background image

19 

 

temperature after the freezing process, but for 
economic reasons you should possibly avoid it. 

 

Fresh food should be frozen as fast as possible to 
the core. Therefore, during freezing operation, the 
temperature of fresh food should be lowered as 
fast as possible to keep formation of ice crystals 
as little as possible and not to damage the food 
structure. 

 

Frozen food should be kept in contact with the 
bottom of the compartment. 

 

Keep a space between the individual items, so 
that the cold air can circulate. 

 

Storing frozen food

Storing frozen food

Storing frozen food

Storing frozen food    

 

Packed frozen merchandise should be stored in a 
4-star-freezer compartment in accordance with 
the manufacturer’s data. Make sure the food 
items do not defrost after purchase and to store 
them as fast as possible in the freezer. 

 

It is possible to store food for longer periods of 
time, up to three months. This period might vary, 
so observe the storage information on the pack-
aging of the merchandise. 

 

Make sure that the temperature in the freezer 
does not rise above -18°C. For this, the unit 
should be defrosted regularly. A thick frozen layer 
deteriorates the cooling and increases the power 
consumption. 

 

General safety precautions

General safety precautions

General safety precautions

General safety precautions    

 

Do not exceed the maximum freezing capacity. 
See data under "EU Product Data Sheet” or on 
the rating label. 

 

Do not store bottles or cans. These can break 
when the contents freeze – or even explode, if 
they contain carbonated drinks. 

 

Once products have been defrosted halfway or 
completely, they should be consumed as soon as 
possible and should not be frozen again, except 
they have been processed to a ready meal. 

 

Do not open the door in case of power failure. If 
the failure does not take longer than 22220000    hours

hours

hours

hours, the 

food will not be affected. 

 

Do not eat food that is still frozen. Do not eat ice 
cream directly from the freezer. The cold can 
cause injuries in the oral cavity. 

 

Touching metal parts inside the unit can cause 
symptoms like burns if the skin is very sensitive. 

 

Never touch frozen food with moist or wet hands. 

 

Operating no

Operating no

Operating no

Operating noise

ise

ise

ise    

Type of sound

Type of sound

Type of sound

Type of sound     Cause

Cause

Cause

Cause    

Mumbling 

Compressor during its operation 

Liquid sounds  Circulation of the refrigerant 
Click sounds 

The temperature control turns the 
compressor on or off 

Disturbing 
noises 

Vibration of the shelves or cool-
ing coils 

 

Switching

Switching

Switching

Switching    of

of

of

offfff    

To switch off the appliance turn the temperature co

To switch off the appliance turn the temperature co

To switch off the appliance turn the temperature co

To switch off the appliance turn the temperature con-

n-

n-

n-

trol to the off state.

trol to the off state.

trol to the off state.

trol to the off state.    
If the appliance is out of use for long periods: 

 

 

Remove the appliance content. 

 

Disconnect the appliance from the power supply. 

 

Defrost (model dependent) and clean the device 
thoroughly (see ”Cleaning and Maintenance”). 

 

Leave open the appliance door to avoid formation 
of mold and unpleased odor. 

 

Tips for Energy saving

Tips for Energy saving

Tips for Energy saving

Tips for Energy saving    

 

Disconnect the appliance from the power supply, 
if it isn’t in use. 

 

Do not install the appliance near stoves, heaters 
or other heat sources. In case of higher ambient 
temperatures, the compressor will run more fre-
quently and longer. 

 

Ensure enough ventilation at the bottom and rear 
side. Never block ventilation openings. 

Содержание GB 341

Страница 1: ...B 341 341 341 341 F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER B B B BOX OX OX OX Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction...

Страница 2: ...ebung Seite 10 Technische Daten Seite 11 Garantie Kundenservice Seite 11 Entsorgung Seite 12 EU Produktdatenblatt Seite 13 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduct...

Страница 3: ...Ger t ist nicht f r den gewerblichen Ge brauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht best...

Страница 4: ...es Lagern Sie keine explosionsf higen Stoffe wie z B Aerosolbeh lter mit brennbarem Treibgas im Ger t Dieses Ger t kann von Kindern Kindern Kindern Kindern ab 8 Jahren und dar ber und von Per sonen mi...

Страница 5: ...Achten Sie beim Transpor tieren und Aufstellen des Ger tes darauf dass keine Teile des K hlkreislaufs besch digt werden Bei Besch Bei Besch Bei Besch Bei Besch digung des K hlkreislaufs digung des K h...

Страница 6: ...waagerecht steht stellen Sie die Standf e ent sprechend nach Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufstellung neben Heizk rp...

Страница 7: ...in die freiliegende Bohrung berpr fen Sie ob die T r vertikal sowie horizontal optimal ausgerichtet ist so dass ein reibungsloses ffnen sowie Schlie en der T r gew hrleistet ist I I I Inbetrie nbetrie...

Страница 8: ...hrung kommen k n nen regelm ig reinigen siehe Reinigung und Wartung Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Beh ltern im K hlschrank so aufbewahren dass es andere Lebensmittel nicht ber hrt oder auf di...

Страница 9: ...rieb Fl ssigkeits ger usche Zirkulation des K hlmittels Klick ger usche Temperaturregler schaltet Kom pressor ein oder aus St rende Ger usche Vibrieren der Ablagen oder der K hlschlangen Abschalten Ab...

Страница 10: ...pfer zu entfernen An derenfalls kann dieser besch digt werden Ein be sch digter Verdampfer kann schwere Sch den ver ursachen F r eine bessere K hlung und den Stromverbrauch zu minimieren muss das Ger...

Страница 11: ...braucher reduziert sich auf 6 Monate sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Ger t auch teilweise ge werblich oder gemeinschaftlich nutzen Ist das Ger t zur gewerblichen Nutzung geeignet le...

Страница 12: ...eutung des Symbols M lltonne Bedeutung des Symbols M lltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektroger te geh ren nicht in den Hausm ll Nutzen Sie die f r die Entsorgung von Elektroger ten vorgesehenen Sam...

Страница 13: ...tsk hlger te Kategorien 1 K hlschrank mit einem oder mehreren Lagerf chern f r frische Lebensmittel 2 K hlschrank mit Kellerzone Keller fach K hlger t und Weinschrank 3 K hlschrank mit Kaltlagerzone u...

Страница 14: ...ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in dama...

Страница 15: ...n aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of...

Страница 16: ...ible in vertical posi tion Otherwise it is absolutely necessary to allow the appliance standing upright for a few hours before installation Prior to first use Protect the appliance during transport ag...

Страница 17: ...cessibility of the power plug must be en sured to disconnect the appliance from the power supply in case of emergency Make sure that the voltage supply matches the specifications on the rating label b...

Страница 18: ...ppliance During initial operation turn the temperature control to the highest setting first until the appliance has reached the desired operating temperature After wards it is recommended to turn the...

Страница 19: ...essed to a ready meal Do not open the door in case of power failure If the failure does not take longer than 2 2 2 20 0 0 0 hours hours hours hours the food will not be affected Do not eat food that i...

Страница 20: ...cool location After everything was thoroughly dried you can restart the operation Defrosting Defrosting Defrosting Defrosting CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Never use metal objects e g knifes to rem...

Страница 21: ...ed in accordance with the latest safety regulations Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin...

Страница 22: ...ission dB A re1 pW 36 Built in Wine storage appliance 1 Category 1 Refrigerator with one or more fresh food storage compartments 2 Refrigerator cellar Cellar and Wine storage appliances 3 Refrigera to...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 C Bomann G C Bomann G C Bomann G C Bomann GmbH mbH mbH mbH www bomann www bomann www bomann www bomann germany de germany de germany de germany de Made in P R C Stand 04 19...

Отзывы: