ...per minute RPM of the engine CAUTION The tachometer is protected by a fuse if tachom eter stops operating check fuse condi tion and if necessary replace The fuse is 0 1 amp Do not use a higher rated f...
Страница 15: ...ox Located under the hood To gain ac cess tilt hood Ideal location for spare plugs rope first aid kit flashlight etc Fuse Holders Starter electric model Starting system is protected with a 30 amperes...
Страница 16: ...TION Remove and clean spark plugs afterengine break in Belt A new drive belt requires a break in pe riod of 15 25 km 10 15 miles 1O Hour Inspection As with any precision piece of mechani cal equipment...
Страница 17: ...etorque to 50 N m 37 Ibf ft Handlebar bolts retorque to 26 N m 19 lbf ftl Pulley alignment and drive belt condition Track condition tension and alignment Lubrication steering suspension drive axle Ele...
Страница 18: ...service stations _ CAUTION Neverexperiment with different fuel or fuel ratios Never use naphtha methanol gasohol or similar products WARNING Never top up the gas tank before placing the vehi cle in a...
Страница 19: ...s necessary or if entire system has to be refilled use a solution of 3 parts of anti freeze for 2 parts of water 60 anti freeze 40 water See cooling system in storage O NOTE Always use ethylene glycol...
Страница 20: ...itch Turn ignition key clockwise until starter engages _ CAUTION To avoid starter over heating the cranking period should never exceed 30 seconds and a rest period should be observed between the crank...
Страница 21: ...d products and the snow mobile is no exception A weekly vehi cle inspection contributes to the life span of the snowmobile as well as re tains safe and dependable operation It is recommended that the...
Страница 22: ...l grease appears at joints Use low temperature grease only Also lubricate front rear arms at grease fittings O NOTE A needle fitted onto grease gun must be used to lubricate idler wheels 3 IP t Needle...
Страница 23: ...d model Maximum 13 mm from top _ CAUTION Check level and refill every time you refuel Rotary Valve System Check reservoir oil level frequently Level should be between level lines of plastic reservoir...
Страница 24: ...o CHART CE CE lC E B 32 lC i lC l1l gO l1l0 11l 8 lJl1l g 3 t 8o 11l ON O X l a Drive belt condition 23 Brake condition 24 Brake adjustment 24 Spark plugs 24 Battery Electric model 25 Suspension condi...
Страница 25: ...shing the sliding half Hold in fully open position 4 Slip slackened belt over the top ed ge of the sliding half 5 Slip the belt out from the drive pul ley and remove completely from ve hicle To instal...
Страница 26: ...tio wrong type of spark plug heat range or excessive idling A light grey insulator tip indicates a lean mixture caused by carburetor high speed mixture adjusted too lean wrong spark plug heat range in...
Страница 27: ...attery is well secured and that bat tery vent tube is not kinked or blocked Suspension Condition Visually inspect all suspension compo nents including slider shoes springs wheels etc O NOTE During nor...
Страница 28: ...not operate a snowmobile with a cut torn or damaged track Track Tension and Alignment Tension Lift the rear of vehicle and support with a mechanical stand Allow the slide to extend normally The gap sh...
Страница 29: ...ining screws Check the condition of the skis and the ski runners Replace if more than half worn Retighten Steering Adjustment Skis should have a toe out of 3 mm l S To check measure the distance betwe...
Страница 30: ...ngine exhaust system parts are vital toward efficient muffler function Check all attachments Replace the springs and or tighten if necessary _ CAUTION Do not operate vehi cle with muffler disconnected...
Страница 31: ...unattainable con tact your authorized dealer Oil Injection System Injection Oil Filter Condition Inspect oil filter at least once a month Insure that filter is not obstructed by foreign particles if...
Страница 32: ...exchanger un derneath the frame above the track Fan Belt Fan cooled modeU Inspect belt for cracks uneven wear etc Check fan belt tension 9 10 mm 318 free play should exist when de flection is correct...
Страница 33: ...ile during long period of inactivity consists of checking and replacing missing broken or worn parts proper lubrication and treatment to insure that parts do not become rusted cleaning items such as c...
Страница 34: ...with a greaseless metal protec tor If unavailable use petroleum jelly Chaincase Drain the chaincase and refill to proper level using fresh chaincase oil To drain remove the chaincase cover Drive Pulle...
Страница 35: ...ff the ground WARNING Ensure the track is free of ails particles which could be thrown out while it is rotating Keep hands tools feet and clothing clear of track Ensure no one IS stand ing in close pr...
Страница 36: ...inal with the chassis Always disconnect black negative cable first 2 Remove the battery vent tube from the vent hole 3 Lift out the battery 4 Clean outside surface of battery with solution of baking s...
Страница 37: ...all bare metal parts with metal protector Wax the hood and the painted portion of the frame for better protection O NOTE Apply wax on glossy fin ish only Protect the vehicle with a cover to prevent d...
Страница 38: ...Replace fuel filter located inside fuel tank 0 Check track tension and alignment 0 Lubricate suspension 0 Inspect drive belt and install 0 Check steering alignment and ski runner condition 0 Inspect c...
Страница 39: ...ove from cylinder head Reconnect wire and ground exposed plug on engine cowl being CIlIfuI to hold IWIY from plug hole Follow engine starting procedure and check for spark If no sparks appear replace...
Страница 40: ...ion system still seems faulty contact your dealer 5 Engine If unable tolocate specific symptoms contact your dealer Engine continually 1 Spark plug Check item 3 of Engine turns over but fails to backf...
Страница 41: ...plied with basic tools such as screwdriver wrenches emergency starter rope etc Standard Tools G s B Q c D F A Screwdriver B Socket 10 13 mm C Open end wrench 10 13 mm D Socket wrench handle E Starter...
Страница 42: ...Ibfoft M8 21 Nom 15 Ibfoft M8 21 Nom 15 Ibfoft magneto ring nut M22 85 Nom 63 Ibfoft M22 85 Nom 63 Ibfoft M22 85 Nom 63 Ibfoft fan nut M16 65 Nom 48 Ibfoft M16 65 Nom 48lbfoft N A crankcase engine sup...
Страница 43: ...30A tachometer N A N A 0 1 A Spark plug type Nippondenso W24ESRU Nippondenso W24ESRU NGK BR8ES gap 0 4 mm 0 016 0 4 mm 0 016 0 4 mm 0 016 Ignition timing timing mark B T D C 2 31mm 091 1 88 mm 074 1 7...
Страница 44: ...WHI8L MEAQLAMP H WH ROlYt OIL lEVEL SENSOR IOPTIONAL FDA 377 MII lAGEltll GN GREEN GY GREY VI VIOLET OR ORANGE BR BROWN BK BLACK WH WHITE RD RED BL BLUE YL YELLOW COLOUR CODE VOLTAGE REGULATOR FUELLE...
Страница 45: ...irb OPTIONAL WHiAn WHIRO r 7 ROlYl DOlLEVEl K OPTIONALI 1 VLlBI 8 RO B U r m TACHOMETER Bl OPTIONAL I RDI L VEL SDR ONAll WHIRO ROiYL WHIRD r YO LEVEL OK B BK SDR B NAl OY OY roy I 2 ON I l ReNL 3 jij...
Страница 46: ...es DIGN m Dm VL 5 ylJii1 _ 3 v L J r 0 L WM GN GREEN GY GREY VI VIOLET OR ORANGE BR BROWN FUEL LEVel SENSOR rOPTIONAL Oil LE lEL SENSOR COLOUR CODE i L1GHTING COIL 160 Wj 0GENERATOR COIL IGNITION COIL...
Страница 47: ...liter celsius kilopascal Newton meter kilometer per hour SYMBOL m kg L C kPa N m km h PREFIXES PREFIX SYMBOL MEANING VALUE kilo k one thousand 1 000 centi c one hundredth of a 0 01 milli m one thousan...
Страница 48: ...NOTES _...
Страница 49: ...transferred Also enclose a photocopy of this registration card when informing of a change of ownership r CHANGE OF ADDRESS L VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER OLD ADDRESS NAME NEW ADDRESS NO CITY NO STRE...
Страница 50: ..._ _ BOMBARDIER INC ATT WARRANTY DEPARTMENT VALCOURT QUEBEC CANADA JOE 2LO _ BOMBARDIER INC ATT WARRANTY DEPARTMENT VALCOURT QUEBEC CANADA JOE 2LO...
