BOMANN KG 320.1 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 36

Tips

Tips for E

for E

for Energy sav

nergy sav

nergy saving

ing

•

Disconnect the plug if you do not use the appliance.

•

Do not install the appliance near stoves, heaters or other heat sources. In case of higher ambient
temperatures, the compressor will run more frequently and longer.

•

Ensure sufficient ventilation at the bottom and rear side. Never block ventilation openings.

•

Allow warm dishes to cool down before putting them in the appliance.

•

Do not adjust the temperature colder than necessary. The ideal temperature in the fridge is 7°C.

•

Make sure that the temperature in the freezer does not rise above -18°C.

•

The appliance should be defrosted regularly.

•

Do not open the door longer than necessary.

•

The door seal must be completely intact, so that the door closes properly.

Cleaning and Maintenance

WARNING:

•

Always switch off the appliance and disconnect the plug or turn off / unscrew the fuse before clean-
ing and user maintenance.

•

Do not use steam cleaners for cleaning the appliance; moisture could enter electrical components.
Risk of electric shock!

Risk of electric shock!

Risk of electric shock! Hot steam could damage the plastic parts. The appliance must be dry before
restarting operation.

CAUTION

CAUTION::::

•

Do not use a wire brush or other sharp, abrasive items.

CAUTION

CAUTION::::

•

Do not use any acidic or abrasive detergents.

•

Do not damage the refrigerant circuit.

Clean the

lean the

lean the appliance including

appliance including

appliance including int

int

interior regularly:

erior regularly:

•

Remove the appliance content and storage at a cool location.

•

Use warm water and a mild detergent for cleaning the appliance interior as well as the exterior.

•

Clean the water discharge opening carefully with a pipe cleaner or knitting needle.

•

After everything was thoroughly dried, you can restart the operation.

Interior light

Lamp specifications: 220

Lamp specifications: 220----240 V

240 V

, max. 1

, max. 1.5

.5 W

•

Press gently on the center area of the lamp cover and remove it laterally downward.

•

Replace the defect illuminant.

•

Reattach the lamp cover.

•

Reconnect the appliance and switch on again.

Содержание KG 320.1

Страница 1: ...ION KG KG KG KG 32 32 32 320 1 0 1 0 1 0 1 H H H HOUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD F F F FRIDGE RIDGE RIDGE RIDGE F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Страница 2: ...örungsbehebung Seite 14 Technische Daten Seite 15 Hinweis zur Richtlinienkonformität Seite 16 Garantie Kundendienst Seite 16 Entsorgung Seite 18 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 19 General Notes Page 19 Special safety Information for this Unit Page 20 Unpacking the Appliance Page 21 Overview of the Appliance Page 21 Installation Page 22 Reverse ...

Страница 3: ...ienungsanleitung mit Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Die ses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Benutzen S...

Страница 4: ...kreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas im Gerät Dieses Gerät kann von Kindern Kindern Kindern Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie bea...

Страница 5: ...i Beschädigungen des Kühlkreislaufs Bei Beschädigungen des Kühlkreislaufs offenes Feuer und Zündquellen unbedingt vermeiden den Netzstecker ziehen den Raum in dem das Gerät steht durchlüften und den Kundendienst kontaktieren Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes 1 Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung 2 Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmate...

Страница 6: ...ie Gerätetür ohne Behinde rung öffnen lässt Das Gerät darf nur an einem Ort stehen dessen Umgebungstemperatur der Klimaklasse ent spricht für die das Gerät ausgelegt ist Die Klimaklasse finden Sie unter Technische Daten und auf dem Typenschild welches sich im Innenraum oder auf der Geräterückseite befindet Stellen Sie das Gerät nur auf einer stabilen und sicheren Standfläche auf Falls das Gerät ni...

Страница 7: ... benutzen wollen mit der des Gerätes übereinstimmt Die Angaben hierzu finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes Schließen Sie das Netzkabel an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steckdose an Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Die Türanschläge können von rechts Lieferzustand nach links gewechselt werden falls der Aufstell ort dies erfo...

Страница 8: ... und blockieren Sie es in dieser Position Drehen Sie die Standfüße ab Demontieren Sie das untere Türscharnier und die Türhaltevorrich tung indem Sie die Schrauben lösen Montieren Sie das untere Türscharnier und die Türhaltevorrichtung an die jeweils ge genüberliegende Geräteseite nachdem Sie den Scharnierstift ausgeschraubt und von der anderen Scharnierseite wieder einge setzt haben Drehen Sie die...

Страница 9: ... geben Gerät Gerät Gerät Gerät starte starte starte starten n n n Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an bedienen Sie den Temperaturregler welcher sich im Inneren des Kühlraums befindet Lesen Sie hierzu auch den folgenden Abschnitt Einstellungen Einstellungen Einstellungen Einstellungen Einstellungen Stellung 0 bedeutet dass sich das Gerät im ausgeschalteten Zustand befindet Drehen Sie ...

Страница 10: ...Der Gefrierraum ermöglicht Ihnen Gefriergut bei einer Temperatur von 18 C oder kälter ab einer mittleren Temperaturreglerstellung über mehrere Monate zu lagern Eiswürfel zu bereiten und frische Lebensmittel einzufrieren Die Temperatur des Gefrierraums wird automatisch über den Tem peraturregler im Kühlraum gesteuert Aufgrund äußerer Einflüsse wie Raumtemperatur Aufstellungs ort Häufigkeit des Türö...

Страница 11: ...erden zu einem Fertiggericht weiter verarbeitet Öffnen Sie nicht die Tür bei Stromausfall Falls die Unterbrechung nicht mehr als 12 Stunden dau ert werden die Lebensmittel nicht beeinträchtigt Essen Sie keine Lebensmittel die noch gefroren sind Geben Sie den Kindern auch kein Eis direkt aus dem Gefrierraum Durch die Kälte kann es zu Verletzungen im Mundbereich kommen Die Berührung von Metallteilen...

Страница 12: ... wenn dieser ein oder ausschaltet Flüssigkeitsgeräusch Entsteht durch die Zirkulation des Kühlmittels im Aggregat Klickgeräusche Der Temperaturregler schaltet den Kompressor ein oder aus Störende Geräusche Vibrieren der Ablagen oder der Kühlschlangen prüfen Sie ob diese gut befestigt sind Abschalten Abschalten Abschalten Abschalten Zum Abschalten des Gerätes Zum Abschalten des Gerätes Zum Abschalt...

Страница 13: ...Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf Reinigen Sie das Gerät einschließlich Reinigen Sie das Gerät einschließlich Reinigen Sie das Gerät einschließlich Reinigen Sie das Gerät einschließlich Innenausstattung regelmäßig Innenausstattung regelmäßig Innenausstattung regelmäßig Innenausstattung regelmäßig Entnehmen Sie den Geräteinhalt und lagern Sie diesen an einem kühlen Ort Reinigen Sie den...

Страница 14: ...reinstel lung Umgebungstemperatur überprüfen Überprüfen Sie den Geräteinhalt Lüftungsschlitze frei räumen Gerät frei aufstellen Das Gerät ist nicht kalt genug Ist die Temperatureinstellung richtig War die Gerätetür über einen längeren Zeitraum geöffnet Überprüfen Sie die Temperatureinstel lung Lassen Sie die Tür nur so lange wie not wendig geöffnet Das Gerät ist nicht kalt genug Wurden in den letz...

Страница 15: ...nung V Hz 220 240 50 Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten Produktdatenblatt für Haush Produktdatenblatt für Haush Produktdatenblatt für Haush Produktdatenblatt für Haushaltskühl altskühl altskühl altskühl Gefriergeräte nach Verordnung EU Nr 1060 2010 Gefriergeräte nach Verordnung EU Nr 1060 2010 Gefriergeräte nach Verordnung EU Nr 1060 2010 Gef...

Страница 16: ...lungen vorbehalten Alle gerätespezifischen Daten des beiliegenden Energielabels sind durch den Hersteller nach euro paweit genormten Messverfahren unter Laborbedingungen ermittelt worden Sie sind in der EN EN EN EN 62552 2013 62552 2013 62552 2013 62552 2013 festgehalten Der tatsächliche Energieverbrauch der Geräte im Haushalt hängt natürlich vom Aufstellungsort und vom Nutzerverhalten ab Dieser k...

Страница 17: ...ationen die defekten Teile auszubessern oder zu ersetzen oder das Gerät auszutauschen Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum über Nur wenn durch Nachbesserung en oder Umtausch des Gerätes die herstellerseitig vorgesehene Nutzung endgültig nicht zu erreichen sein sollte kann der Käufer aus Gewährleistung innerhalb von sechs Monaten gerechnet vom Tag des Kaufes Herabse...

Страница 18: ...utung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit ...

Страница 19: ...le please also pass on the operating instructions The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appli ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not use it outdoors Keep it ...

Страница 20: ...e the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance Do not store explosive substances such as aerosol containers with flamma ble propellant in the appliance This appliance can be used by children children children children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of ex perience ...

Страница 21: ...hich the appliance is installed and contact an authorized technician Unpacking the Appliance Unpacking the Appliance Unpacking the Appliance Unpacking the Appliance 1 Remove the appliance from its packaging 2 Remove all packaging material such as foils filler cable holder and cardboard packaging 3 To prevent hazards check the appliance for any transport damage 4 In case of damage do not put the ap...

Страница 22: ...dy and safe surface If the appliance is not horizontally leveled adjust the feet accordingly The appliance must be set up in such a way that the mains socket is easily accessible Avoid the installation Avoid the installation Avoid the installation Avoid the installation near heaters next to a stove direct sunlight or any other heat sources at locations with high humidity e g outdoors bathroom as m...

Страница 23: ...n installing ask another person to assist You need screw wrench Phillips screwdriver as well as a thin blade screwdriver Dismount the upper door hinge by loosening the screws Open the fridge door a little and take it carefully of the middle door hinge Remove the blind cap B of the fridge door Insert the blind cap A contained in the de livery scope Loose the screw 1 and remove the door stopper 2 of...

Страница 24: ...e property position Transfer the upper door hinge on the oppo site appliance side after you have un screwed the hinge pin and used by the other hinge side Put the hinge pin in the hole of the fridge door and tight the screws of the hinge Check if the doors are arranged vertical as well as horizontal so that a smooth opening and closing of the doors are ensured Startup Ope Startup Ope Startup Ope S...

Страница 25: ...turn the temperature control to the highest setting first until the appliance has reached the desired operating temperature Afterwards it is recommended to turn the control back to a medium setting correcting the temperature at a later point would then be easier Storing food Storing food Storing food Storing food Fridge Fridge Fridge Fridge NOTE NOTE NOTE NOTE Always store food covered or packed i...

Страница 26: ... frozen food Storing frozen food Packed frozen merchandise should be stored in a 4 star freezer compartment in accordance with the manufacturer s data Make sure the food items do not defrost after purchase and to store them as fast as possible in the freezer It is possible to store food for longer periods of time up to three months This period might vary so observe the storage information on the p...

Страница 27: ... vaporizer The vaporizer could be damaged A defect vaporizer could cause serious damages NOTE NOTE NOTE NOTE In order to speed up the defrosting process you may put a bowl of warm water about 50 C into the freezer chamber Operating noise Operating noise Operating noise Operating noise Type of sound Type of sound Type of sound Type of sound Cause solution Cause solution Cause solution Cause solutio...

Страница 28: ...nter electrical components Risk of electric shock Risk of electric shock Risk of electric shock Risk of electric shock Hot steam could damage the plastic parts The appliance must be dry before restarting operation CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Do not use a wire brush or other sharp abrasive items CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Do not use any acidic or abrasive detergents Do not damage the refri...

Страница 29: ...enings install the appliance freely The content is not cold enough Is the temperature setting correct Was the appliance door open for an extended period Was large quantity of food placed in the appliance within the last 24 hours Check the temperature setting Open the door only as long as necessary Adjust a colder temperature The content is not cold enough Is the appliance near a heat source Check ...

Страница 30: ...ding to regulation EU No 1060 2010 ccording to regulation EU No 1060 2010 ccording to regulation EU No 1060 2010 Brand Brand Brand Brand Bomann Bomann Bomann Bomann Model Model Model Model KG 32 KG 32 KG 32 KG 320 1 0 1 0 1 0 1 Category Category Category Category1 1 1 1 7 7 7 7 Energy Efficiency class2 A Annual Energy consumption3 kWh a 160 Net capacity cooling total l 122 thereof cold storage com...

Страница 31: ...C Climate class N ambient temperature of 16 C up to 32 C Climate class ST ambient temperature of 16 C up to 38 C Climate class T ambient temperature of 16 C up to 43 C The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved All appliance specific data of the energy label have been determined by the manufacturer under la boratory conditi...

Страница 32: ...se to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilization of electrical and electronic equip ment Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local au thority WARNING WARNING WARNING WARNING...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...36 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann de www bomann de www bomann de www bomann de Heinrich Horten Straße 17 47906 Kempen Made in P R C Stand 12 16 ...

Результаты поиска

Содержание KG 320.1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

BOMANN KG 320.1, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KG 320.1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды