Bodypoint Aeromesh  SP102L Скачать руководство пользователя страница 13

sl

N A V O D I L A   Z A   N A M E S T I T E V   I N   U P O R A B O 

Naslona za Meca Aeromesh

  

in Pasu za Meca Aeromesh

ART NOS. SP102S, SP102M, SP102L, SP103S, SP103M & SP103L

REDNO PREVERJANJE VARNOSTI IN UČINKO

-

VITOSTI:

 Da zagotovite uporabnikovo varnost, 

je treba redno preverjati delovanje tega izdelka 

in znake obrabe. Če izdelek ne deluje pravilno ali 

opazite znatno obrabo zaponk, namestitvenih točk, 

trakov, oblazinjenja ali šivov, ga prenehajte upo

-

rabljati in se obrnite na dobavitelja, ki bo izvedel 

ustrezno popravilo ali zamenjal izdelek Bodypoint. 

V nobenem primeru tega izdelka ne smejo spremi

-

njati ali popravljati nepooblaščene osebe – od tega 

sta odvisna zdravje in varnost!

 

OPOZORILO!

 Če v povezavi z uporabo tega 

izdelka pride do resnega dogodka, je treba o njem 

poročati proizvajalcu (Bodypoint, Inc.) in lokalnemu 

pristojnemu organu.

 ČIŠČENJE: 

Pranje 60 °C (140 °F). 

Beljenje ni dovoljeno. Blago sušenje s centrifugo 

ali ne ožemati, mokro obesiti in sušiti. Likanje ni 

dovoljeno. (Če izdelek med pranjem daste v tekstil

-

no vrečko, pomagate zmanjšati nastanek prask na 

izdelku in pralnem stroju.)

ODPADKI/ODSTRANJEVANJE:

 Izdelek je izde

-

lan iz materialov, ki se lahko na koncu življenjske 

dobe varno zavržejo brez posebnih previdno

-

stnih ukrepov.

GARANCIJA:

 Ta izdelek ima omejeno doživljenjsko 

garancijo na napake pri izdelavi in materiale, ki 

temelji na običajni uporabi s strani prvotnega upo

-

rabnika. V primeru garancijskih zahtevkov se obrni

-

te na svojega dobavitelja ali podjetje Bodypoint.

Več informacij v Bodypoint izdelkih in seznam 

dobaviteljev izven ZDA najdete na spletni strani 

www.bodypoint.com.

558 First Ave. S., Suite 300  |  Seattle, WA 98104  |  206.405.4555  |  800.547.5716  |  www.bodypoint.com

BPI055-sl 2021.10

VSEBINA KOMPLETA 

• Naslon za meča Aeromesh™

 

ali 

• Pas za meča Aeromesh™

 

• Trak z lepljivim ježkom

© 2021 Bodypoint, Inc. All Rights Reserved.

Bodypoint Europe BV

Kerkstraat 29

7396 PD Terwolde

The Netherlands

Medicinski 

pripomoček

Содержание Aeromesh SP102L

Страница 1: ...CLEANING Machine wash hot 60 C 140 F Do not bleach Tumble dry low temperature or drip dry Do not iron Placing the product inside a cloth bag during washing helps prevent scratches to the product and...

Страница 2: ...tente LIMPIEZA En lavadora agua caliente 60 C 140 F No usar lej a Secado en secadora a baja temperatura o tendida No planchar Si coloca el producto dentro de una bolsa de tela durante el lavado ayudar...

Страница 3: ...TOYAGE Lavage en machine 60 C 140 F Ne pas utiliser d eau de Javel S chage la machine basse temp rature ou bien tendre et goutter Ne pas repasser Pour viter de rayer le produit et la machine pla cer l...

Страница 4: ...myndigheten RENG RNING Maskintv tt 60 C 140 F F r ej blekas Torktumla vid l g temperatur eller dropptorka F r ej strykas Om produkten placeras i en tv ttp se undviker man skador p produkten och maskin...

Страница 5: ...a paikalliselle toimivaltaiselle viranomaiselle PUHDISTUS Kuuma konepesu 60 C 140 F l valkaise Rumpukuivaus alhaisessa l mp tilassa tai kuivaus narulla l silit silitysraudalla Tuotteen laittaminen kan...

Страница 6: ...int Inc und der rtlichen zust ndigen Beh rde gemeldet werden REINIGEN Maschinenw sche hei 60 C 140 F Nicht bleichen Trocknen im W schetrockner bei niedriger Temperatur oder Lufttrocknung Nicht b geln...

Страница 7: ...ua caldo a 60 C 140 F Non candeggiare Utilizzare l asciugatrice a bassa temperatura op pure appendere e lasciare asciugare Non stirare Collocare il prodotto all interno di un sacchetto di stoffa duran...

Страница 8: ...utoridade local competente LIMPEZA Lavar m quina quente 60 C 140 F N o utilizar lix via Secar a baixa temperatura ou secar pendurado N o passar a ferro Colocar o produto dentro de um saco de pano dura...

Страница 9: ...nvask ved 60 C 140 F Skal ikke blekes Kan t rkes i t rke trommel ved lav temperatur eller henges til t rk Skal ikke strykes Hvis produktet legges inne i en t ypose under vasken vil man unng skrammer p...

Страница 10: ...kompetente myndighed RENG RING T ler maskinvask ved 60 C 140 F M ikke bleges T rretumbles ved lav temperatur eller ved luftt rring M ikke stryges Ridser i produktet og vaskemaskinen kan forhindres ve...

Страница 11: ...Inc en de lokale bevoegde autoriteit worden gemeld REINIGEN Machinewas heet 60 C 140 F Niet bleken Droogtrommel lage temperatuur of uithangen Niet strijken De gordel in een waszak wassen voorkomt bes...

Страница 12: ...etentn mu org nu I T N Lze pr t v pra ce p i teplot 60 C 140 F Neb lte Lze su it v su i ce p i n zk teplot nebo nechat voln uschnout Ne ehlete Kdy v robek p i pran vlo te do pl t n ho s ku sn ze p ede...

Страница 13: ...ljenje ni dovoljeno Blago su enje s centrifugo ali ne o emati mokro obesiti in su iti Likanje ni dovoljeno e izdelek med pranjem daste v tekstil no vre ko pomagate zmanj ati nastanek prask na izdelku...

Страница 14: ...Inc 60 C 140 F Bodypoint Bodypoint www bodypoint com Aeromesh Aeromesh 558 First Ave S Suite 300 Seattle WA 98104 206 405 4555 800 547 5716 www bodypoint com BPI055 ru 2021 10 2021 Bodypoint Inc All R...

Страница 15: ...Inc 60 C 140 F Bodypoint Bodypoint www bodypoint com 558 First Ave S Suite 300 Seattle WA 98104 206 405 4555 800 547 5716 www bodypoint com BPI055 ja 2021 10 Aeromesh Aeromesh 2021 Bodypoint Inc All R...

Страница 16: ...Inc 60 C 140 F Bodypoint Bodypoint www bodypoint com 558 First Ave S Suite 300 Seattle WA 98104 206 405 4555 800 547 5716 www bodypoint com BPI055 zh 2021 10 Aeromesh Aeromesh 2021 Bodypoint Inc All R...

Отзывы: