BOMANN VS 3171 страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 56

background image

H

H

H

H

AUSHALTS

AUSHALTS

AUSHALTS

AUSHALTS

----

VVVV

OLLRAUMKÜHL

OLLRAUMKÜHL

OLLRAUMKÜHL

OLLRAUMKÜHLSCHRANK

SCHRANK

SCHRANK

SCHRANK

VS

VS

VS

VS

3171

3171

3171

3171

H

H

H

H

OUSEHOLD

OUSEHOLD

OUSEHOLD

OUSEHOLD

----

LLLL

ARDE

ARDE

ARDE

ARDER

R

R

R

////

CHLADNIČKA

CHLADNIČKA

CHLADNIČKA

CHLADNIČKA

////

KKKK

OELKAST

OELKAST

OELKAST

OELKAST

////

FFFF

RIGO

RIGO

RIGO

RIGO

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Instruction Manual

Instruction Manual

Instruction Manual

Instruction Manual

·

·

·

·

Návod k obsluze

Návod k obsluze

Návod k obsluze

Návod k obsluze

·

·

·

·

Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing

·

·

·

·

Mode d

Mode d

Mode d

Mode d

’

emploi

emploi

emploi

emploi

1
2
3
...
»

Содержание VS 3171

Страница 1: ...KA CHLADNI KA K K K KOELKAST OELKAST OELKAST OELKAST F F F FRIGO RIGO RIGO RIGO Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Inst...

Страница 2: ...Contents Contents Contents Introduction Page 15 General Notes Page 15 Special safety Information for this Unit Page 15 Transport and Packaging Page 17 Appliance Equipment Page 17 Installation Page 17...

Страница 3: ...sing Pagina 40 Technische gegevens Pagina 40 Verwijdering Pagina 41 Productgegevensblad Pagina 42 Fran ais Fran ais Fran ais Fran ais Contenu du produit Contenu du produit Contenu du produit Contenu d...

Страница 4: ...EIS HINWEIS HINWEIS Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung k nnen vom Originalger t abweichen Benutzen Sie das Ger t ausschlie lich f r den privaten und den daf r vorgesehenen Zweck Dieses Ge...

Страница 5: ...uchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen au er den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabh ngig im Lieferumfa...

Страница 6: ...K hlkreislaufs offenes Feuer Z ndquellen unbedingt vermeiden den Netzstecker ziehen Raum in dem das Ger t steht durchl ften und einen Fachmann kontaktieren Transport und Verpackung Transport und Verpa...

Страница 7: ...Ger t darf nur an einem Ort stehen dessen Umgebungstemperatur der Klimaklasse ent spricht f r die das Ger t ausgelegt ist Die Klima klasse finden Sie unter Technische Daten und auf dem Typenschild we...

Страница 8: ...it dem Netzstrom verbunden sein HI HI HI HIN N N NWEIS WEIS WEIS WEIS Ziehen Sie eine weitere Person zur Hilfe hinzu Sie ben tigen ggf Schraubenschl ssel Kreuz schraubendreher sowie Schlitzschraubendr...

Страница 9: ...lun gen Einstellungen Einstellungen Einstellungen Einstellungen Stellung 0 bedeutet dass sich das Ger t im ausge schalteten Zustand befindet Drehen Sie den Tempe raturregler von dieser Stellung aus im...

Страница 10: ...trieb ge nommen werden Entnehmen Sie den Ger teinhalt Ger t von der Stromversorgung trennen Ger t gr ndlich reinigen siehe Reinigung und Wartung Ger tet r anschlie end ge ffnet lassen um Ge ruchsbildu...

Страница 11: ...ng und entnehmen Sie die Abdeckung Wechseln Sie das defekte Leuchtmittel aus Setzen Sie die Lampenabdeckung auf und dre hen Sie die Schraube ein Schalten Sie das Ger t ein und nehmen Sie es wieder in...

Страница 12: ...erbraucher reduziert sich auf 6 Monate sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Ger t auch teilweise gewerblich oder gemeinschaftlich nutzen Ist das Ger t zur gewerblichen Nutzung geeignet l...

Страница 13: ...s Technischer Kundendienst GmbH Co KG GmbH Co KG GmbH Co KG GmbH Co KG Wertachstra e 35 D 90451 N rnberg Internet www profectis de Email Bomann Profectis de Telefonische Auftragsannahme 0911 64 15 50...

Страница 14: ...m oder mehreren Lagerf chern f r frische Lebensmittel 2 K hlschrank mit Kellerzone Keller fach K hlger t und Weinschrank 3 K hlschrank mit Kaltlagerzone und K hlschrank mit einem Null Sterne Fach 4 K...

Страница 15: ...or private use and for the envisaged purpose This appli ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpo...

Страница 16: ...nce can be used by chi chi chi chil l l ldren dren dren dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they ha...

Страница 17: ...packaging Remove all packaging material such as foils filler and cardboard packaging To prevent hazards check the appliance for any transport damage In case of damage do not put the appliance into ope...

Страница 18: ...Improper connection may cause to an electric electric electric electric shock shock shock shock Do not modify the appliance plug If the plug does not fit properly to the outlet let install a proper ou...

Страница 19: ...Prior to first use Prior to first use Prior to first use CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION After transport the appliance should be left standing upright for about 4 hours before connecting to the power...

Страница 20: ...ause Cause Mumbling Compressor during its operation Liquid sounds Circulation of the refrigerant Click sounds The temperature control turns the compressor on or off Type of sound Type of sound Type of...

Страница 21: ...ischarge opening does not get clogged A light formation of ice on the interior back during operation is normal Reverse the bulb Reverse the bulb Reverse the bulb Reverse the bulb Specification 220 Spe...

Страница 22: ...ng of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Protect our environment do not dispose of electrical equipment in the domestic waste...

Страница 23: ...Wine storage appliances 3 Refrigera tor chiller and Refrigerator with a 0 star compartment 4 Refrigerator with a one star compartment 5 Refrigerator with a two star compartment 6 Re frigerator with a...

Страница 24: ...pou it Za zen je nutno pou vat tak jak je uvedeno v tomto n vodu Za zen nepou vejte pro dn jin el Jak koli jin pou it je pou it ke kter mu za zen nebylo ur eno a m e v st k po kozen nebo zran n osob...

Страница 25: ...ti d ti od 8 let a osoby s omezen mi t lesn mi smyslov mi i ment ln mi schopnostmi nebo s nedostatkem zku enost a znalost pokud jsou pod dohledem osoby odpov dn za jejich bezpe nost nebo pokud byly o...

Страница 26: ...rolujte spot ebi zda nedo lo p i transportu k po kozen V p pad po kozen za zen neuv d jte do provozu Obra te se na sv ho distributora POZOR Ochrana p i p eprav POZOR Ochrana p i p eprav POZOR Ochrana...

Страница 27: ...ky autorizovan mu odborn kovi Je nutn zajistit p stupnost z str ky aby bylo mo n v p pad nouze za zen odpojit od elektrick s t POZOR POZOR POZOR POZOR V p pad odpojen nebo selh n nap jen Vy kejte cca...

Страница 28: ...j t k selh n chlad c ho syst mu a n sledn pak cel ho za zen Vy ist te vnit n st za zen v etn ve ker ho p slu enstv i te se pokyny uveden mi v kapitole dr ba a i t n Spu t n za zen Spu t n za zen Spu t...

Страница 29: ...ypnete oto en m knofl ku kontroly teploty Za zen vypnete oto en m knofl ku kontroly teploty na stav vypnut na stav vypnut na stav vypnut na stav vypnut Pokud je bude za zen mimo provoz po dlouhou dobu...

Страница 30: ...Znovu p ipevn te kryt osv tlen a ut hn te roub Znovu p ipojte za zen k nap jen a uve te jej do provozu Odstra ov n z vad Odstra ov n z vad Odstra ov n z vad Odstra ov n z vad P ed kontaktov n m autor...

Страница 31: ...ymbolu V znam symbolu V znam symbolu V znam symbolu odpadkov ho ko e odpadkov ho ko e odpadkov ho ko e odpadkov ho ko e Pe ujte o na e ivotn prost ed nelikvidujte elektrick p stroje spole n s dom c m...

Страница 32: ...ka a lednice s 0hv zdi kov m lo n m prostorem 4 Lednice s jednohv zdi kov m lo n m prostorem 5 Lednice s dvouhv zdi kov m lo n m prostorem 6 Lednice s t hv zdi kov m lo n m prostorem 7 Lednice s mraz...

Страница 33: ...toepassing Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik Dit apparaat mag alleen gebruikt worden zoals beschreven in de handleiding Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden Elk ander...

Страница 34: ...ikt door kinderen kinderen kinderen kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of die gebrek aan ervaring of kennis hebben mits onder...

Страница 35: ...MERKING OPMERKING OPMERKING OPMERKING Het apparaat heeft wielen die het transport en de installatie van het apparaat vergemakkelijken Kantel het apparaat een beetje naar achteren en verplaats het voor...

Страница 36: ...ijn voor corrosie in de buurt van vluchtige of brandbare stoffen bijvoorbeeld gas brandstof alcohol verf enz of in ruimtes met slechte luchtcirculatie bijvoorbeeld garages Stel het apparaat niet bloot...

Страница 37: ...het onderste deurscharnier Bevestig het deurscharnier aan de andere zijde van het apparaat nadat u de scharnierpen hebt losgeschroefd en van de andere scharnierzijde weer gebruikt Verplaats en bevesti...

Страница 38: ...erieurlicht De binnenverlichting gaat automatisch branden wanneer u de deur van het apparaat opent Voedsel bewaren Voedsel bewaren Voedsel bewaren Voedsel bewaren OPMERKING Aanbeveling OPMERKING Aanbe...

Страница 39: ...t regelmatig worden ontdooid De afdichting van de deur moet volledig intact zijn zodat de deur goed sluit Reinigen en onderhoud Reinigen en onderhoud Reinigen en onderhoud Reinigen en onderhoud WAARSC...

Страница 40: ...oende ruimte rondom het apparaat Opgeslagen voedsel is te warm Controleer de temperatuurinstelling Open de deur alleen zolang dat nodig is Controleer de locatie Hard geluid tijdens gebruik Controleer...

Страница 41: ...n en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt Daardoor helpt u de potenti le effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebbe...

Страница 42: ...tkelder kelder en wijn opslagapparaten 3 Koelkast chiller en koelkast met een 0 ster compartiment 4 Koelkast met een n ster compartiment 5 Koelkast met een tweesterren compartiment 6 Koelkast met een...

Страница 43: ...e l appareil re u L appareil est con u exclusivement pour un usage priv et dans le but pour lequel il est pr vu Cet appareil ne convient pas une utilisation com merciale Celui ci doit uniquement tre u...

Страница 44: ...e l appareil ou de la struc ture int gr e libres d obstructions N utilisez pas de dispositifs m caniques ou autres moyens pour acc l rer le processus de d givrage le cas ch ant sauf ceux qui sont d cr...

Страница 45: ...la fiche A rez la pi ce dans laquelle l appareil est install cet Contactez un technicien autoris Transport et emba Transport et emba Transport et emba Transport et emballage llage llage llage Transpo...

Страница 46: ...respond la classe de client de l appareil convient Pour de plus amples infor mations sur la classe de climat veuillez consulter le chapitre Donn es techniques ou la plaque signal tique situ e l int ri...

Страница 47: ...is cruciforme ainsi qu un tour nevis plat Retirez les caches du capot sup rieur Desserrez les vis qu ils r v lent et retirez la capot Transf rez les caches sur le c t oppos D montez la charni re sup r...

Страница 48: ...de la porte ainsi que la quantit de nourriture stock e dans l ap pareil Pendant l allumage initial r glez le thermostat sur le r glage le plus lev d abord jusqu ce que l appa reil ait atteint la temp...

Страница 49: ...us fr quemment et plus longtemps Assurez vous que la ventilation est suffisante au bas et sur les c t s de l appareil Ne bloquez ja mais les orifices de ventilation Laissez les aliments chauds refroid...

Страница 50: ...sp cialiste autoris Avant de contacter un sp cialiste autoris Avant de contacter un sp cialiste autoris PROBL ME PROBL ME PROBL ME PROBL ME Cause Solution Cause Solution Cause Solution Cause Solution...

Страница 51: ...symbole Signification du symbole Signification du symbole poubelle poubelle poubelle poubelle Prot gez notre environnement ne jetez pas les ap pareils lectriques dans les ordures m nag res Utilisez po...

Страница 52: ...entaires fra ches 2 R frig rateur cave appareils de cave et de stockage du vin 3 R frig rateur refroidisseur et un r frig rateur avec un compartiment 0 toiles 4 R frig rateur avec un compartiment d un...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...56 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann www bomann www bomann www bomann germany de germany de germany de germany de Made in P R C Stand 02 18...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VS 3171

ENERGY STAR GTH21SCXSS

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Zanussi Страницы: 20

Бренд: Cylinda Страницы: 96

Бренд: Gourmia Страницы: 6

Бренд: Continental Refrigerator Страницы: 2

Бренд: V-ZUG Страницы: 40

Бренд: Dacor Страницы: 12

FX Series FX-1CS

Бренд: Randell Страницы: 2

Бренд: NEFF Страницы: 95

Бренд: nardi Страницы: 10

Бренд: VESTEL Страницы: 76

Бренд: KTC Страницы: 44

Бренд: Conservator Страницы: 32

Бренд: Samsung Страницы: 48

Бренд: Samsung Страницы: 108

Бренд: Samsung Страницы: 272

Бренд: Samsung Страницы: 272

Бренд: Samsung Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды