background image

English

- 3 -

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including 

the following:

Read all instructions before using. 

1.  To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or citrus juicer in water or other 

liquid.

2.  Unplug from outlet when no in use, before putting on or taking off parts and before cleaning. 

Remove plug by gripping plug body and pull out of the outlet. Never yank or twist cord to 

unplug.

3.  Avoid contacting moving parts.

4.  Do not operate this appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions, 

or has been damaged in any manner; return the citrus juicer to the retail location where it was 

purchased for examination, repair, or adjustment.

5.  Use this appliance only for its intended use as described by this manual. Do not use accessory 

attachments without recommending by the Electronics

6.  Do not use outdoors or operate where oxygen is not being administered or in the presence of 

explosive and/or flammable fumes.

7.  Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

8.  This appliance is intended for household use ONLY; it is not for commercial or industrial use.

9.  Any service of the citrus juicer should be performed by the retail location where it was 

purchased.

10.  To disconnect citrus juicer, wait until motor stops, then remove plug from electrical outlet.

11.  Do not operate unattended. Make sure the motor stops completely before disassembling. 

Unplug after each use.

12.  Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities 

or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.

13.  Children shall not play with the appliance.

14.  This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of 

children.

15.  Be careful if hot liquid is poured into the food processor as it can be ejected out of the 

appliance due to a sudden steaming.

16.  This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

-Staff kitchen areas in shops, offices and other similar working environments;  

-in agricultural working environments;  

-by customers in hotels, motels etc. and similar establishments;

-in bed-and breakfast type environments.

INTRODUCTION:
This appliance is equipped with the overheating protection system. This system will automatically 

cut off the power supply to the appliance in case of the temperature of appliance is too high.

If your appliance suddenly stops running, first check whether if the cone was stuck, and then 

follow the steps:

1. Pull the mains plug out of the socket.
2. Let the appliance cool down for 60 minutes
3. Put the mains plug in the socket.
4. Switch the appliance on again.

Please contact you dealer of an authorized service center if the appliance stopping working is 

activated too often.

Содержание 05240204

Страница 1: ...USER MANUAL MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRU ES MANUEL D UTILISATION JE 101X J U I C E E X T R A C T O R Exprimidor Espremedor Presse agrumes...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rom electrical outlet 11 Do not operate unattended Make sure the motor stops completely before disassembling Unplug after each use 12 Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or...

Страница 4: ...Press the handle and the juice will be extracted quietly and quickly 7 Place a vessel under the spout There is a rubber stopper on the spout Flip the spout down to remove the stopper from the sieve ho...

Страница 5: ...motor unit in water or rinse it under the tap At the end of its service life this product may not be disposed of in the normal household waste but rather must be disposed of at a collection point for...

Страница 6: ...el exprimidor sin supervisi n cuando est en marcha Aseg rese de que el motor se detiene por completo antes de desmontarlo Desench felo despu s de cada uso 12 Los electrodom sticos pueden ser utilizado...

Страница 7: ...anca y el zumo se exprimir de forma r pida y silenciosa 7 Coloque un recipiente bajo la boquilla En la boquilla hay un tap n de goma Gire la boquilla hacia abajo para retirar el tap n del soporte del...

Страница 8: ...umerja la unidad del motor en agua ni la enjuague bajo el grifo Al final de su vida til este producto no debe desecharse junto con el resto de residuos dom sticos debe desecharse en un punto de recogi...

Страница 9: ...etire a ficha da tomada el trica 11 N o o deixe a funcionar sem supervis o Certifique se que o motor para completamente antes de desmontar Desligue a ficha ap s cada utiliza o 12 Os aparelhos podem se...

Страница 10: ...ssione o cabo e o sumo ser extra do de forma silenciosa e r pida 7 Coloque um recipiente sob o bico H um tamp o de borracha no bico Vire o bico para baixo para remover o tamp o do suporte do coador e...

Страница 11: ...a unidade do motor em gua nem a enxague a sob a torneira No final da sua vida til este produto n o pode ser eliminado no lixo dom stico normal mas sim num ponto de recolha para reciclagem de dispositi...

Страница 12: ...dez que le moteur s arr te puis d branchez la fiche de la prise lectrique 11 Ne pas faire fonctionner sans surveillance V rifiez que le moteur s arr te compl tement avant de le d monter D branchez apr...

Страница 13: ...ez la poign e et le jus sera extrait tranquillement et rapidement 7 Placez un r cipient sous la sortie Il y a un bouchon en caoutchouc sur le bec Rabattez le bec pour retirer le bouchon du support du...

Страница 14: ...eur dans l eau ou tout autre liquide et ne le rincez pas sous le robinet la fin de sa dur e de vie ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res normales mais il doit plut t tre limin dans...

Страница 15: ...15 EC 2009 125 EU 2014 30 EU 2014 35 1 2 3 4...

Страница 16: ...16 1 60 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 5 4 6 7 5 8 9 6 10 5...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C D E F G...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...strucciones O fabricante reserva se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instru es Le fabricant se r serve le droit de modifier les mod les d crits dans ce mode d emploi BOJ O...

Отзывы: