Bolse BTS-12 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 39

TABLE OF CONTENTS

PRODUCT MAIN FEATURES………………………………………………………...1

SPEAKER OVERVIEW………………………………………………………………...1

CHARGING YOUR SPEAKER

………………………………………………………..2

PAIRING YOUR DEVICE

……………………………………….……………………..3

NFC FUNCTION

………………………………………………………………………...4

CONTROLLING YOUR MUSIC

……………………………………………………….4

ANSWERING CALLS

………………………………………………………………….5

USING SIRI

……………………………………………………………………………...5

USING THE LINE-IN AUDIO JACK

………………………………………………….6

MUSIC SHARING

………………………………………………………………………6

BATTERY STATUS ON IPONE AND IPAD

………………………………………...6

SPECIFICATIONS

……………………………………………………………………...7

SAFETY INFORMATION

………………………………………………………………7

WARRANTY

…………………………………………………………………………….9

INHALTSVERZEICHNIS

………………………………….10-19

SOMMARIO

………………………………………………..20-29

TABLE DES MATIÈRES

…………………………………….30-37

Содержание BTS-12

Страница 1: ...BTS 12 Portable Rechargeable NFC Bluetooth Stereo Speaker INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...AIRING YOUR DEVICE 3 NFC FUNCTION 4 CONTROLLING YOUR MUSIC 4 ANSWERING CALLS 5 USING SIRI 5 USING THE LINE IN AUDIO JACK 6 MUSIC SHARING 6 BATTERY STATUS ON IPONE AND IPAD 6 SPECIFICATIONS 7 SAFETY INFORMATION 7 WARRANTY 9 INHALTSVERZEICHNIS 10 19 SOMMARIO 20 29 TABLE DES MATIÈRES 30 37 ...

Страница 3: ...diaphragm inside delivers outstanding and deep bass 6 Built in rechargeable battery supports up to 6 hours playback time 7 Built in microphone for hands free phone calls 8 Six touch buttons for controlling tracks on phone wirelessly 9 SIRI function can be activated by pressing a button on the speaker 10 Tap to pair with NFC technology for easy and instant connection 11 Battery status can be displa...

Страница 4: ...sed from the store note the charger must be designed and tested compatible with this speaker if you purchased one In this case please plug the USB charger into an wall outlet Using a third party charger could result in electric shock and could also damage the speaker The LED indicator light will turn red when it is being charged When it is fully charged the LED indicator light will go off A full c...

Страница 5: ...indicate that the speaker is in pairing mode 5 Choose add new Bluetooth device or setup Bluetooth device on your device It will search for the Bolse BTS12 6 As your Bluetooth device discovers possible items to connect to it will list their names Select the device named Bolse BTS12 This will connect your speaker to your Bluetooth device There will be a notification tone indicating that the Bluetoot...

Страница 6: ...th device mobile phone tablet PC or laptop etc you are free to control your music any way you want Every time you press any of the buttons there will always be a notification tone indicating that you hit the button Press the Volume UP and Volume DOWN buttons to increase or decrease the volume There will be a reminder tone du when the speaker is at maximum or minimum volume the volume can be voicel...

Страница 7: ...t was on speakerphone The built in microphone will pick up your voice just like a phone To end a call press the TALK button again To refuse a call double click the TALK button You can re dial the latest number called by double pressing the TALK button Note If there is an incoming call while the buttons are locked you don t need to unlock them first just pick up end or refuse the call as mentioned ...

Страница 8: ...ur device MUSIC SHARING This speaker has an audio output function No matter whether the speaker is used in a wired way or used wirelessly another speaker or headphone can be connected to this speaker via a 3 5MM audio cable AUX cable For instance another pair of speakers or headphones can be plugged into the jack on the speaker where there is the mark and then 2 or more people can enjoy the same m...

Страница 9: ... room Exposure of the speaker to moisture could result in electric shock Do not drop disassemble open crush bend deform puncture shred microwave incinerate paint or insert foreign objects in to the speaker Such actions could result in electric shock Clean the speaker only with a dry cloth Do not expose your speaker to extremely high or low temperatures Do not leave your speaker in direct sunlight ...

Страница 10: ...he speaker may move which could cause the speaker to shift and fall off the edge CAUTION Do not use abrasive cleaners to clean your speaker because this could cause scratches or damage Do not bring your speaker in to contact with any sharp objects because this could cause scratches and damage Do not insert anything into your speaker unless otherwise specified in this User Manual This may damage th...

Страница 11: ...io products to be switched off in designated areas Warranty 12 months from date of purchase Covers manufacturing defects Requires original purchase receipt Void if product has been misused disassembled or physically damaged For warranty service contact Bolse support mybolse com ...

Страница 12: ...inen ausgezeichneten und tiefen Bass 6 Die eingebaute wieder aufladbare Batterie bietet eine Spielzeit von 6 Stunden 7 Eingebautes Mikrofon für Freisprech Handy Anrufe 8 Sechs tasten Knöpfe um die Tracks auf dem Handy ferngesteuert zu kontrollieren 9 Die SIRI Funktion kann von einem Knopf auf dem Lautsprecher aus aktiviert warden 10 Durch die NFC Technologie können Geräte per tippen gepaart werden...

Страница 13: ...11 LAUTSPRECHERÜBERSICHT OBEN LAUTSPRECHERÜBERSICHT HINTEN ...

Страница 14: ...ebrauch von einem nicht von uns hergestellten Aufladegerät könnte einen elektrischen Schock erzeugen und auch den Lautsprecher beschädigen Das LED Indikator Licht wird während dem Aufladen rot leuchten Wenn es vollkommen aufgeladen ist erlischt das LED Indikator Licht Der Lautsprecher wird innerhalb von 5 6 Stunden vollkommen aufgeladen Die Lautsprecher können während dem Gebrauch aufgeladen werde...

Страница 15: ...äte entdeckt wird es ihre Namen aufzeichnen Es wird ein Benachrichtigungston geben dass auf den erfolgreichen Bluetooth Anschluss hinweist 7 Falls der Paarungsversuch scheitert oder leer läuft ungefähr 3 Minuten machen Sie einen Neustart mit beiden Geräten und wiederholen Sie den Paarung Vorgang Schritte 2 6 8 Sobald die Geräte erfolgreich gepaart sind werden die LED Indikator Lichter auf blau sch...

Страница 16: ...Lautsprecher die maximale oder minimale Lautstärke erreicht hat die Lautstärke kann auf lautlos bei dem minimal Status sein Die Lautstärke kann auch von den Bluetooth Geräten aus eingestellt werden Tonquelle Um auf das nächste oder das vorherige Lied zu gehen einfach auf die Previous und Next Knöpfe auf dem Lautsprecher drücken Das wird auf das nächste vorherige Lied in der Spielliste auf Ihrem Bl...

Страница 17: ...n drücken sie den TALK Knopf nochmals Um einen Anruf abzuweisen den TALK Knopf zweifach drücken Sie können die vorherig gewählte Nummer nochmals wählen indem Sie den TALK Knopf zweifach drücken Hinweis Falls die Knö pfe bei einem eingehenden Anruf gesperrt sind müssen Sie sie nicht aufschliessen heben Sie einfach ab beenden oder weisen Sie den Anruf ab so wie es oben geschildert ist SIRI VERWENDEN...

Страница 18: ... werden MUSIK TEILEN Dieser Lautsprecher hat eine Audio Ausgang Funktion Egal ob der Lautsprecher auf verkabelte oder kabellose Weise verwendet wird ein weiterer Lautsprecher oder Kopfhörer kann an diesen Lautsprecher mit einem 3 5mm Audio Kabel angeschlossen werden AUX Kabel Zum Beispiel ein weiteres Paar von Lautsprechern oder Kopfhörern kann dort angeschlossen werden wo es auf dem Lautsprecher ...

Страница 19: ...ähe von Badewannen oder Nasszellen Waschbecken einer Sauna Swimming Pools Bädern Schwimmbecken oder Dampfbädern aus Das Zusammentreffen der Lautsprecher mit Feuchtigkeit kann zu einem Stromschlag führen Unterlassen Sie das Fallenlassen Auseinanderbauen Öffnen Zerschlagen Verbiegen Deformieren Anbohren Schreddern in der Mikrowelle erhitzen Verbrennen Anmalen und das Einführen fremder Objekte in die...

Страница 20: ...hlag führen könnte Unfallrisiko im Straßenverkehr Lassen Sie die Lautsprecher oder die beigelegten Teile nicht auf oder in die Nähe eines Autoairbags kommen da dies bei Auslösen des Airbags zu schweren Verletzungen fü hren kann Fallrisiko Stellen SIe die Lautsprecher nicht auf hohe Oberflächen wie Regale Bei laufendem Betrieb könnten sich die Lautsprecher bewegen was dazu führen könnte dass die La...

Страница 21: ...us dem gleichen Shop über den Sie die Lautsprecher bezogen haben Andere Aufladegeräte können gleich aussehen doch der Gebrauch könnte zu einem Stromschlag führen und die Lautsprecher beschädigen Beobachten und befolgen Sie alle Signale und Anzeigen die darauf hinweisen ein elektisches Gerät oder Radio nicht in Betrieb zu nehmen GEWÄHRLEISTUNG 12 Monate ab Kaufdatum Deckt herstellungsbedingte Defek...

Страница 22: ...e offre bassi eccezionali e profondi 6 Batteria ricaricabile incorporata che supporta fino a 6 ore di riproduzione 7 Microfono incorporato per telefonate in vivavoce 8 Sei pulsanti per controllare le canzoni sul telefono in modalitàwireless 9 Funzione SIRI che puòessere attivata premendo un pulsante sullo speaker 10 Un solo tocco per abbinare i dispositivi grazie alla tecnologia NFC che consente u...

Страница 23: ...21 PANORAMICA DELLO SPEAKER LATO FRONTALE SPEAKER OVERVIEW LATO POSTERIORE ...

Страница 24: ... caricato mentre lo si utilizza Lo speaker verrà alimentato direttamente dall ingresso DC e la batteria entreràin modalità sleep dopo che il caricamento èstato completato Quando il livello delle batterie èbasso la luce LED passeràdal blu al rosso Quando si sta per esaurire lo speaker emetterà un suono d avviso per invitare a caricare lo speaker mentre il Bluetooth si disconnetterà automaticamente ...

Страница 25: ...tooth precedente ed emetterà un suono d avviso A quel punto puoi ripetere di nuovo la procedura di abbinamento passi 2 6 10 Divertiti con la tua musica wireless in ogni posto che vai FUNZIONE NFC Se il tuo dispositivo audio Bluetooth dispone della funzione NFC solo alcune marche di cellulari come Samsung BlackBerry LG e Huawei hanno questa funzione allora puoi saltare la procedura di abbinamento B...

Страница 26: ...ault dei dispositivi Bluetooth Se il software musicale che si sta usando non èquello di default potrebbe non essere possibile controllare la musica attraverso i tre pulsanti e il pulsante Play potrebbe far partire un altra canzone nel software di default Note il pulsante Precedente ha anche un altra funzione bloccare e sbloccare i pulsanti touch Se stai premendo dei pulsanti per cambiare canzone m...

Страница 27: ... allo speaker L iPhone iPad potrebbe non essere in grado di riconoscere la voce umana se lo speaker èutilizzato in un ambiente rumoroso SIRI potrebbe non funzionare se l iPhone iPad non è connesso a Internet Quando la conversazione SIRI èterminata lo speaker riprenderàa riprodurre l audio USARE IL JACK AUDIO LINE IN Se il tuo dispositivo non supporta il Bluetooth puoi comunque ascoltare la tua mus...

Страница 28: ...udio 3 5mm cavo AUX Per esempio un altro paio di speaker o di cuffie puòessere collegato nel jack dello speaker dove c è il simbolo cosicché2 o piùpersone possano godersi la stessa musica nello stesso momento LIVELLO DELLE BATTERIE SU IPHONE E IPAD Quando lo speaker èconnesso a un iPhone iPad attraverso il Bluetooth il livello delle batterie può essere visualizzato in alto nello schermo dell iPhon...

Страница 29: ...di umiditào pioggia Non usare la cassa vicino a vasche lavelli saune piscine o bagni turchi L esposizione della cassa all umiditàpotrebbe causare scosse elettriche Non far cadere la cassa non smontarla aprirla schiacciarla deformarla forarla tagliuzzarla darle fuoco pitturarla o inserire oggetti estranei al suo interno Pulire la cassa solo con un panno asciutto Non esporre la cassa a temperature e...

Страница 30: ...tuni nel caso in cui l airbag si dispiega Pericoli legati alla caduta Non lasciare la cassa posizionata in superfici in alto come mensole Durante la riproduzione la cassa potrebbe muoversi e ciòpotrebbe farla spostare e cadere giù ATTENZIONE Non usare detergenti abrasivi per pulire la cassa perchéciòpotrebbe causare graffi o danneggiamenti Non mettere la cassa in contatto con oggetti acuminati per...

Страница 31: ...ritte che richiedono di spegnere gli strumenti elettrici o I prodotti radio in determinate aree GARANZIA 12 mesi dalla data d acquisto La garanzia copre i difetti di fabbricazione La garanzia richiede la prova d acquisto originale La garanzia ènulla se il prodotto èstato utilizzato impropriamente smontato o danneggiato fisicamente Per il servizio di garanzia puoi contattare Bolse all indirizzo sup...

Страница 32: ...e des basses excellentes et profondes 6 Une batterie rechargeable intégrée qui supporte jusqu à6 heures de lecture 7 Un micro intégrépour les appels téléphoniques en mains libres 8 Six boutons tactiles pour contrôler les pistes sur votre télé phone 9 La fonction SIRI peut être activée en appuyant sur un bouton sur l enceinte 10 Un bouton d association avec la technologie NFC pour une connexion fac...

Страница 33: ...tandard USB 2 0 dans le port USB d un ordinateur ou d un chargeur USB achetédans la boutique remarque le chargeur doit être conç u et testécomme étant compatible avec cette enceinte si vous en achetez un Dans ce cas veuillez brancher le chargeur USB dans une prise murale Utiliser un chargeur externe peut entraî ner un choc électrique et peut aussi endommager l enceinte Le voyant LED deviendra roug...

Страница 34: ...nt LED devrait alterner entre bleu et rouge Ces signaux indiquent que l enceinte est en mode association 5 Choisissez ajouter un nouvel appareil Bluetooth ou paramétrer un appareil Bluetooth sur votre appareil Il va rechercher l enceinte BTS12 6 Comme votre appareil Bluetooth va détecter les appareils possibles auxquels se connecter il va lister leurs noms Sélectionner l appareil nomméBTS12 Cela v...

Страница 35: ...otre enceinte est connectée àun appareil Bluetooth téléphone portable tablette ordinateur portable etc vous êtes libre de gérer votre musique de la manière dont vous le souhaitez À chaque fois que vous appuyez sur n importe quel bouton il y aura un son de notification indiquant que vous avez touchéce bouton Appuyez sur les boutons Volume PLUS et Volume MOINS pour augmenter ou diminuer le volume Il...

Страница 36: ...tre la même sonnerie que votre téléphone Pour répondre àun appel appuyez sur le bouton PARLER et parlez comme vous le feriez avec votre téléphone s il était en kit mains libres Le micro intégréva capter votre voix comme un téléphone Pour mettre fin àun appel appuyez ànouveau sur le bouton PARLER Pour refuser un appel appuyez deux fois de suite sur le bouton PARLER Vous pouvez recomposer le dernier...

Страница 37: ...on câblé e la musique ne peut être géré e que depuis votre appareil de lecture PARTAGE DE MUSIQUE Cette enceinte possè de une fonction sortie audio Peu importe si l enceinte est utilisée branchée ou sans fil une autre enceinte ou un casque peuvent être connectés àcette enceinte via le câble audio 3 5mm câble AUX Par exemple une autre paire d enceintes ou des casques peuvent être branchés dans la p...

Страница 38: ...e d un évier d un sauna d une piscine ou d un hammam L exposition de l enceinte àl humiditépeut entraî ner une électrocution Ne pas lâcher dé monter ouvrir écraser plier déformer perforer déchirer mettre au micro onde peindre ou insérer des objets divers dans l enceinte De telles actions peuvent entraî ner une électrocution Nettoyez votre enceinte uniquement àl aide d un linge sec N exposez pas vo...

Страница 39: ...37 Ne laissez pas votre enceinte àproximitéde flammes nues telles qu une gazinière des bougies ou une cheminée N obstruez pas les ouvertures d aération ...

Результаты поиска

Содержание BTS-12

Отзывы:

Похожие инструкции для BTS-12

Бренды по названию

Популярные бренды

Bolse BTS-12, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BTS-12

Отзывы:

Похожие инструкции для BTS-12

Бренды по названию

Популярные бренды