Bolia Ribbon, Руководство пользователя

Страница: 6 / 10

5
Instructions for use
This manual must be read carefully and kept in a safe place.
This manual contains important information on the handling and care
of this table.
Read the manual carefully, especially the safety instructions, before
using your table. If you do not follow the instructions, there is a risk that
you could damage the furniture, in the worst case even persons could
be injured.
Keep the manual for future reference. If the furniture is later passed on
to third parties, this manual must also be provided.
The following symbols and notes are used in the instructions for the
furniture and packaging:
This symbol indicates a warning regarding the care, handling
or use of the product. If such a warning is not observed,
there is a risk that you could damage the furniture, in the
worst case even persons could be injured.
This symbol indicates instructions for use of the product.
Negligence can lead to damage to the product or injuries.
Use of the product
The table is intended for indoor and also general commercial use only
and is not suitable for outdoor use.
Do not climb on the furniture – there is a risk of it tipping over.
Use the furniture only for the purpose described in this manual.
Any other use does not correspond to the intended purpose of the
furniture and can lead to damage to the furniture or inju ries.
The manufacturer or dealer accepts no responsibility for damage
resulting from the use of the furniture in a manner for which it is not
intended.
Safety instructions
IMPORTANT – Read carefully and keep in a safe place.
Risk of personal injury.
Incorrect, improper use of the furniture can lead to the following
personal injuries:
Do not climb onto the table. It is not intended for this and can be
damaged as a result.
Read and follow the installation instructions carefully.
Children must not play wi th the packaging film, as there is a risk that
they will be wrapped up in it and caught.
Do not turn the furniture upside-down. There may be people
underneath it, which can lead to injuries.
Make sure that the furniture is stable on all 4 legs to prevent injury to
fingers or toes.
Before using the furniture, make sure that there is nothing that can
harm or injure persons.
Please note:
Risk of damaging the table.
Incorrect, improper use, handling and cleaning can damage parts or the
entire product.
Keep the furniture away from open fire, hot surfaces and direct sunlight.
The furniture may only be cleaned with recommended care products.
The furniture must not be cleaned with steam.
Do not step on or jump on the furniture. It is not intended for this.
Do not use a hard brush, solvent, corrosive or strong cleaning agent to
clean the furniture.
Do not push or pull the furniture over the floor. This could damage both
the legs and the floor. Always lift the furniture to move it.
Further information can be found on our website: Bolia.com
Cleaning and storage
Only clean with a recommended cleaning agent.
Always use recommended care products.
Never cover wet furniture. If wet furniture is covered, it can be
damaged.
Further information can be found on our website: Bolia.com
Technical information:
As we are constantly developing and improving our products, design
and technical changes may occur.
This manual can be downloaded as a PDF file from our website:
Bolia.com
Disposal of packaging
Packaging materials must be separated and disposed of properly. Paper
and cardboard belong in the paper bin and foil in the appropriate
packaging waste.
Disposal of the table
Dispose of the product in accordance with local waste regulations.
Anleitung für die Benutzung
Diese Anleitung muss sorgfältig gelesen und aufbewahrt werden.
Sie enthält wichtige Informationen zur Handhabung und Pflege dieses
Tisches.
Lesen Sie die Anleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise,
sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Tisch benutzen. Wenn Sie die
Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr, dass Sie das Möbel
beschädigen könnten, im schlimmsten Fall können sogar Personen
verletzt werden.
Heben Sie die Anleitung für eine spätere Verwendung auf. Wenn das
Möbel später einmal an Dritte weitergegeben wird, muss auch diese
Anleitung mitgegeben werden.
Die folgenden Symbole und Hinweise werden in der Anleitung für das
Möbel und die Verpackung verwendet:
Dieses Symbol kennzeichnet einen Warnhinweis hinsichtlich
der Pflege, Handhabung oder Verwendung des Produkts.
Wenn ein solcher Warnhinweis nicht beachtet wird, besteht
die Gefahr, dass Sie das Möbel beschädigen könnten, im schlimmsten
Fall können sogar Personen verletz t werden.
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise zur Benutzung des
Produkts. Nachlässigkeit kann zu Schäden am Produkt oder zu
Verletzungen führen.
Benutzung des Produkts
Der Tisch ist nur zum Benutzen im Innenbereich gedacht und nicht für
den Außenbereich geeignet.
Steigen Sie nicht auf das Möbel – es besteht die Gefahr, dass es
umkippt.
Verwenden Sie das Möbel nur zu dem in dieser Anleitung
beschriebenen Zweck.